|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Der Bund
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Der Bund in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Der Bund

Übersetzung 1 - 21 von 21

EnglischDeutsch
NOUN1   das/[österr., südd. auch] der Bund [Gebundenes, Bündel] | die Bunde/[auch] Bünde/[mit Mengenangaben auch] Bund
 edit 
NOUN2   der Bund [Vereinigung; bei Rock/Hose; bei Zupfinstrument] | die Bünde
 edit 
NOUN3   der Bund/Länderausschuss/[alt] Bund/Länderausschuß | die Bund/Länderausschüsse
 edit 
NOUN4   der Bund [(föderativer) Gesamtstaat; ugs.: Bundeswehr (D), Bundesheer (österr.)] | -
 edit 
hist. The Bund [General Jewish Labour Union of Lithuania, Poland and Russia]Der Bund [Allgemeiner jüdischer Arbeiterbund von Litauen, Polen und Russland]
bond of marriageBund {m} der Ehe
econ. Energy Consumers' AssociationBund {m} der Energieverbraucher
hist. pol. League of the JustBund {m} der Gerechten
hist. pol. League of the OutlawsBund {m} der Geächteten
hist. pol. Communist League [1847-1852]Bund {m} der Kommunisten
agr. hist. (German) Agrarian LeagueBund {m} der Landwirte [1893 - 1921]
hist. the Southern ConfederacyBund {m} der Südstaaten
relig. holy bond of matrimonyheiliger Bund {m} der Ehe
insur. Central Federal Association of (the) Health Insurance FundsSpitzenverband {m} Bund der Krankenkassen
law pol. The Federation encroaches on the legislative competence of the states.Der Bund greift in Länderkompetenzen ein.
to enter into the bond of marriageden Bund der Ehe eingehen
to tie the knot [marry] [idiom]den Bund der Ehe schließen
to enter into the bond of marriageden Bund der Ehe schließen
relig. Baptist Union in AustriaBund {m} der Baptistengemeinden in Österreich
German Taxpayers FederationBund {m} der Steuerzahler Deutschland e.V. [BdSt]
insur. med. [medical advisory service of the German association of statutory health insurance funds]Medizinischer Dienst {m} des Spitzenverbandes Bund der Krankenkassen e. V. <MDS> [seit Juli 2008]
hist. pol. Stahlhelm, Bund Deutscher Frontsoldaten [paramilitary organization of WW I frontline soldiers in the Weimar Republic]Stahlhelm {m}, Bund der Frontsoldaten
pol. Representations of the States (Länder) in the FederationVertretungen {pl} der Länder beim Bund
lit. F The League of Youth [Henrik Ibsen]Der Bund der Jugend
lit. F The Matarese Circle [Robert Ludlum]Der Matarese-Bund
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Der+Bund
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.
 
Forum
A 2023-07-22: @ Sasso: Über den Link (9:18) kannst du von berufener Seite erfahren, näml...
A 2011-05-10: bac: Ist nicht gerade kürzlich in Libyen eine Transall der Bundeswehr gela...
A 2011-01-31: Nein. Der Bundestag wurde durch den Staatssekretär weniger genau informier...
F 2010-11-05: der Bundesrepublik
A 2010-11-05: Nun, die Werbekampagnen der Bundesregierung waren noch nie gut.
A 2010-06-13: "Jus" in Ösiland, "Jura" in der Bundesrepublik.
F 2010-05-31: Ganz nebenbei... Der Bundespräsident ist zurückgetreten.
F 2010-05-10: Welche Interessen werden von der Rechtsformwahl der Bundesligaklubs für ih...
A 2009-11-19: Schon auch die Feuerwehr in D, in Zusammenarbeit mit dem THW und der Bunde...
A 2009-10-04: In der Bundesrepublik gibt es das nicht, d. h., die Bundesdeutschen würden
F 2009-07-02: Der Bundestag hat heute einen Untersuchungsbericht verabschiedet,
A 2009-02-26: BTW .. it is DER Bund, isn't it? - no it isn't
F 2008-10-22: Aufgrund der Bündelung vielfältiger...
F 2008-05-28: von der Bundansatznaht
A 2008-02-19: Ohne +in ... in+: um diese Hochtechnologie-Investitionen in der Bundesstadt ...
F 2007-11-20: Der Bundesverband der Bilanzbuchhalter und Controller e.V.
A 2007-08-30: Das gibt es in der Bundesrepublik nicht!
A 2007-08-29: Aber gerade, daß das Wort in der Bundesrepublik nicht bekannt ist,
F 2006-08-01: gehobener, nicht-technischer Dienst (der Bundeswehr)
A 2006-02-23: Bezirksregierung der Bundeshauptstadt Delhi

» Im Forum nach Der Bund suchen
» Im Forum nach Der Bund fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Der Brotpreis ist gestiegen.
Der Brotpreis ist gesunken.
Der Brotpreis steigt.
der Brüller sein
Derbrüssler
derbste
Der Bücherwurm
der Buchstabe h
Der Buick
(der) Bulusuan
• Der Bund
Der Bund der Jugend
Der bunte Schleier
der Bunte Tod (Graógramán)
Der Bürger als Edelmann
der Burner sein
Der Bürotrottel
(der) Burren
Der Busant
der Bus ins Stadtzentrum
Der Butt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung