Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Die zw��lf Geschworenen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die zw��lf Geschworenen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Die zw��lf Geschworenen

Übersetzung 1 - 50 von 13393  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
comp. carriage return / line feed [command sequence or combined command] <CRLF, CR+LF, CR/LF>Wagenrücklauf / Zeilenvorschub [Befehlsfolge oder kombinierter Befehl; auch: Carriage-Return/Line-Feed] <CRLF, CR+LF, CR/LF>
med. lymphatic filariasis <LF>lymphatische Filariose {f} <LF>
chem. phys. ligand field <LF>Ligandenfeld {n} <LF>
to bribe the jurorsdie Geschworenen bestechen
law to win the jurydie Geschworenen freundlich stimmen
law to address the jurysich an die Geschworenen wenden
law to charge the jurydie Geschworenen belehren [als Richter]
law the petit jury {sg} [Am.] [archaic]die Geschworenen {pl}
law the jury {sg} [the jurors collectively]die Geschworenen {pl} [als Gruppe]
film RadioTV F 12 Angry Men [1957: Sidney Lumet, 1997: William Friedkin]Die zwölf Geschworenen
law motion for a directed verdictAntrag {m} auf Erlass einer bindenden Weisung des Richters an die Geschworenen, ein bestimmtes Urteil zu fällen
electr. phys. unit zeptowatt <zW>Zeptowatt {n} <zW>
among {prep}zwischen <zw.>
ling. classifierZählwort {n} <ZW>
geogr. Zimbabwe <.zw>Simbabwe {n}
between {prep} <bet.>zwischen <zw.>
tech. counter value <CV>Zählerwert {m} <ZW>
geogr. pol. Republic of Zimbabwe <.zw>Republik {f} Simbabwe
electr. charge factorLadefaktor {m} <LF>
med. labyrinthine fistula <LF>Labyrinthfistel {f}
line feed <LF>Zeilenvorschub {m}
med. lymphatic fistula <LF>Lymphfistel {f}
photo. large format <LF>Großformat {n} <GF>
med. pulmonary fibrosis <PF>Lungenfibrose {f} <LF>
FireResc group fire-fighting-vehicleLöschgruppenfahrzeug {n} <LF>
pol. Unverified Left Front <LF> [esp. Ind.] [as organization]Linksfront {f}
agr. agriculturally used area <AUA>landwirtschaftlich genutzte Fläche {f} <LF>
law embraceryBestechung {f} (von Geschworenen)
law juryGruppe {f} der Geschworenen
law jury foremanSprecher {m} der Geschworenen
law to challenge a juroreinen Geschworenen ablehnen
law panel [Br.] [jury]Liste {f} der Geschworenen / Schöffen
to challenge for causeeinen Geschworenen begründet ablehnen
law verdict of the juryUrteil {n} der Geschworenen
law withdrawal of a jurorAbberufung {f} eines Geschworenen
law peremptory challengeAblehnung {f} eines Geschworenen ohne Angabe von Gründen
law voir direVorvernehmung {f} von Geschworenen [zur Ermittlung von Ablehnungsgründen]
law to do jury servicedas Amt eines Geschworenen / Schöffen ausüben
law to end in a hung juryohne Mehrheitsvotum der Geschworenen enden
law jury selection [voir dire]Vorvernehmung {f} von Geschworenen [zur Ermittlung von Ablehnungsgründen]
law jury nullificationRecht {n} der Geschworenen, das Strafgesetz außer Acht zu lassen [bei einem Freispruch]
stat. likelihood function <LF>Likelihood-Funktion {f}
to die like flies [idiom]sterben wie die Fliegen [Redewendung]
the '68 generation {sg}die Achtundsechziger {pl} <die 68er>
proverb Hope is the last (thing) to die.Die Hoffnung stirbt zuletzt.
lit. F The Three Investigators [Robert Arthur, Jr.]Die drei Fragezeichen <Die drei ???>
The die is not yet cast. [idiom]Die Würfel sind noch nicht gefallen. [Redewendung]
lit. F The Young Men Die Before Their FathersVor den Vätern sterben die Söhne [Thomas Brasch]
It's do or die. [fig.]Es geht um die Wurst. [fig.] [Redewendung]
The die is cast. [idiom]Die Würfel sind gefallen. [Idiom] [Der Würfel ist gefallen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Die+zw%EF%BF%BD%EF%BF%BDlf+Geschworenen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.196 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Die zw��lf Geschworenen suchen
» Im Forum nach Die zw��lf Geschworenen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
die Zunge lösen
die Zunge schnalzen
die Zunge verbrennen
die Zunge wetzen
die Zurückgebliebenen
die Zuschauer schockieren
die Zusicherung erlangen
die Zustimmung geben
die Zustimmung verweigern
die zuständigen Organe
die Zuteilung verringern
die Zwanzigerjahre
Die Zwei
Die zwei Brüder
Die zwei Türme
die zweifelsfreie Ursache
die zweitbeste Sache
die zweite Geige spielen
die zweite Luft bekommen
Die Zweite Republik
die zweithöchste Zahl

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung