|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Discontent
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Discontent in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Discontent

Translation 1 - 23 of 23

English German
 edit 
NOUN   a discontent | discontents
 
SYNO   discontent | discontented ... 
discontent {adj}
1230
unzufrieden
Verbs
to discontentunzufrieden machen
Nouns
discontent
983
Unzufriedenheit {f}
discontent
837
Unmut {m}
philos. discontent
101
Unbehagen {n} [geh.]
discontent
81
Missmut {m}
discontent
33
Missbehagen {n} [geh.] [Unmut, Unzufriedenheit]
discontent
16
Mißmut {m} [alt]
discontent
7
Mißbehagen {n} [alt] [geh.] [Unmut, Unzufriedenheit]
2 Words
more discontent {adj}unzufriedener
most discontent {adj}unzufriedenste
to cause discontentUnzufriedenheit herbeiführen
popular discontentallgemeine Unzufriedenheit {f}
rampant discontentweitverbreitete Unzufriedenheit {f}
smouldering discontent [Br.]schwelende Unzufriedenheit {f}
social discontentsoziale Unzufriedenheit {f}
3 Words
to stir up discontentMissfallen erregen
murmurings (of discontent)Unmutsäußerungen {pl}
4 Words
They muttered their discontent.Sie murrten unzufrieden.
to cause grounds for discontentAnlass zur Unzufriedenheit bieten
a mutter of discontentein unzufriedenes Murren {n}
5+ Words
lit. quote the winter of our discontent [Shakespeare quotation]der Winter {m} unseres Missvergnügens
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Winter of Our Discontent [John Steinbeck]Geld bringt Geld
» See 3 more translations for Discontent within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Discontent
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2012-01-12: Sorry - I had been wrong to think +grummeln+ did not imply any discontent ...

» Search forum for Discontent
» Ask forum members for Discontent

Recent Searches
Similar Terms
disconnect the phone
disco noise
disconscient
disconsider
disconsider sb./sth.
disconsolacy
disconsolate
disconsolately
disconsolateness
disconsolating
• discontent
discontentation
discontented
discontentedly
discontentedness
discontentment
Discontents
discontiguous
discontinous
discontinous mode
discontinuance

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement