|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher

Translation 1 - 50 of 32860  >>

EnglishGerman
The elections should be a shoo-in for the Republicans. [Am.] [coll.]Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher.
Partial Matches
It is all but certain.Es ist so gut wie sicher.
idiom Dollars to doughnuts ... . [Am.]... das ist so sicher wie das Amen in der Kirche.
idiom It's Lombard Street to a China orange. [dated]Es ist so sicher wie das Amen in der Kirche.
(There are) no two ways about it. [idiom]Das ist so sicher wie das Amen in der Kirche. [Redewendung]
as good as certainso gut wie sicher
virtually certainso gut wie sicher
all but assured {adj} [pred.]so gut wie sicher [nachgestellt]
(as) sure / certain as death and taxes [idiom]so sicher wie das Amen in der Kirche [Redewendung]
as safe as the Bank of England {adj} [idiom]so sicher wie das Amen in der Kirche [Redewendung]
It's a one-horse race. [fig.]Das Rennen ist schon so gut wie gelaufen.
One spot is as good as another.Ein Platz ist so gut wie jeder andere.
One spot is as good as any other.Ein Platz ist so gut wie jeder andere.
His word is as good as his bond.Sein Wort ist so gut wie seine Unterschrift.
as sure as eggs is eggs {adv} [Br.] [Aus.] [old-fashioned] [idiom]so sicher wie das Amen in der Kirche [ugs.] [Redewendung]
idiom It's all over but the shouting. [Am.]Die Sache ist so gut wie gelaufen. [Sache, Sieg, Qualifikation]
proverb As father, as son. [Am.] [coll.]Wie der Vater, so der Sohn.
proverb Like father, like son.Wie der Vater, so der Sohn.
as safe as houses {adj} [idiom]so sicher wie Immobilien [Redewendung]
This much is certain: ...So viel ist sicher: ...
That's for sure.So viel ist sicher.
as sure as night follows day [idiom]so sicher wie das Amen im Gebet [österr.] [Redewendung]
as safe as the Bank of England {adj} [pred.] [idiom]so sicher wie die Bank von England [prädikativ] [Redewendung]
proverb Hares may pull dead lions by the beard.Ist der Löwe tot, so rauft ihn auch der Hase beim Bart.
almost {adv}so gut wie
as good asso gut wie
as well as {conj}so gut wie
equal toso gut wie
just about {adv}so gut wie
practically {adv}so gut wie
pretty muchso gut wie
virtually {adv} [practically, almost]so gut wie
proverb Fresh fish and strangers stink in three days.Der Gast ist wie der Fisch, er bleibt nicht lange frisch.
pretty nearly {adj} {adv} [coll.](fast) so gut wie
no reasonable chanceso gut wie aussichtslos
practically completed {adj}so gut wie beendet
as good as done {adj}so gut wie erledigt
just about readyso gut wie fertig
practically finished {adj}so gut wie fertig
practically completed {adj} {adv}so gut wie fertiggestellt
as good as cured {adj}so gut wie geheilt
sewn up [coll.]so gut wie gewonnen
nine times out of ten {adv} [idiom]so gut wie immer
practically everyoneso gut wie jeder
practically everybodyso gut wie jedermann
hardly ever {adv}so gut wie kaum
as effectively as possible {adv}so gut wie möglich
as well as possible {adv}so gut wie möglich
as good as new {adj}so gut wie neu
like newso gut wie neu
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Der+Wahlsieg+der+Republikaner+ist+so+gut+wie+sicher
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.185 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher/DEEN
 
Forum

» Search forum for Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher
» Ask forum members for Der Wahlsieg der Republikaner ist so gut wie sicher

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Der Vorschlag wurde abgelehnt.
der Vorsicht halber
Der Vorteile sind viele.
Der Vulkan ist inaktiv.
Der wachsame Träumer
Der Wachsapfel
Der Wachsblumenstrauß
Der Wachtturm
Der Wagen hat Totalschaden.
der Wahl fernbleiben
der Wahl überlassen
Der wahre Herr von Ravencroft
der wahre Jakob
Der wahre Retter
der wahre Sachverhalt
der Wahrheit die Ehre geben
der Wahrheit entsprechen
der Wahrheit entsprechend
der Wahrheit ins Gesicht sehen
der Wahrheit nahe kommen
der Wahrheit zuliebe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement