Dictionary English ← German: Dass

Translation 1 - 50 of 1758 >>

	English	German
	that `{conj}`	3476 dass
	that `{conj}`	2598 daß `[alt]`
	lest `{conj}` `[formal]` `[example:` `I` `was` `frightened` `lest` `he` `should` `fall.]`	523 dass
	the fact that `{conj}`	dass
2 Words: Others
	... so much that ...	... derart, dass ...
	assuming that	angenommen, dass
	put the case that	angenommen, dass
	let us suppose (that) ...	angenommen, dass ...
	so `{conj}` `[in` `order` `that]`	auf dass `[veraltend]`
	so that `{conj}`	auf dass `[veraltend]`
	unless `{conj}`	ausgenommen(,) dass
	except that	außer dass
	save that	außer dass
	idiom It bears mentioning that ...	Bemerkenswert, dass ...
	to the effect that	besagend, dass
	conscious that	bewusst, dass
	until `{conj}`	bis (dass)
	As a result of sth., ...	Dadurch, dass etw. ...
	Considering (that) ...	Dafür, dass ...
	to the effect that ...	dahingehend, dass ...
	Unverified that sb. outwears	dass jd. abnutzt
	that sb. souses	dass jd. eintaucht
	such that	derart, dass
	insomuch that ...	dermaßen, dass ...
	to hold the belief that ...	glauben, dass ...
	It's a good thing (that) ... `[coll.]`	Gut, dass ... `[ugs.]`
	Unverified not that `[e.g.` `he` `was` `too` `stupid]`	nicht, dass `[z.` `B.` `er` `zu` `dumm` `gewesen` `wäre]`
	save that	nur dass
	but `{conj}`	ohne dass
	in order that `{conj}`	so dass
	so as to `{conj}`	so dass
	with the result that `{conj}`	so dass
	such that ...	so, dass ...
	and furthermore that ...	sodann dass ...
	confident that	überzeugt, dass
	convinced that	überzeugt, dass
	There's no way ...	Unmöglich, dass ...
	assuming that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	given that ...	vorausgesetzt, dass ...
	provided that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	providing that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	on condition that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	so long as ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	subject to the condition that ... `{conj}`	vorausgesetzt, dass ...
	games RadioTV Wanna Bet? `[Am.]` `[reality` `game` `show;` `it` `was` `based` `on` `the` `German` `entertainment` `show` `"Wetten,` `dass` `..?"]`	Wetten, dass ..? `[Spielshow]`
	games RadioTV You Bet! `[Br.]` `[game` `show` `based` `around` `the` `format` `of` `the` `German` `show` `"Wetten,` `dass` `..?"]`	Wetten, dass ..? `[Spielshow]`
	I'll bet you anything that ... `[coll.]`	Wetten, dass ... `[ugs.]`
	Try me! `[idiom]`	Wetten, dass? `[Redewendung]`
	satisfied that	zufrieden, dass
	confident that	zuversichtlich, dass

» See 83 more translations for Dass within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Dass
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.059 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Dass/DEEN

Forum

A 2025-10-24: Etwas seltsam, dass es ein nachmaliger Professor Dokor im I. WK nur zum Un...
A 2025-10-18: Ich nehme an, dass Näheres in die Inflections kommt, siehe Beispiel Bank
A 2025-10-05: "bis/dass sich die Balken biegen" kenne ich nur im Kontext mit "lügen". Da...
A 2025-10-05: Ich wundere mich allerdings ein wenig, dass ein Niederösterreicher eine so...
A 2025-10-03: Ich stelle nach längerer Abwesenheit fest, dass mittlerweile, wie erwartet...
A 2025-10-02: Hab ich auch nicht behauptet, sondern dass "regnen", wie "sich brechen", n...
A 2025-10-02: Ich bin strikt dagegen, dass sie entfernt werden.
A 2025-10-02: @Wenz: Du glaubst doch nicht wirklich, dass ein unsicherer Nutzer zu Gramm...
A 2025-09-28: Ich glaub nicht, dass das Akk. zu Verwirrung führt. Ich bin eher bei Polar...
A 2025-09-27: @elysio: Trotz deines Hinweises bleibt das Problem, dass ...
A 2025-09-27: Sollte es hier darum gehen, dass etw. rechtzeitig bzw. zeitgerecht fertig ...
A 2025-08-30: Wir hatten uns mal darauf geeinigt, dass wir das Genus angeben.
A 2025-08-17: Meine Erfahrung ist, dass bei der Übersetzung von Begriffen, die
A 2025-08-13: Sorry, dass ich die Eso-Fuzzis hier als Schwachköpfe tituliere.
A 2025-06-18: Schön zu sehen, dass unser Wörterbuch so gut ankommt.
Q 2025-05-11: nicht dass
A 2025-04-30: Nur, dass sich ziemlich sicher nichts ändern wird am Verhalten der Schnell...
A 2025-03-19: Der Wegfall des Artikels drückt aus, dass das folgende Substantiv ...
A 2025-01-13: Kann es sein, dass nur wir Deutschen das Wort +Unwort+ haben?
A 2025-01-10: Zu der angesprochenen Tatsache, dass man darunter

» Search forum for Dass
» Ask forum members for Dass

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

das Rückgrat stärken
das Ruder abgeben (an jdn.)
das Ruder herumreißen
das Ruder herumwerfen
das Ruder übernehmen
das Rupelium
Das Russland-Haus
Das Russlandhaus
(dass)
• dass
daß
Das sage ich dir nicht.
Das sage ich lieber nicht.
Das sage ich nicht
das Sagen haben
Das sagst du
Das sagt echt der Richtige.
Das sagt eine Menge.
Das sagten Sie schon.
das sagt er jedenfalls
das sagt er zumindest

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Dass in other languages:

Dictionary English ← German: Dass

Translation 1 - 50 of 1758 >>