Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Daumenschrauben+Daumenschraube+anziehen+ansetzen+anlegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Daumenschrauben+Daumenschraube+anziehen+ansetzen+anlegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Daumenschrauben Daumenschraube anziehen ansetzen anlegen

Übersetzung 1 - 50 von 346  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to put the squeeze on sb.jdm. die Daumenschrauben ansetzen
to put the screws on sb.jdm. die Daumenschrauben anlegen
thumbscrewDaumenschraube {f}
thumbscrewsDaumenschrauben {pl}
hist. pilliwinksDaumenschrauben {pl} [nicht fig.]
to apply [affix]ansetzen
to appoint a time foransetzen
to assessansetzen
to ensueansetzen
math. to formulateansetzen
to positionansetzen
to schedule [meeting, appointment]ansetzen
to attachansetzen [anfügen]
to fix [set]ansetzen [festlegen]
fin. to estimateansetzen [veranschlagen]
to plump out [person](Gewicht) ansetzen
to bring pressureDruck ansetzen
to bring pressure to bearDruck ansetzen
to run to fatFett ansetzen
to become moss-grownMoos ansetzen
to get rustyRost ansetzen
to apply sanctionsSanktionen ansetzen
to start going mouldy [Br.]Schimmel ansetzen
to sick [set] [on sb.]ansetzen [auf jdn.]
tech. to insertansetzen [aufstecken, einsetzen]
to stickansetzen [sich festsetzen]
to launch into sth.ansetzen zu etw.
to put on weightFett ansetzen [Mensch]
to get fatterFett ansetzen [Tier]
fin. idiom to cut back [fig.]den Sparstift ansetzen
to apply the axedie Axt ansetzen
photo. to mount a lensein Objektiv ansetzen
to fix a period of timeeine Frist ansetzen
to set a deadlineeine Frist ansetzen
to call a meetingeine Sitzung ansetzen
to set a price [on a thing]einen Preis ansetzen
to set a price on an articleeinen Preis ansetzen
to fix a time limiteinen Termin ansetzen
to schedule an appointmenteinen Termin ansetzen
to set a value on sth.einen Wert ansetzen
to apply high standardshohen Standard ansetzen
to set high standardshohen Standard ansetzen
to underprizeunter Wert ansetzen
aviat. to start / begin its final descent [airplane]zum Landeanflug ansetzen
gastr. pharm. to steep sth. in spirits / alcohol [medicinal herbs, fruit]etw. ansetzen [Ansatzschnäpse, Liköre]
to become covered with moss [also fig.]Moos ansetzen [auch fig.]
to gather dust [also fig.]Staub ansetzen [auch fig.]
to bring pressure on sb.bei jdm. Druck ansetzen
to bring leverage to bear on sb.bei jdm. Hebelwirkung ansetzen
to turn to fine-tuning [fig.]den Feinschliff ansetzen [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Daumenschrauben%2BDaumenschraube%2Banziehen%2Bansetzen%2Banlegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Daumenschrauben+Daumenschraube+anziehen+ansetzen+anlegen suchen
» Im Forum nach Daumenschrauben+Daumenschraube+anziehen+ansetzen+anlegen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Daumenreflex
Daumenregel
Daumenregister
Daumenring
Daumens
Daumensattelgelenk
Daumensattelgelenks
Daumensattelgelenksarthrose
Daumenschellen
Daumenschraube
Daumenschrauben
Daumenschätzung
daumenseitig
Daumensprung
Daumenstock
Daumenstütze
Daumenverband
Daumenverletzung
Daumenzeichen
Daumenzwickel
Daumerlings

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung