| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Der Fremde

Übersetzung 1 - 50 von 17999 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

der Fremde/ein Fremder | die Fremden

edit

lit. F The Outsider [also: The Stranger] [Albert Camus]

Der Fremde

film lit. F The Stranger [novel: Albert Camus; film: Luchino Visconti]

Der Fremde

Suchbegriffe enthalten

lit. F To a God Unknown [John Steinbeck]

Der fremde Gott

film F Changeling [Clint Eastwood]

Der fremde Sohn

sports away {adv}

in der Fremde [Jargon]

film F A Novel Affair [US title] [Muriel Box]

Der Mann aus der Fremde

film F The Passionate Stranger [UK title] [Muriel Box]

Der Mann aus der Fremde

lit. F The Distant Lover [novella]

Der fremde Freund / Drachenblut [Christoph Hein]

film F Strangers on a Train [Alfred Hitchcock]

Der Fremde im Zug / Verschwörung im Nordexpress

quote A foreigner is only a foreigner in a foreign land.

Der Fremde ist nur in der Fremde fremd. [Karl Valentin]

film F Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides [Rob Marshall]

Fluch der Karibik 4 / Pirates of the Caribbean - Fremde Gezeiten

Teilweise Übereinstimmung

lit. outland [poet.]

Fremde {f}

stranger [female]

Fremde {f}

Fremde {pl}

Fremde {pl}

Fremde {pl}

Fremde {pl}

Fremde {pl} [Neuankömmlinge]

(das) Fremde {n}

(das) Fremde {n}

(das) Fremde {n}

(the) other [female]

(die) Fremde {f}

outside investors

fremde Anleger {pl}

biol. foreign DNA

fremde DNA {f}

foreign influences

fremde Einflüsse {pl}

fremde Flagge {f}

strange customs

fremde Gebräuche {pl}

fremde Hilfe {f}

fremde Ideen {pl}

fremde Ideen {pl}

other people's children

fremde Kinder {pl}

foreign countries

fremde Länder {pl}

fremde Länder {pl}

fremde Rasse {f}

strange customs

fremde Sitten {pl}

ling. foreign language

fremde Sprache {f}

fremde Vorstellungen {pl}

outside securities

fremde Wertpapiere {pl}

law foreign jurisdiction

fremde Zuständigkeit {f}

film F Strange Bedfellows [Melvin Frank]

Fremde Bettgesellen

lit. F The Horse You Came in On [Martha Grimes]

Fremde Federn

lit. F The Paying Guests [Sarah Waters]

Fremde Gäste

film F Magic Town [William Wellman]

Fremde Stadt

bot. T

nettle-leaved figwort [Scrophularia peregrina]

Fremde Braunwurz {f}

entom. T

cornfield ant [Lasius alienus]

Fremde Wegameise {f}

TrVocab. tourists

Fremde {pl} [veraltend] [Touristen]

for account of a third party {adv}

auf fremde Rechnung

for account of another

auf fremde Rechnung

for another's account {adv}

auf fremde Rechnung

on behalf of others {adv}

auf fremde Rechnung

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Der+Fremde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.175 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung