| Englisch | Deutsch | |
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden |
Teilweise Übereinstimmung |
| math. Dirichlet's unit theorem | dirichletscher Einheitensatz {m} | |
| math. Dirichlet's approximation theorem [also: approximation theorem of Dirichlet] | dirichletscher Approximationssatz {m} | |
| math. Dirichlet prime number theorem [Dirichlet's theorem on arithmetic progressions] | dirichletscher Primzahlsatz {m} | |
| math. Dirichlet's theorem on Diophantine approximation [Dirichlet's approximation theorem] | dirichletscher Approximationssatz {m} | |
| math. Dirichlet function | Dirichlet-Funktion {f} | |
| math. Dirichlet series | Dirichlet-Reihe {f} | |
| math. Dirichlet series | Dirichletreihe {f} | |
| Dirichlet tessellation | Dirichlet-Zerlegung {f} | |
| math. Dirichlet beta function | dirichletsche Beta-Funktion {f} | |
| math. Dirichlet boundary condition | Dirichlet-Randbedingung {f} | |
| electr. Dirichlet window [rectangular window] | Dirichlet-Fenster {n} [Rechteckfenster] | |
| math. Dirichlet (drawer) principle [pigeonhole principle] | Schubfachprinzip {n} | |
| electr. Whittaker-Kotelnikow-Shannon sampling theorem <WKS sampling theorem> | WKS-Abtasttheorem {n} | |
| math. Kolmogorov-Arnold-Moser theorem <KAM theorem> [also: theorem of Kolmogorov-Arnold-Moser] | Kolmogorow-Arnold-Moser-Theorem {n} <KAM-Theorem> | |
| math. Cantor-Bernstein-Schroeder theorem <CBS theorem> | Cantor-Bernstein-Schröder'scher Satz / Äquivalenzsatz {m} | |
| math. Poincaré-Birkhoff-Witt theorem <PBW theorem> | Satz {m} von Poincaré-Birkhoff-Witt | |
| med. labor and delivery unit <LD unit, L&D unit> [Am.] | (Kreißsaal und) Geburtshilfestation {f} [Entbindungsstation] | |
| med. labor and delivery unit <LD unit, L&D unit> [Am.] | Entbindungsstation {f} | |
| med. labour and delivery unit <LD unit, L&D unit> [Br.] | Entbindungsstation {f} | |
| hist. med. mil. Mobile Army Surgical Hospital unit <MASH unit> [U.S. Army] | Feldlazarett-Einheit {f} [MASH: chirurgisches Feldlazarett der US-Armee] | |
| comp. software unit <SU, SWU, SW unit> | Software-Unit {f} <SU, SWU, SW-Unit> | |
| tech. remote control unit <RCU, RC unit> | Fernsteuergerät {n} | |
| tech. remote control unit <RCU, RC unit> | Fernsteuerungsgerät {n} | |
| comp. electr. microcontroller unit <MCU, µC unit> | Microcontroller-Einheit {f} <µC-Einheit> | |
| electr. microcontroller unit <MCU, µC unit> | Mikrocontroller-Einheit {f} <µC-Einheit> | |
| MedTech. high-frequency unit <HF unit> | Hochfrequenzgerät {n} <HF-Gerät> | |
| electr. high-frequency unit <HF unit> | Hochfrequenzteil {m} {n} <HF-Teil> | |
| dent. orthopantomographic / orthopantomography unit <OPG unit> | OPT-Gerät {n} | |
| phys. unit centimetre-gram-second unit <CGS unit, cgs unit> [Br.] [CSG system of units] | CGS-System {n} [auch: cgs-System] | |
| MedTech. radiofrequency unit <RF unit> | Hochfrequenzgerät {n} <HF-Gerät> | |
| math. no free lunch theorem [also: No Free Lunch theorem, no-free-lunch theorem] <NFL theorem> | No-free-Lunch-Theorem {n} | |
| audio direct-input unit <DI, DI unit> | DI-Box {f} | |
| mus. tech. triple pedal unit <3-pedal unit> | Dreifach-Pedaleinheit {f} <3-fach-Pedaleinheit> | |
| theorem | Lehrsatz {m} | |
| math. theorem | Satz {m} | |
| math. theorem | Theorem {n} | |
| math. addition theorem | Additionstheorem {n} | |
| math. alternation theorem | Alternantensatz {m} | |
| math. altitude theorem | Höhensatz {m} | |
| acad. math. Unverified auxiliary theorem | Hilfsaussage {f} | |
| phys. barycentric theorem | Schwerpunktsatz {m} | |
| math. stat. Bayes' theorem | Bayestheorem {n} | |
| math. Bayes' theorem | Satz {m} von Bayes | |
| math. binomial theorem | Binomialtheorem {n} | |
| math. binomial theorem | binomischer Lehrsatz {m} | |
| math. cathetus theorem | Kathetensatz {m} | |
| math. chord theorem | Sehnensatz {m} | |
| econ. Coase theorem | Coase-Theorem {n} | |
| math. compactness theorem | Endlichkeitssatz {m} | |
| math. compactness theorem | Kompaktheitssatz {m} | |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten