|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Dog Day Ein Mann rennt um sein Leben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dog Day Ein Mann rennt um sein Leben in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Dog Day Ein Mann rennt um sein Leben

Translation 1 - 50 of 19293  >>

EnglishGerman
Keywords contained
film F Dog Day [Yves Boisset]Dog DayEin Mann rennt um sein Leben
Partial Matches
to be in fear of one's lifeum sein Leben bangen
to beg for one's lifeum sein Leben betteln
idiom to plead for one's lifeum sein Leben flehen
to be in fear of one's lifeum sein Leben fürchten
to scream for one's lifeum sein Leben schreien
His life is at stake. [idiom]Es geht um sein Leben.
idiom to be in fear for one's life [Am.]Angst um sein Leben haben
to be in fear of one's lifeAngst um sein Leben haben
to run for one's lifeum sein Leben laufen / rennen
He put his life on the line to ...Er setzte sein Leben aufs Spiel, um ...
to be a broken manein gebrochener Mann sein
idiom to have got it made [coll.]ein gemachter Mann sein
to be a marked manein gezeichneter Mann sein
film F Bobby Z / Let's Kill Bobby Z / The Death and Life of Bobby Z [John Herzfeld]Kill Bobby Z – Ein Deal um Leben und Tod
idiom Do you call that a man?Das will ein Mann sein?
They looked at him in the oxygen tent fighting for dear life.Sie sahen, wie er im Sauerstoffzelt um sein Leben kämpfte.
to be a fine specimen of a manein Bild von einem Mann sein
to be a man of sterling qualitiesein Mann von echtem Schrot und Korn sein
film F Mad Dog and Glory [John McNaughton]Sein Name ist Mad Dog
quote Who does not love wine, women and song, remains a fool his whole life long.Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.
To become a top-class dancer you have to be really dedicated.Um ein erstklassiger Tänzer zu werden, muss man wirklich mit Leib und Seele dabei sein.
lit. F My Life As a Man [Philip Roth]Mein Leben als Mann
for dear life {adv}um jds. Leben
lit. F Dead Run [Robert Sheckley]Lauf um dein Leben
quote Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid. [ Albert Einstein ]Jeder ist ein Genie! Aber wenn Du einen Fisch danach beurteilst, ob er auf einen Baum klettern kann, wird er sein ganzes Leben glauben, dass er dumm ist.
just enough to livegerade genug, um zu leben
They swam for dear life.Sie schwammen um ihr Leben.
to fight to the deathum Leben und Tod kämpfen
fight to the deathKampf {m} um Leben und Tod
idiom wrestle for life or deathRingen {n} um Leben und Tod
It's a matter of life and death.Es geht um Leben und Tod.
to fear for sb.'s safetyum jds. Leben und Gesundheit fürchten
for their lives {adv} [fear, swim, run, etc.]um ihr Leben [fürchten, schwimmen, rennen etc.]
art F Billiards for Life and the Ballerina [Lubo Kristek]Billardspiel um das Leben und die Ballerina
Nut up! [sl.]Sei ein Mann!
manly {adj}wie ein Mann
mannishly {adv}wie ein Mann
another manein anderer Mann {m}
a made manein gemachter Mann {m}
a man of geniusein genialer Mann {m}
a fairly young manein jüngerer Mann {m}
a lamenting manein klagender Mann {m}
a man called ...ein Mann {m} namens ...
a proper manein richtiger Mann {m}
a real manein richtiger Mann {m}
such a manein solcher Mann {m}
a man of few wordsein wortkarger Mann {m}
one-man armyEin-Mann-Armee {f}
mus. one-man bandEin-Mann-Orchester {n}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Dog+Day+Ein+Mann+rennt+um+sein+Leben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.183 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Dog Day Ein Mann rennt um sein Leben/DEEN
 
Forum

» Search forum for Dog Day Ein Mann rennt um sein Leben
» Ask forum members for Dog Day Ein Mann rennt um sein Leben

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dodge
Dodo
Dodoma
Dodo und ihr Bruder
dodschert
DOE
Doebner-Miller-Reaktion
Doebner-Variante
DO-Ereignis
Dofetilid
DOG
Dogaressa
DOGE
dögeln
Dogenamt
Dogenmütze
Dogenpalast
Dogenwürde
Dogge
Doggen
Doggenhai

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement