Dictionary English ← German: Die Erde ist eine Kugel

Translation 1 - 50 of 24297 >>

	English	German
	The earth is a sphere.	Die Erde ist eine Kugel.
Partial Matches
	quote The earth is flat. `[Flat` `Earth` `Society]`	Die Erde ist eine Scheibe.
	idiom And did you ever see an oyster walk upstairs?	Ja - und die Erde ist eine Scheibe!
	quote The ballot is stronger than the bullet. `[Abraham` `Lincoln]`	Der Stimmzettel ist stärker als die Kugel.
	to deflect a bullet	eine Kugel ablenken
	gastr. a scoop of ice cream	eine Kugel `{f}` Eis
	quote Truth is the daughter of time. `[Francis` `Bacon]`	Die Wahrheit ist eine Tochter der Zeit.
	idiom And that's only the half of it.	Und das ist nur die eine Hälfte.
	like a barrel `{adv}` `[body]`	wie eine Kugel `[dick]`
	idiom to have a cushy number `[Br.]`	eine ruhige Kugel schieben
	Is something bugging you?	Ist dir eine Laus über die Leber gelaufen?
	a tragedy of Shakespearian proportions `[idiom]`	eine Tragödie `{f},` die eines Shakespeare würdig ist / wäre
	quote Truth is relative. Pick one that works. `["Shark's` `Rule"` / `Shark` `(TV` `series)]`	Die Wahrheit ist relativ, suchen Sie sich eine aus.
	proverb A fault confessed is half redressed.	Eine gestandene Schuld ist nur noch die halbe Schuld.
	idiom He's peeved. `[coll.]`	Ihm ist eine Laus über die Leber gelaufen. `[ugs.]`
	She's nobody's fool.	Sie ist eine Frau, die sich nichts vormachen lässt.
	idiom They have it pretty cushy / easy. `[coll.]`	Sie schieben eine ruhige Kugel. `[ugs.]`
	to blow sb.'s brains out	jdm. eine Kugel durch den Kopf jagen
	sports to put the shot	die Kugel stoßen
	proverb It's better to light a candle than curse the darkness.	Es ist besser, eine Kerze anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen.
	sports to bowl wide `[cricket]`	die Kugel weit werfen
	voting ball	Kugel `{f}` für die Abstimmung
	film F The Fastest Gun Alive `[Russell` `Rouse]`	Die erste Kugel trifft
	film F Bullet for a Badman `[R.G.` `Springsteen]`	Die letzte Kugel trifft
	EU law list of airlines banned within the EU	Liste `{f}` der Luftfahrtunternehmen, gegen die in der EU eine Betriebsuntersagung ergangen ist
	a shovelful of earth `[etc.]`	eine Schaufel `{f}` Erde `[usw.]`
	a handful of earth	eine Hand `{f}` voll Erde
	idiom I'll shoot myself!	Ich geb mir die Kugel!
	proverb quote Jealousy is a passion, // Seeking zealously what causes suffering. `[trans.` `Hal]`	Eifersucht ist eine Leidenschaft, // Die mit Eifer sucht, was Leiden schafft. `[Franz` `Grillparzer]`
	lit. F The Way to Dusty Death `[Alistair` `MacLean]`	Dem Sieger eine Handvoll Erde
	into the ground `{adv}`	in die Erde
	travel to travel the earth	die Erde bereisen
	geol. to shake the earth	die Erde erschüttern
	aviat. to circumnavigate the globe	die Erde umfliegen
	astron. (the) proto-Earth	(die) Proto-Erde `{f}`
	film lit. F The Good Earth `[book:` `Pearl` `S.` `Buck;` `film:` `Sidney` `Franklin]`	Die gute Erde
	to blow one's brains out `[coll.]` `[idiom]`	sich^Dat. die Kugel geben `[ugs.]` `[Redewendung]` `[sich` `erschießen]`
	It circles the earth.	Es umkreist die Erde.
	When the earth shakes ...	Wenn die Erde bebt, ...
	to return to earth	auf die Erde zurückkehren
	tech. to geo-engineer the Earth	die Erde großflächig manipulieren
	to bore into the soil	in die Erde bohren
	to cave in	in die Erde einsinken
	to bury `[cables` `etc.]`	in die Erde verlegen
	astron. (the) earth's orbit `["(the)` `Earth's` `orbit"` `in` `context` `with` `other` `celestial` `bodies]`	die Umlaufbahn `{f}` der Erde
	astron. the orbit of (the) earth `["the` `orbit` `of` `(the)` `Earth"` `in` `context` `with` `other` `celestial` `bodies]`	die Umlaufbahn `{f}` der Erde
	geol. hist. geognosis `[rare]` `[geognosy]`	Wissen `{n}` über die Erde
	film F Doomsday Rock `[Brian` `Trenchard-Smith]`	Asteroidenfeuer – Die Erde explodiert
	lit. F The Pillars of the Earth `[Ken` `Follett]`	Die Säulen der Erde
	lit. F Battlefield Earth `[L.` `Ron` `Hubbard]`	Kampf um die Erde

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Die+Erde+ist+eine+Kugel.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.208 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Die Erde ist eine Kugel. in other languages:

Dictionary English ← German: Die Erde ist eine Kugel

Translation 1 - 50 of 24297 >>