Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Das Flugzeug gerät ins Trudeln
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Das Flugzeug gerät ins Trudeln in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Das Flugzeug gerät ins Trudeln

Übersetzung 1 - 50 von 7883  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
aviat. to spin a planeein Flugzeug trudeln lassen
to go into a spinins Trudeln geraten
to go into a tailspin [also fig.]ins Trudeln geraten [auch fig.]
aviat. to jump on a plane [coll.]ins Flugzeug steigen
to jump on a plane [coll.]ins Flugzeug springen [ugs.]
aviat. to deplanedas Flugzeug verlassen
Checking device.Das Gerät wird geprüft.
The plane arrives.Das Flugzeug kommt an.
dent. functional orthopaedic appliance [Br.]funktionskieferorthopädisches Gerät {n} <FKO-Gerät>
dent. functional orthopedic appliance [Am.]funktionskieferorthopädisches Gerät {n} <FKO-Gerät>
in time to catch the planerechtzeitig für das Flugzeug
The copilot flew the plane.Der Kopilot hat das Flugzeug geflogen.
the unit in question [device]das Gerät {n}, um das es sich handelt
aviat. to corkscrewtrudeln
aviat. to spintrudeln
to trundletrudeln
aviat. econ. spinTrudeln {n}
sports to trickle [fig.]trudeln
F lit. Past Imperative [Dave Duncan]Das Tor ins Gestern
aviat. flat spinflaches Trudeln {n}
to bow to the inevitablesich in das / ins Unvermeidliche schicken
constr. tech. calcium carbide measuring instrument <CM instrument, CCM instrument>Calciumcarbid-Messgerät {n} <CM-Gerät, CCM-Gerät>
aviat. tailspinunkontrollierbares Trudeln {n} eines Flugzeugs
to bring the fantastical into the everydaydas Fantastische ins Alltägliche bringen
fish to cast the net into the waterdas Netz ins Wasser werfen
That was a close shave. [idiom]Das ging beinahe ins Auge. [Redewendung]
F film The Book of Eve [Claude Fournier]Das Buch EvaTicket ins Paradies
It might easily go wrong.Das kann leicht ins Auge gehen. [ugs.] [Redewendung]
The light was shining in my face.Das Licht schien mir ins Gesicht.
relig. to enter the Kingdom of Heaven / kingdom of heavenins / in das Himmelreich eingehen
aviat. to be in a tailspin [Br.]am Trudeln sein
idiom That'd be like opening a can of worms!Das ist ein Stich ins Wespennest!
aviat. mil. tech. inertial navigation system <INS>inertiales Navigationssystem {n} <INS>
med. infantile nystagmus syndrome <INS>infantiles Nystagmussyndrom {n} <INS>
That was a real blow. [coll.] [idiom] [a nasty shock]Das war ein Schlag ins Kontor. [ugs.] [Redewendung]
That was a near thing. [That was a near miss (a close call)]Das hätte (leicht) ins Auge gehen können [ugs.]
F film Sherlock Holmes Faces Death [Roy William Neill]Sherlock Holmes sieht dem Tod ins Gesicht / Das tödliche Ritual [Alternativtitel]
aviat. planeFlugzeug {n}
aviat. aeroplane [Br.]Flugzeug {n}
aviat. aircraft [airplane]Flugzeug {n}
apparatusGerät {n}
applianceGerät {n}
comp. tech. consoleGerät {n}
tech. deviceGerät {n}
gadgetGerät {n}
implementGerät {n}
instrumentGerät {n}
machineGerät {n}
tabletopGerät {n}
utensilGerät {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Das+Flugzeug+ger%C3%A4t+ins+Trudeln
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.105 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Das Flugzeug gerät ins Trudeln suchen
» Im Forum nach Das Flugzeug gerät ins Trudeln fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
das Finanzamt betrügen
Das finde ich auch.
Das finde ich irre.
Das finde ich nicht.
Das finde ich toll!
das finstere Mittelalter
das flache Land
das Fleisch abtöten
das fleischgewordene Wort
Das fliegende Auge
Das Floß
Das Flugzeug kommt an.
das Flugzeug verlassen
das Flämische
das Folgende
Das Fort
Das Foucaultsche Pendel
das frei werdende Geld
das Freie
das freigewordene Geld
Das fremde Gesicht

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten