Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Dichte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Dichte in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Dichte

Übersetzung 1 - 53 von 53

EnglischDeutsch
ADJ  dicht | dichter | am dichtesten ... 
 edit 
NOUN   die Dichte | die Dichten
 edit 
SYNO   Dichte | Dichtheit ... 
density
1999
Dichte {f}
phys. concentration
47
Dichte {f}
thickness
43
Dichte {f}
frequency
41
Dichte {f}
denseness
12
Dichte {f}
spec. spissitudeDichte {f}
chem. specific gravity <sp. gr.>Dichte {f}
2 Wörter: Substantive
smother [dust cloud](dichte) Staubwolke {f}
math. natural densityasymptotische Dichte {f}
densely built-up areadichte Bebauung {f}
bot. dense foliagedichte Belaubung {f}
ethn. spec. thick description [C. Geertz]dichte Beschreibung {f}
dense populationdichte Bevölkerung {f}
med. dense breastsdichte Brüste {pl}
med. dense bone structures {pl}dichte Knochensubstanz {f}
compact massdichte Masse {f}
dense crowddichte Menge {f}
meteo. heavy cloud coverdichte Wolkendecke {f}
double densitydoppelte Dichte {f}
average densitydurchschnittliche Dichte {f}
single densityeinfache Dichte {f}
sparseness [of population]geringe Dichte {f}
maximum densityhöchste Dichte {f}
high densityhohe Dichte {f}
phys. tech. critical densitykritische Dichte {f}
medium densitymittlere Dichte {f}
math. optics photo. natural density <ND>natürliche Dichte {f}
low densityniedrige Dichte {f}
MedTech. photo. optical density <O.D., OD>optische Dichte {f} <O.D., OD>
phys. Planck densityPlanck-Dichte {f}
phys. specific gravity <SG>relative Dichte {f}
electr. phys. spectral densityspektrale Dichte {f}
3 Wörter: Andere
tech. low-density {adj} [attr.]von geringer Dichte [nachgestellt]
comp. double-sided / double density {adj} <DS/DD, DSDD>zweiseitig / doppelte Dichte [auch: beidseitig / doppelte Dichte] [auch engl. Abk.: DS/DD, DSDD]
3 Wörter: Substantive
MedTech. film density [degree of blackening of processed X-ray or photographic film] [EUR 17538](visuelle) optische Dichte {f} [EUR 17538]
material true densityabsolute / wahre Dichte {f}
phys. spec. density of air <ρ>Dichte {f} der Luft <ρ>
MedTech. base density [EUR 17538]Dichte {f} der Unterlage [optische Dichte der Filmunterlage] [EUR 17538]
water densityDichte {f} des Wassers
phys. spec. density of air <ρ>Dichte {f} von Luft <ρ>
med. high-density lipoprotein <HDL>Lipoprotein {n} hoher Dichte <HDL>
med. low-density lipoprotein <LDL>Lipoprotein {n} niedriger Dichte <LDL>
thin negativeNegativ {n} geringer Dichte
tech. high density polyethylene <HDPE>Polyethylen {n} hoher Dichte
math. Radon-Nikodym density [Radon-Nikodym derivative]Radon-Nikodým-Dichte {f} [Radon-Nikodým-Ableitung]
MedTech. optical density <OD> [EUR 17538]visuelle optische Dichte {f} [EUR 17538]
phys. warm dense matter <WDM>warme dichte Materie {f} <WDM>
4 Wörter: Substantive
double density recordingAufzeichnung {f} mit doppelter Dichte
astron. dark matter densityDichte {f} der Dunklen Materie
phys. spec. atmospheric density <ρ> [density of air]Dichte {f} von / der Luft <ρ> [Luftdichte]
5+ Wörter: Andere
A thick pall of smoke hung over the city.Über der Stadt wölbte sich eine dichte Glocke von Rauch.
5+ Wörter: Substantive
chem. tech. linear low-density polyethylene <LLDPE, PE-LLD>lineares Polyethylen {n} (von) niederer / niedriger Dichte
tech. low density polyethylene <LDPE>Polyethylen {n} (mit) niederer / niedriger Dichte
» Weitere 16 Übersetzungen für Dichte innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Dichte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2015-09-28: From the Duden definition of Grast...
A 2015-01-05: Es gibt da zumindest 1Schauspieler...
A 2009-05-27: Dichte, Dichtheit, Dichtigkeit
F 2008-09-28: Das dichte.....fein gezeichnete Motive
A 2008-04-16: Dichte = density
A 2008-04-16: in der Typography die Breite eines...
A 2007-11-16: Hier ist mit system density die 'D...
A 2007-05-27: aber die Dichte
F 2007-05-27: auf einer dichte
A 2007-05-18: dichte = concentration
F 2005-12-03: mammografisch nachgewiesen....mamm...
F 2005-11-13: Dichte
A 2005-03-24: Demnach I S T die sequenzartige ....
A 2005-03-24: Dichte
A 2005-03-24: Dichte
F 2005-03-24: Dichte
A 2004-08-27: Auf D ist eine Zentrifig normalerr...

» Im Forum nach Dichte suchen
» Im Forum nach Dichte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dichtblättriger
Dichtblättriges
Dichtblütige
Dichtblütige Kresse
Dichtblütige Zwergmispel
Dichtblütiger
Dichtblütiger Erdrauch
Dichtblütiges
Dichtblütiges Wollkraut
Dichtbuchse
• Dichte
dichte Bebauung
dichte Belaubung
dichte Beschreibung
dichte Bevölkerung
dichte Brüste
Dichte der Unterlage
Dichte des Wassers
dichte Knochensubstanz
dichte Masse
dichte Menge

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung