|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Dicke
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dicke in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Dicke

Translation 1 - 50 of 91  >>

EnglishGerman
ADJ  dick | dicker | am dicksten ... 
 edit 
NOUN1   der Dicke/ein Dicker | die Dicken/[ohne Artikel] Dicke
 edit 
NOUN2   die Dicke [Eigenschaft] | [Plural selten] die Dicken
 edit 
NOUN3   das Dicke/(ein) Dickes | -
 edit 
NOUN4   die Dicke [Person od. anderes Lebewesen] | die Dicken/[ohne Artikel] Dicke
 edit 
SYNO   Dicke | Festigkeit | Festigkeitsgrad ... 
thickness
561
Dicke {f}
gauge [diameter]
65
Dicke {f}
diameter
56
Dicke {f}
fatness
5
Dicke {f}
bignessDicke {f}
fat one [female]Dicke {f} [dicke weibl. Person]
fat onesDicke {pl}
2 Words: Others
Trouble's brewing! [idiom]Dicke Luft! [ugs.] [Redewendung] [die Stimmung ist gereizt / angespannt.]
2 Words: Verbs
to have had a bellyful of sth. [coll.] [idiom]etw. dicke haben [ugs.]
2 Words: Nouns
(big) boobs [coll.](dicke) Dinger {pl} [ugs.] [(große) Brüste]
meteo. pea soup fog(dicke) Nebelsuppe {f} [ugs.]
dent. gumboildicke Backe {f}
dent. parulisdicke Backe {f}
dent. gum boildicke Backe {f}
hist. mil. weapons Big BerthaDicke Bertha {f} [Haubitze]
thick pendicke Feder {f} [Schreibfeder]
bulky womandicke Frau {f}
close friendsdicke Freunde {pl} [ugs.]
cloth. thick clothingdicke Kleidung {f}
tense atmospheredicke Luft {f} [ugs.] [Redewendung] [ohne Artikel] [schlechte Stimmung]
bazoomas [sl.] [vulg.]dicke Memmen {pl} [regional] [derb] [große Brüste]
gastr. junketdicke Milch {f}
big belly [coll.]dicke Plauze {f} [regional] [ugs.]
gastr. clotted creamdicke Sahne {f}
slabdicke Scheibe {f} [Brot, Fleisch]
FoodInd. gastr. heavy whipping creamdicke Schlagsahne {f}
gastr. shoulder clod [beef cut]dicke Schulter {f} [österr.] [dickes Bugstück] [Teilstück vom Rind]
gastr. chowder [Am.]dicke Suppe {f}
gastr. potagedicke Suppe {f}
gastr. pottagedicke Suppe {f}
big teardicke Träne {f}
bazoomas [sl.] [vulg.]dicke Tutteln {pl} [österr.] [derb] [große Brüste]
bear hugdicke Umarmung {f} [ugs.]
dent. swollen cheekdicke Wange {f}
tech. average thicknessdurchschnittliche Dicke {f}
tech. maximum thicknessmaximale Dicke {f}
tech. minimum thicknessminimale Dicke {f}
tech. average thicknessmittlere Dicke {f}
tech. mean thicknessmittlere Dicke {f}
meteo. phys. optical thickness <OT>optische Dicke {f}
3 Words: Verbs
to puff up (one's) cheeksdicke Backen machen [ugs.]
to have blue balls [fig.] [vulg.]dicke Eier haben [vulg.]
to be chummy with sb.dicke Freunde sein
to be as thick as thieves [coll.]dicke Freunde sein [ugs.] [Redewendung]
to get on / along like a house on firedicke Freunde sein [ugs.] [Redewendung]
3 Words: Nouns
meteo. phys. aerosol optical thickness <AOT>Aerosol-optische Dicke {f} <AOD>
med. thickness of the fatty tissueDicke {f} des Fettgewebes
gastr. doorstep [extra-thick slice of bread] [hum.]dicke Scheibe {f} Brot
gastr. hunch of breaddicke Scheibe {f} Brot
gastr. hunk of breaddicke Scheibe {f} Brot
» See 47 more translations for Dicke within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Dicke
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum
A 2021-10-23: Die Lava verfestigte sich und formte eine dicke Schicht über dem Dorf La L...
Q 2020-11-24: dicke Rostkruste (auf Eisen)
A 2015-09-03: drei Dicke .... ?! drei Breite ....
A 2014-12-23: das 10cm dicke, feuerfeste Material
A 2014-04-20: Nachtrag: siehe natürlich auch "Speckschwarte" - dicke Streifen Speck mit ...
A 2013-10-17: "herrscht dicke Luft" würde ich nicht nehmen, da denkt man an bevorstehend...
Q 2013-04-12: dicke Klöpse
A 2012-09-11: Dasselbe kann man ugs. doch auch im Dt. sagen: dicke mit jdm. sein / bleiben
A 2012-07-30: gut möglich: 4 cm dicke Asphaltdeckschicht auf 0/5 Mineralgemisch
A 2012-04-19: die Dicke ist nicht dünner, sondern geringer
A 2012-04-04: Da kam es ganz schön dicke ...
A 2011-04-05: I think Dicke nicht Tiefe
A 2011-03-17: Prima Idee ..... und zwei dicke buttons !
A 2011-01-21: ja, tut es ja ..... dünne Beine + Arme und dicke Knubbelhände/finger/füße...
A 2010-12-02: In 1970er Umgangssprache wäre das: ...aber er hat ganz sicher eine dicke W...
A 2009-12-09: '(Dicke) Tränen kullerten/liefen über ihre Wangen' (laß die Augen im Deuts...
A 2009-06-25: Scheint sich um den Typ 'dicke Hose - Erbsenhirn' zu handeln.
A 2009-03-21: Nachtrag: Beim googeln von 'Nackte Dicke am Strand mit Sonnenschirm' gibt ...
A 2009-02-24: Je gebildeter ein Mensch, desto weniger kommt er umhin, sich gegenüber Unb...
A 2009-01-19: ... Dein Julius - dicke Umarmung / Druecker what ever ....

» Search forum for Dicke
» Ask forum members for Dicke

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dickdarmperforation
Dickdarmpolyp
Dickdarmreinigung
Dickdarmruptur
Dickdarms
Dickdarm-Scheiden-Fistel
Dickdarmspiegelung
Dickdaumen-Mausohr
Dickdäumige
(dicke)
• Dicke
dicke Backe
dicke Backen machen
Dicke-Backen-Musik
Dicke Bertha
Dicke Bohne
Dicke Bohnen
dicke Bretter bohren müssen
Dicke des Fettgewebes
(dicke) Dinger
dicke Eier haben

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers