Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Da+wir's
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Englisch Deutsch: Da wir's

Übersetzung 1 - 50 von 28500  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Here you are!Da haben wir's!
There you are! [I told you so]Da haben wir's!
idiom Let's get it over with!Schauen wir, dass wir's hinter uns kriegen!
Teilweise Übereinstimmung
There we have it! [idiom]Da haben wir es! [Redewendung]
We're not sure.Da haben wir Zweifel.
as we have been successfulda wir erfolgreich waren
Are we there, yet?Sind wir bald da?
Are we there yet?Sind wir schon da?
We're almost there.Wir sind fast da.
We're nearly there.Wir sind fast da.
speaking of ...da / wo wir gerade von ... sprechen
There you are!Da haben wir die Bescherung!
Speaking of which, ...Da wir gerade davon reden, ...
There you go!Na, da haben wir es doch!
market. We're here for you. [slogan]Wir sind für Sie da.
Where would we be then?Wo kämen wir denn da hin?
med. psych. Da Costa's syndromeDa Costa-Syndrom {n}
We're just (good) friends.Da ist nichts, wir sind nur gut befreundet.
as we have not had the pleasureda wir noch nicht das Vergnügen hatten
As we are on the subject ...Da wir nun mal bei dem Punkt sind ...
Having already sent one reminderDa wir schon eine Zahlungserinnerung geschickt haben
as we had forgotten our moneyda wir unser Geld vergessen hatten
Well, look what the cat dragged in.Nun sieh an, was haben wir denn da!
Now that we're all here ...Nun, da wir jetzt vollzählig sind, ...
Because that is where we happen to work.Weil wir da halt zufälligerweise arbeiten. [ugs.]
Where would we be if ...Wo kommen wir denn (da) hin, wenn ...
F lit. The Hour We Knew Nothing Of Each Other [play]Die Stunde, da wir nichts von einander wußten [Peter Handke]
Let's sunset that! [coll.] [office jargon]Vergessen wir's!
It's us!Wir sind's!
idiom Let's keep it that way.Belassen wir's dabei.
That's the last straw! [idiom]Da schlägt's dreizehn! [Redewendung]
Let's get started!Packen wir's an!
idiom ... and Bob's your uncle!... und schon haben wir's!
Let's call it what it is. [coll.]Nennen wir's beim Namen. [ugs.]
film That's a wrap!Wir haben's im Kasten!
idiom It's kind of intense. [Am.] [sl.]Da geht's ganz schön zur Sache. [ugs.]
It's a Hobson's choice.Da habe ich (wohl) keine andere Wahl.
idiom That's / There's ... for you.Da sieht man mal, wie ... wirklich ist.
F film Let's Make Love [George Cukor]Machen wir's in Liebe
unit deca- {prefix} <da> [10 ^ 1]Deka- <da>
electr. unit deciampere <dA>Deziampere {n} <dA>
law DA's office [Am.] [coll.] [District Attorney]Staatsanwaltschaft {f}
Let's go!Gehen wir!
Debtors Anonymous <DA>Anonyme Schuldner {pl} <DA>
There!Da hast du's!
idiom There you are!Da hast du's.
It's unbelievable.Da schnallste ab! [ugs.] [Das ist unglaublich!]
Let's drink to that.Darauf trinken wir.
Let's go places!Gehen wir bummeln! [ugs.]
Let's just say ...Sagen wir mal, ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Da%2Bwir%27s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.591 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Da+wir's suchen
» Im Forum nach Da+wir's fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Da steh ich nicht drauf.
Da stimmt doch was nicht!
Da stimmt etwas nicht.
Da streike ich!
da und dort
da unten
da vorn
Da war ein Gerangel.
Da war ich einfach platt!
Da war nichts zu machen.
da wir erfolgreich waren
Da wird mir übel.
da, wo ich herkomme
Da-capo-Arie
DAAD
Daak
Daal
DAAO
DAB
DAB-Radio
Dabarsko-Strömer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten