Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Da+nicht+für
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Da+nicht+für in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Da nicht für

Übersetzung 1 - 50 von 13244  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Not at all!Da nicht für. [Dank erwidernd] [nordd.] [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
away {adv} [absent]nicht da
to be available for sb.für jdn. da sein
Something is wrong.Da stimmt etwas nicht.
Not at all!Da nich' für. [Dank erwidernd] [nordd.] [dialektal]
to be there for sb. [idiom]für jdn. da sein [Redewendung]
There's something amiss.Da stimmt etwas nicht.
He's not in.Er ist nicht da.
She's not in.Sie ist nicht da.
There's enough for everyone.Es ist genug für alle da.
Is there any mail for me?Ist Post für mich da?
market. We're here for you. [slogan]Wir sind für Sie da.
As you were not in ...Da du nicht daheim warst ...
There must be some mistake.Da kann etwas nicht stimmen.
idiom enough (of sth.) to go around {adj}genug (von etw.) für alle da
I'm always there for you.Ich bin immer für dich da.
As you are not ready ...Da du noch nicht fertig bist ...
Since you are not ready ...Da du noch nicht fertig bist ...
Is there enough wine to go round?Ist genug Wein für alle da?
Seeing that you are not ready ...Da du noch nicht fertig bist ...
I don't know anything about that.Da kann ich nicht mitreden.
idiom I wouldn't say no to that.Da sage ich nicht Nein.
idiom There's no way of telling.Da steckt man nicht drin. [ugs.]
He's not all there. [coll.]Er ist nicht ganz da. [ugs.]
Not so long ago ...Es ist noch nicht allzu lange her, da ...
I have something for you.Ich habe da (noch) etwas für Sie. [formelle Anrede]
You've lost me there.Da kann ich (dir) nicht ganz folgen. [fig.]
idiom It doesn't turn me on. [coll.]Da steh ich nicht drauf. [ugs.]
idiom I call shenanigans! [coll.] [Something is wrong here.]Da stimmt doch was nicht!
I wouldn't bet on it.Da würde ich nicht drauf wetten. [ugs.]
Whatever you do, don't go in there!Geh nur nicht da rein!
Whatever you do, don't go in there!Geht nur nicht da rein!
I am not getting involved in this!Ich lasse mich da nicht hineinziehen!
idiom Stop looking so stupid!Steh nicht da wie Klein Doofi mit Plüschohren! [ugs.]
What glory would there be left for me?Welcher Ruhm bliebe da noch für mich?
There is only so much I can do.Da kann ich nicht viel tun.
I can't understand / follow it at all!Da komme ich nicht mehr mit!
as we have not had the pleasureda wir noch nicht das Vergnügen hatten
You've lost me there.Da kann ich Ihnen nicht ganz folgen. [fig.] [formelle Anrede]
Unverified I wouldn't be caught dead there! [fig.]da möchte ich nicht abgemalt sein! [ugs.]
... and I haven't been back there since.... und seither bin ich nicht mehr da gewesen.
It didn't look at all good that ...Da machte es sich gar nicht gut, dass ...
It's difficult to know what to do.Da weiß man gar nicht, was man tun soll.
There aren't that many people here.Es sind (jetzt) nicht soo viele Leute da. [ugs.]
I can't believe the things you say.Ich kann nicht glauben, was du da sagst.
Don't be so sure!Sei dir da nicht so sicher!
I am not alone in this opinion.Mit dieser Meinung stehe ich nicht allein / alleine (da).
unit deca- {prefix} <da> [10 ^ 1]Deka- <da>
Debtors Anonymous <DA>Anonyme Schuldner {pl} <DA>
It was not all that long ago that ...Es ist noch gar nicht so lange her, da ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Da%2Bnicht%2Bf%C3%BCr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.187 Sek.

 
Forum
A 2012-04-14: Da nicht für.
A 2012-04-11: da nicht für! Ja, LG ist toll. Die...
A 2008-03-04: Ich frage mich nur, ob das so was ...
A 2006-06-01: Da nicht für...
A 2006-03-30: Bitte, da nicht für...

» Im Forum nach Da+nicht+für suchen
» Im Forum nach Da+nicht+für fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Da lachst du dich tot.
Da lag ich wohl falsch.
Da legst dich nieder!
Da legst du dich nieder!
Da legts di nieder!
Da liegt der Haken.
Da liegt ein Fehler vor.
Da muss etwas dran sein.
Da muss ich passen.
Da muss man hin.
Da nich' für.
Da nicht für.
da oben
Da passt alles zusammen!
da reinkönnen
Da sage ich nicht Nein.
Da schlägt's dreizehn!
Da schnallste ab!
Da sei Gott vor!
Da seid ihr ja endlich!
da sein

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten