Dahin Dazu bringen zehn Pferde in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Dahin Dazu bringen zehn Pferde

Übersetzung 151 - 200 von 1717 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	debt of ten pounds	Schuld `{f}` von zehn Pfund
	ten-year-old child	zehn Jahre altes Kind `{n}`
	relig. a decade of the rosary	zehn Ave Marias `{pl}`
	film F The Great Commandment `[Irving` `Pichel]`	Die Zehn Gebote
	thereto `{adv}`	dazu
	to it `{adv}`	dazu
	to this `{adv}`	dazu
	ten hundred (hours) <1000, ten o'clock>	zehn Uhr
	to take five / ten `[coll.]`	fünf / zehn Minuten Pause machen
	hist. pol. Council of Ten `[Consiglio` `dei` `Dieci]`	Rat `{m}` der Zehn
	at ten after seven `{adv}` `[Am.]`	um zehn nach sieben
	barely 10 minutes ago	noch keine zehn Minuten her
	ten minutes to three	zehn Minuten vor drei Uhr
	to overrun by ten minutes	zehn Minuten zu lange gehen
	to be ten minutes' drive (away)	zehn Autominuten entfernt sein
	relig. the (ten) commandments of God	die (zehn) Gebote `{pl}` Gottes
	also `{adv}`	noch dazu
	apt `{adj}`	dazu angetan
	conversely `{adv}`	spiegelbildlich dazu
	corresponding `{adj}`	dazu passend
	withal `{adv}` `[archaic]`	dazu
	as well `{adv}`	dazu
	I got carried away a bit. `[fig.]`	Es sind die Pferde mit mir durchgegangen. `[fig.]`
	film F All the Pretty Horses `[novel:` `Cormac` `McCarthy,` `film:` `Billy` `Bob` `Thornton]`	All die schönen Pferde
	decennial `{adj}` `[recurring` `every` `ten` `years]`	alle zehn Jahre stattfindend `[attr.]`
	consisting of ten men `{adj}` `[postpos.]`	aus zehn Leuten bestehend `[attr.]`
	(a) quarter past ten `[time]`	(ein) Viertel `{n}` nach zehn `[Zeit]`
	(a) quarter to ten `[time]`	(ein) Viertel `{n}` vor zehn `[Zeit]`
	at intervals of ten feet `{adv}`	in Abständen von zehn Fuß
	less than 10 minutes ago	noch keine zehn Minuten her
	nine times out of ten `{adv}`	in neun von zehn Fällen
	to be ten times as big	zehn Mal so groß sein
	to serve ten years in prison	zehn Jahre im Gefängnis sitzen
	lit. F Death Trap `[John` `D.` `MacDonald]`	Zehn Tage und eine Nacht
	biol. equest. zool. equine evolution	Evolution `{f}` der Pferde
	Moreover ...	Dazu kommt, dass ...
	designed to	dazu gedacht
	to boot `{adv}` `[idiom]`	noch dazu
	On that point, ... `{adv}`	Dazu ...
	It's ten till four. `[coll.]`	Es ist zehn vor vier.
	(a) quarter after ten `[Am.]` `[time]`	(ein) Viertel `{n}` nach zehn `[Zeit]`
	(a) quarter of ten `[Am.]` `[time]`	(ein) Viertel `{n}` vor zehn `[Zeit]`
	to arrive on the stroke of ten	um Punkt zehn Uhr ankommen
	ten cases of twelve bottles each	zehn Kisten `{pl}` à zwölf Flaschen
	lit. F The Ten O'Clock People `[Stephen` `King]`	Die Zehn-Uhr-Leute
	thereunto `{adv}` `[archaic` `or` `formal]`	dazu
	at that `{adv}` `[moreover]`	noch dazu
	by analogy `{adv}`	in Analogie dazu
	in contrast `{adv}`	im Kontrast dazu
	for good measure `{adv}`	noch dazu

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Dahin+Dazu+bringen+zehn+Pferde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten