All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: Diskussion
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Diskussion in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: Diskussion

Translation 1 - 50 of 96  >>

NOUN   die Diskussion | die Diskussionen
SYNO   Diskurs | Diskussion ... 
Diskussion {f}
Diskussion {f}
Diskussion {f}
2 Words: Nouns
concluding discussionabschließende Diskussion {f}
final discussionabschließende Diskussion {f}
academic discussionakademische Diskussion {f}
animated discussionbelebte Diskussion {f}
discussion of sth.Diskussion {f} über etw.Akk.
discussion about sb./sth.Diskussion {f} über jdn./etw.
in-depth discussioneingehende Diskussion {f}
heated discussionerhitzte Diskussion {f}
low-key discussiongemäßigte Diskussion {f}
strong discussiongründliche Diskussion {f}
full discussionheftige Diskussion {f}
heated discussionheiße Diskussion {f}
crossfire [discussion]hitzige Diskussion {f}
heated discussionhitzige Diskussion {f}
warm discussionhitzige Diskussion {f}
animated discussionlebhafte Diskussion {f}
lively debatelebhafte Diskussion {f}
lively discussionlebhafte Diskussion {f}
warm discussionlebhafte Diskussion {f}
open discussionoffene Diskussion {f}
forumöffentliche Diskussion {f}
pol. public dialogueöffentliche Diskussion {f}
lively discussionrege Diskussion {f}
acrid discussionscharfe Diskussion {f}
serious discussiontiefgehende Diskussion {f}
strong discussiontiefgehende Diskussion {f}
arid discussiontrockene Diskussion {f}
academic discussion [superfluous] [pej.]überflüssige Diskussion {f}
a great deal of discussionumfangreiche Diskussion {f}
acad. scholarly discussionwissenschaftliche Diskussion {f}
3 Words: Others
without further discussions {adv}ohne weitere Diskussion
disputable {adj} [open to debate]zur Diskussion stehend
3 Words: Verbs
to be not up for discussionaußer Diskussion stehen
to adjourn the discussiondie Diskussion verschieben
to adjourn the discussiondie Diskussion vertagen
to take the discussion furtherdie Diskussion weiterführen
to launch a discussioneine Diskussion anstoßen
to launch a discussioneine Diskussion auslösen
to animate a discussioneine Diskussion beleben
to raise a discussioneine Diskussion entfachen
to spark a debateeine Diskussion entfachen
to lead a discussioneine Diskussion führen
to moderate a discussioneine Diskussion leiten
to kick off a discussion [idiom]eine Diskussion lostreten [Redewendung]
to burke a discussioneine Diskussion unterdrücken
to revive a debateeine Diskussion wiederbeleben
to bring sth. up for discussionetw. zur Diskussion bringen
» See 29 more translations for Diskussion within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

A 2022-03-27: @ AliHeret : in der Tat, die Disku...
A 2021-09-03: Wow, was für eine Diskussion! Vor ...
A 2021-01-18: @wenz: ... so kann man eine Diskus...
A 2021-01-14: ... hatte es dazu eine Diskussion ...
A 2019-06-26: Es gab 1x eine Diskussion - soweit...
A 2019-06-24: Logenplatz Kino, siehe Sperrsitz -...
A 2019-05-23: Die Diskussion geht oben unter #90...
Q 2019-05-23: [schweiz.] Schreibweise "ss" - Müs...
A 2019-05-21: @Paul. Danke!. Der "Diskussion beo...
A 2019-01-01: top banana: Hier gibt es darüber e...
A 2018-11-24: Man könnte diese Diskussion auch a...
A 2018-11-21: Worum geht es bei dieser Diskussio...
A 2018-10-13: Keine Sorge, es war ja nicht persö...
A 2018-10-03: Da würde ich nicht dran rühren. Wi...
Q 2018-08-27: Fortsetzung der Diskussion: z. B....
A 2018-05-29: Diskussion bei LEO bietet verschie...
A 2017-02-08: Diskussion
A 2017-01-10: sehr interessante Diskussion
A 2016-08-31: @Dracs: Ich kann mich zwar an eine...
A 2016-08-22: Haha! Lustige Leo-Diskussion. Und ...

» Search forum for Diskussion
» Ask forum members for Diskussion

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Diskusfüßige Fledermaus
• Diskussion

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers