|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Dialog
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dialog in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Add to ...
German: D
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Dialog

Translation 1 - 54 of 54


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a dialog | dialogs
 
SYNO   dialog | dialogue | dialogue ... 
NOUN   der Dialog | die Dialoge
 edit 
SYNO   Besprechung | Dialog | Rücksprache ... 
dialog {adj} [attr.] [Am.]
5
dialogisch
Nouns
dialog [Am.]
912
Dialog {m}
dialogue
398
Dialog {m}
colloquy
73
Dialog {m}
dialog [Am.]
46
Gespräch {n}
dialog [Am.]Dialogführung {f}
2 Words: Verbs
film theatre RadioTV to carry dialogueDialog schreiben
2 Words: Nouns
econ. EU law competitive dialoguewettbewerblicher Dialog {m}
dialog ability [Am.]Dialogfähigkeit {f}
psych. dialog behavior [Am.]Dialogverhalten {n}
comp. dialog box [Am.]Dialogbox {f}
comp. dialog box [Am.]Dialogfeld {n}
comp. dialog box [Am.]Dialogfenster {n}
dialog character [Am.]Dialogzeichen {n}
dialog control [Am.]Dialogsteuerung {f}
dialog design [Am.]Dialoggestaltung {f}
jobs dialog interpreter [Am.]Gesprächsdolmetscher {m}
comp. dialog language [Am.]Dialogsprache {f}
dialog mode [Am.]Dialogbetrieb {m}
dialog mode [Am.]Dialogmodus {m}
comp. dialog monitorDialogmonitor {m}
dialog number [Am.]Dialognummer {f}
dialog partner [Am.]Gesprächspartner {m}
comp. dialog stacking [Am.]Dialogkellerung {f}
dialog structure [Am.]Dialogaufbau {m}
dialog system [Am.]Dialogsystem {n}
dialog system [Am.]interaktives System {n}
comp. dialog terminalDialog-Terminal {n}
comp. dialog window [Am.]Dialogfenster {n}
econ. pol. economic dialog [Am.]Wirtschaftsdialog {m}
relig. ecumenical dialog [Am.]ökumenischer Dialog {m}
relig. ecumenical dialogueökumenischer Dialog {m}
film theatre funny dialoguewitziger Dialog {m}
relig. interfaith dialog [Am.]Religionsdialog {m}
relig. interfaith dialogueinterreligiöser Dialog {m}
relig. interfaith dialogueDialog {m} der Religionen
parallel dialog [Am.]paralleler Dialog {m}
public dialogueöffentlicher Dialog {m}
relig. religious dialog [Am.]Religionsdialog {m}
econ. social dialoguesozialer Dialog {m}
mus. spoken dialoguegesprochener Dialog {m}
econ. QM stakeholder dialog [Am.]Stakeholder-Dialog {m}
terminal dialog [Am.]Endgerätedialog {m}
3 Words: Nouns
content of dialog [Am.]Dialoginhalt {m}
end of dialog [Am.]Dialogende {n}
man-machine dialog [Am.]Mensch-Maschine-Dialog {m}
on-line dialog [Am.]Online-Dialog {m}
pol. Shangri-La Dialogue <SLD>Shangri-La-Dialog {m} <SLD>
style of dialog [Am.]Dialogstil {m}
5+ Words: Verbs
to carry on (the) dialogue (with sb.)den Dialog (mit jdm.) fortsetzen / fortführen
to enter into a dialogue with sb.mit jdm. in Dialog treten
5+ Words: Nouns
relig. Pontifical Council for Interreligious DialoguePäpstlicher Rat {m} für den Interreligiösen Dialog
Fiction (Literature and Film)
lit. relig. F Dialogue of a Man with his BaDialog eines Mannes mit seinem Ba
film F The Conversation [Francis Ford Coppola]Der Dialog
» See 31 more translations for Dialog within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Dialog
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2020-02-21: Pflichte romy / 02:40 bei — ... +eine Konversation ist auch oberflächliche...
Q 2018-09-01: Fürsten Dialog
Q 2017-09-22: Ist dieser Dialog schlüssig übersetzt? Hymeneal passend für Vermählung? Ic...
Q 2017-08-21: Dialog bestreiten
A 2016-10-28: 16:18 / unterster Dialog — Ähnliches wird vom französischen Präsidenten Ja...
A 2016-05-10: Hier der gesamte "Dialog":
Q 2015-12-12: "so lange" oder "solange" ist die richtige Form in diesem Dialog?
Q 2015-12-12: Was bedeutet "auch gleich" in diesem Dialog?
A 2013-12-07: ja Dialog!!
A 2013-10-07: would make sense only as a dialog
Q 2013-09-21: Film Achenputtel Dialog
Q 2013-02-09: Can't understand parts of a dialog in Youtube movie
Q 2012-05-29: Help with a dialog
A 2012-05-06: gatv: that is, in fact, a problem with your dialog.
Q 2012-02-18: Kontrolle Grammatik Dialog
Q 2012-02-01: Eine Grammatikübung: Bitte nur den Dialog Korrekturlesen. Lösungen sind ga...
A 2011-10-07: Sicher, aber dieser Dialog waere nicht typisch!
A 2011-10-07: Sicher, aber dieser Dialog waere nicht typisch!
Q 2011-04-06: Benötige den genauen Dialog in Englisch bei dem Film Highlander. Hi, my na...
A 2011-01-14: tägliches / alltägliches Gespräch - täglicher / alltäglicher Dialog

» Search forum for Dialog
» Ask forum members for Dialog

Recent Searches
Similar Terms
dial line access digit
dialling
dialling card
dialling code
dialling code number
dialling codes
dialling-in
dialling tone
dial lock
Dial M for Murder
• dialog
dialog ability
dialog behavior
dialog box
dialog character
dialog control
dialog design
dialogic
dialogical
dialogical hermeneutics
dialogically

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement