Wörterbuch Englisch → Deutsch: Did you get the sack

Übersetzung 1 - 50 von 49750 >>

	Englisch	Deutsch
	Did you get the sack?	Wurden Sie an die Luft gesetzt?
Teilweise Übereinstimmung
	Where did you get that?	Wo hast du das her?
	Where did you get that?	Woher hast du das?
	What did you get? `[mathematical` `solution]`	Was hast du raus? `[ugs.]` `[mathematische` `Lösung]`
	What did you get? `[mathematical` `solution]`	Was kommt bei dir raus? `[ugs.]` `[mathematische` `Lösung]`
	Did you get any of that?	Hast du was davon mitbekommen?
	How did you get that idea?	Wie kommst du denn auf sowas? `[ugs.]`
	What did you get for Christmas?	Was hast du zu Weihnachten bekommen?
	Where did you get that information?	Wo hast du das erfahren?
	What did you get out of it?	Was hast du davon?
	sports Who did you get drawn with / against?	Mit wem bist du ausgelost worden?
	jobs to get the sack	entlassen werden
	Where did you get that from? `[Where` `do` `you` `know` `that` `from?]`	Woher wissen Sie das? `[formelle` `Anrede]`
	jobs to get the sack `[coll.]`	gefeuert werden `[ugs.]`
	to get the sack `[coll.]`	gekündigt werden `[»Ihm` `wurde` `gekündigt.«` `oder` `»Er` `wurde` `gekündigt.«]`
	to get the sack `[coll.]`	rausgeschmissen werden `[ugs.]`
	idiom jobs to be about to get the sack `[coll.]`	kurz vor dem Rauswurf stehen `[ugs.]`
	Did you straighten out the matter?	Haben Sie die Sache erledigt?
	How did you know about the ...?	Woher wusstest du von ...?
	You were the one who did it.	Du warst derjenige / diejenige, der / die es getan hat.
	Did you ever see the likes of it?	Hat man so was schon erlebt?
	Did you find the extracts easy to read?	Fanden Sie die Ausschnitte einfach zu lesen?
	Did you look at yourself in the mirror?	Hast du dich im Spiegel angeschaut?
	film F Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth `[John` `Balnhardt]`	Shriek – Schrei, wenn du weißt, was ich letzten Freitag, den 13. getan habe
	Did / Have you shit the bed? `[vulg.]` `[Why` `have` `you` `turned` `up` `for` `work` `so` `early?]`	Bist Du aus dem Bett gefallen?
	Did / Have you shit the bed? `[vulg.]` `[Why` `have` `you` `turned` `up` `for` `work` `so` `early?]`	Hast Du 'ne feuchte Wohnung?
	The ideas you get!	Du bist vielleicht goldig! `[iron.]` `[Redewendung]`
	The ideas you get!	Du hast vielleicht Ideen!
	idiom Did you ever!	Hast du Töne!
	Did you mean ... ?	Meintest du ... ?
	You did what?	Du hast was?
	You would be the one to get hit.	Typisch, dass ausgerechnet du getroffen worden bist.
	He did you? `[vulg.]`	Er hat es mit dir getan? `[vulg.]`
	TrVocab. Did you arrive safely?	Bist du gut angekommen?
	Did you call me?	Hast du mich angerufen?
	Did you enjoy yourself?	Hast du dich amüsiert?
	Did you find everything?	Haben Sie alles gefunden?
	Did you hear that?	Hast du das gehört?
	Did you know that?	Hast du das gewusst?
	Did you mean me?	Meinten Sie mich? `[formelle` `Anrede]`
	Did you notice something?	Ist Ihnen etwas aufgefallen? `[formelle` `Anrede]`
	Did you sleep well?	Gut geschlafen?
	Did you sleep well?	Hast du gut geschlafen?
	TrVocab. Did you understand that?	Haben Sie das verstanden?
	How did you sleep?	Wie hast du geschlafen?
	Where did you go?	Wo bist du hin? `[ugs.]`
	Who did you see?	Wen hast du gesehen?
	Could you go and get (me) the paper? `[newspaper]`	Würden Sie mir bitte die Zeitung holen? `[formelle` `Anrede]`
	I'll arrange the drinks, you get the food.	Ich besorge die Getränke, und du kümmerst dich um das Essen.
	How on earth did he get here?	Wie kam er nur hierher?

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Did+you+get+the+sack
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.443 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Did you get the sack in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: Did you get the sack

Übersetzung 1 - 50 von 49750 >>