Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Diskussion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Diskussion in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Diskussion

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Diskussion | die Diskussionen
 edit 
SYNO   Diskurs | Diskussion ... 
discussion
759
Diskussion {f}
debate
346
Diskussion {f}
argument
104
Diskussion {f}
2 Wörter: Substantive
concluding discussionabschließende Diskussion {f}
final discussionabschließende Diskussion {f}
academic discussionakademische Diskussion {f}
animated discussionbelebte Diskussion {f}
discussion of sth.Diskussion {f} über etw.Akk.
discussion about sb./sth.Diskussion {f} über jdn./etw.
in-depth discussioneingehende Diskussion {f}
heated discussionerhitzte Diskussion {f}
low-key discussiongemäßigte Diskussion {f}
strong discussiongründliche Diskussion {f}
full discussionheftige Diskussion {f}
heated discussionheiße Diskussion {f}
crossfire [discussion]hitzige Diskussion {f}
heated discussionhitzige Diskussion {f}
warm discussionhitzige Diskussion {f}
animated discussionlebhafte Diskussion {f}
lively debatelebhafte Diskussion {f}
lively discussionlebhafte Diskussion {f}
warm discussionlebhafte Diskussion {f}
open discussionoffene Diskussion {f}
forumöffentliche Diskussion {f}
pol. public dialogueöffentliche Diskussion {f}
lively discussionrege Diskussion {f}
acrid discussionscharfe Diskussion {f}
serious discussiontiefgehende Diskussion {f}
strong discussiontiefgehende Diskussion {f}
arid discussiontrockene Diskussion {f}
academic discussion [superfluous] [pej.]überflüssige Diskussion {f}
a great deal of discussionumfangreiche Diskussion {f}
acad. scholarly discussionwissenschaftliche Diskussion {f}
3 Wörter: Andere
without further discussions {adv}ohne weitere Diskussion
disputable {adj} [open to debate]zur Diskussion stehend
3 Wörter: Verben
to be not up for discussionaußer Diskussion stehen
to adjourn the discussiondie Diskussion verschieben
to adjourn the discussiondie Diskussion vertagen
to take the discussion furtherdie Diskussion weiterführen
to launch a discussioneine Diskussion anstoßen
to launch a discussioneine Diskussion auslösen
to animate a discussioneine Diskussion beleben
to raise a discussioneine Diskussion entfachen
to spark a debateeine Diskussion entfachen
to lead a discussioneine Diskussion führen
to moderate a discussioneine Diskussion leiten
to kick off a discussioneine Diskussion lostreten
to burke a discussioneine Diskussion unterdrücken
to revive a debateeine Diskussion wiederbeleben
to bring sth. up for discussionetw. zur Diskussion bringen
» Weitere 29 Übersetzungen für Diskussion innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Diskussion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2021-09-03: Wow, was für eine Diskussion! Vor ...
A 2021-01-18: @wenz: ... so kann man eine Diskus...
A 2021-01-14: ... hatte es dazu eine Diskussion ...
A 2019-06-26: Es gab 1x eine Diskussion - soweit...
A 2019-06-24: Logenplatz Kino, siehe Sperrsitz -...
A 2019-05-23: Die Diskussion geht oben unter #90...
F 2019-05-23: [schweiz.] Schreibweise "ss" - Müs...
A 2019-05-21: @Paul. Danke!. Der "Diskussion beo...
A 2019-01-01: top banana: Hier gibt es darüber e...
A 2018-11-24: Man könnte diese Diskussion auch a...
A 2018-11-21: Worum geht es bei dieser Diskussio...
A 2018-10-13: Keine Sorge, es war ja nicht persö...
A 2018-10-03: Da würde ich nicht dran rühren. Wi...
F 2018-08-27: Fortsetzung der Diskussion: z. B....
A 2018-05-29: Diskussion bei LEO bietet verschie...
A 2017-02-08: Diskussion
A 2017-01-10: sehr interessante Diskussion
A 2016-08-31: @Dracs: Ich kann mich zwar an eine...
A 2016-08-22: Haha! Lustige Leo-Diskussion. Und ...
A 2016-08-11: Neuer Thread für die Diskussion um...

» Im Forum nach Diskussion suchen
» Im Forum nach Diskussion fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Diskursuniversum
Diskus
Diskusbuntbarsch
Diskuselfe
Diskusfische
Diskusfüßige
Diskusfüßige Fledermaus
Diskushernie
Diskusnektarien
Diskusprolaps
• Diskussion
Diskussion über etw.
diskussionbedürftig
Diskussionen
Diskussionsabend
Diskussionsanlage
Diskussionsbeitrag
Diskussionsbeiträge
Diskussionsentwurf
Diskussionsfaden
Diskussionsforen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung