Das Herz versagte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Das Herz versagte

Übersetzung 601 - 650 von 7446 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	to bar smoking	das Rauchen verbieten
	to become unbalanced	das Gleichgewicht verlieren
	to break camp	das Lager abbrechen
	to cease fire	das Feuer einstellen
	relig. to celebrate mass	das Hochamt feiern
	to change appearance	das Aussehen verändern
	to change signals	das Signal ändern
	to change topic	das Thema wechseln
	to choke laughter	das Lachen unterdrücken
	to clock out	das Arbeitsende registrieren
	biol. to control growth	das Wachstum steuern
	to control proceedings	das Geschehen kontrollieren
	idiom to court disaster	das Unglück herausfordern
	to decline business	das Geschäft ablehnen
	law to deflect judgment	das Urteil beugen
	law to discontinue proceedings	das Verfahren aussetzen
	pol. to dissolve parliament	das Parlament auflösen
	to encourage business	das Geschäft fördern
	to enhance goodwill	das Wohlwollen mehren
	to enhance prestige	das Ansehen mehren
	to enjoy life	das Leben genießen
	to enrich life	das Leben bereichern
	to fall senseless	das Bewusstsein verlieren
	to go deaf	das Gehör verlieren
	to hasten growth	das Wachstum beschleunigen
	to jump ship	das Schiff wechseln
	sports to keep goal	das Tor hüten
	to lengthen life	das Leben verlängern
	to lose balance	das Gleichgewicht verlieren
	to lose confidence	das Vertrauen verlieren
	to lose consciousness	das Bewusstsein verlieren
	to make camp	das Lager aufschlagen
	to move camp	das Lager verlegen
	to observe protocol	das Protokoll einhalten
	law to obstruct proceedings	das Verfahren behindern
	to open fire	das Feuer eröffnen
	to overcome adversity	(das) Elend überwinden
	to pass out	das Bewusstsein verlieren
	law to pass sentence	das Strafmaß verkünden
	to pitch camp	das Lager aufschlagen
	to pitch tent	das Zelt aufschlagen
	to procure acceptance	das Akzept beschaffen
	to prove otherwise	das Gegenteil beweisen
	to quit smoking	das Rauchen aufgeben
	to raise camp	das Lager abbrechen
	to raise consciousness	das Bewusstsein erhöhen
	to raise standards	das Niveau heben
	to reach shore	das Ufer erreichen
	relig. to receive Communion	das Abendmahl nehmen
	law to receive custody	das Sorgerecht bekommen

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Das+Herz+versagte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.077 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten