About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Dieser

Übersetzung 1 - 50 von 217 >>

Englisch

Deutsch

–

PRON	dieser \| diese \| dieses/dies \| diese	edit
SYNO	der \| dieser \| jener \| solcher ...
der \| dieser \| jener \| solcher \| welcher © OpenThesaurus.de

this {pron}

571

dieser

that {pron}

dieser

2 Wörter: Andere

Bugger him! [vulg.]

(Dieser) Scheißkerl! [vulg.]

such {adj}

dieser Art

in this vein

dieser Art

of this character

dieser Art

of this type

dieser Art

these days {adv}

dieser Tage

in the last (few) days {adv}

dieser Tage [in den letzten (paar) Tagen]

in the next (few) days {adv}

dieser Tage [in den nächsten (paar) Tagen]

idiom the other day / morning / evening / week

dieser Tage [neulich]

2 Wörter: Substantive

sth. of this import

etw. dieser Tragweite

3 Wörter: Andere

of this nature {adj}

(von) dieser Art

incidentally {adv}

an dieser Stelle

at this juncture {adv}

an dieser Stelle

at this place {adv}

an dieser Stelle

at this point {adv}

an dieser Stelle

early this week {adv}

Anfang dieser Woche

idiom In this audio, ... [on CD]

Auf dieser CD ... [audio CD]

at that level {adv}

auf dieser Ebene

On this basis, ... {adv} [as sentence-initial phrase]

Auf dieser Grundlage ... [am Satzanfang]

on this side

auf dieser Seite

at this stage {adv}

auf dieser Stufe [Stadium]

on the basis of these facts {adv}

aufgrund dieser Fakten

from this period

aus dieser Zeit

on this occasion {adv}

bei dieser Gelegenheit

this protection covers

dieser Schutz deckt

according to this term

entsprechend dieser Klausel

under this term

gemäß dieser Klausel

with this intention {adv}

in dieser Absicht

in this matter

in dieser Angelegenheit

in this regard {adv}

in dieser Beziehung [in dieser Hinsicht]

hereabouts {adv}

in dieser Gegend

in these quarters

in dieser Gegend

in the ballpark {adv} [figure etc.] [coll.]

in dieser Größenordnung [Zahl etc.]

in respect thereof

in dieser Hinsicht

in that regard {adv}

in dieser Hinsicht

in that respect {adv}

in dieser Hinsicht

in this regard {adv}

in dieser Hinsicht

in this respect {adv}

in dieser Hinsicht

on that score {adv}

in dieser Hinsicht

on this count {adv}

in dieser Hinsicht

at this altitude {adv}

in dieser Höhe

on this reading

in dieser Lesart

in this vein

in dieser Manier

respectively {adv}

in dieser Reihenfolge

in that order {adv}

in dieser Reihenfolge

in this case

in dieser Sache

at this stage of the game {adv}

in dieser Spielphase

idiom along the way {adv}

in dieser Zeit

» Weitere 30 Übersetzungen für Dieser innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Dieser
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Forum

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Dieseltriebwagenzug
Dieseltriebzug
Dieselwagen
Dieselwärmepumpe
Dieselzapfsäule
Dieselöl
diesem
diesem entsprechend
diesen
diesen Monat
• dieser
dieser Art
Dieser Hut gehört ihm.
dieser komplett Gestörte
Dieser Mann gehört mir
dieser Schutz deckt
dieser spezielle Fall
dieser Tage
dieser Tragweite
Dieser Wein ist korkig.
Dieser weite Weg

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Dieser in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Dieser

Übersetzung 1 - 50 von 217 >>