Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Diensten+stehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Diensten+stehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Diensten stehen

Übersetzung 1 - 50 von 834  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to be in service to sb.in jds. Diensten stehen
to be in the service of sb.in jds. Diensten stehen
to be at sb.'s commandjdm. zu Diensten stehen
to be in sb.'s employin jds. Diensten stehen [geh.]
to be in the employ of sb.in jds. Diensten stehen [geh.]
to serve sb. againjdm. wieder zu Diensten stehen
to be in service [mostly domestic]in Diensten stehen [historisch; als Magd, Knecht, Diener]
Teilweise Übereinstimmung
at your servicezu Diensten
Always at your service!Stets zu Diensten!
at your servicezu deinen Diensten
at your servicezu Ihren Diensten
to be in attendance on sb.in jds. Diensten sein
to be in sb.'s servicein jds. Diensten sein
to be of assistance to sb.jdm. zu Diensten sein
to minister to sb.jdm. zu Diensten sein
to enlist sb.'s servicejdn. zu Diensten heranziehen
Always at your service!Immer zu Ihren Diensten!
satisfied with his services {adj}zufrieden mit seinen Diensten
access to computer facilitiesZugang {m} zu Computer-Diensten
I am at your command.Ich stehe zu Ihren Diensten.
law to retain sb.jdn. in seinen Diensten halten [veraltet]
to be in service [mostly domestic]in Diensten sein [historisch; als Magd, Knecht, Diener]
Internet pol. telecom. legal interception <LI>Anzapfen {n} von Telekommunikationsnetzen und -diensten [ugs.] [gesetzeskonforme Überwachung]
to be stood [coll.] [to be standing]stehen
to standstehen
cloth. to suit sb. [to look good on]jdm. stehen
standing up {adv}im Stehen
Freeze!Stehen bleiben!
left standing {past-p}stehen gelassen
to stand uprightaufrecht stehen
to stand one behind the otherhintereinander stehen
to prevailhöher stehen
RealEst. to be emptyleer stehen
RealEst. to be vacantleer stehen
to lie emptyleer stehen
to sit emptyleer stehen
to stand empty [building]leer stehen
to act as a modelModell stehen
art photo. to pose [as model]Modell stehen
art to pose for an artistModell stehen
to be closer tonäher stehen
to be outstandingoffen stehen
to be undoneoffen stehen
to stand openoffen stehen
to be on handparat stehen
to stand at paritypari stehen
pol. to be a right-wingerrechts stehen
pol. to be on the rightrechts stehen
to line up [Am.]Schlange stehen
to queueSchlange stehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Diensten%2Bstehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Diensten+stehen suchen
» Im Forum nach Diensten+stehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dienstdauer
Dienste
Dienste anbieten
Dienste einschränken
Diensteid
Diensteifer
diensteifrig
diensteifriger
diensteifrigste
diensteintegrierendes
Diensten
Dienstenthebung
Dienstentlassung
Diensterbringung
Diensterfindung
Dienstes
Diensteschicht
Dienstesicht
Dienstethik
Dienstfahrt
Dienstfahrzeug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung