|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Doll
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Doll in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: Doll

Translation 1 - 50 of 169  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a doll | dolls
 
SYNO   doll | dolly | bird | chick | dame ... 
ADJ  doll | doller | am dollsten ... 
 edit 
really {adv} [very]
110
doll [ugs.] [regional] [sehr]
terrific {adj} [coll.] [extremely good or intense, often used in a sarcastic sense]
54
doll [ugs.] [großartig oder sehr ausgeprägt, oft im ironischen Sinn gebraucht] [vgl. toll]
unbelievable {adj}
30
doll [ugs.] [unglaublich]
toys doll {adj} [attr.] [e.g. collector, factory, maker, repairer]
14
Puppen- [z. B. Sammler, Fabrik, Macher, Doktor]
toys doll's {adj} [attr.] [e.g. clothes, face, hospital, house, pram]Puppen- [z. B. Kleider, Gesicht, Krankenhaus, Haus, Wagen]
Nouns
toys doll
1312
Puppe {f}
doll [Am.] [coll.] [kind person]
79
Schatz {m} [Kosewort]
doll [Am.] [coll.] [young woman]
23
Puppe {f} [ugs.] [veraltend] [Mädchen]
doll
22
Zierpuppe {f}
toys doll
6
Docke {f} [südd.] [österr.] [veraltet] [Puppe]
toys dollDockennandl {n} [bayer.]
doll [Am.] [coll.] [kind man]prima Kerl {m}
2 Words: Others
doll-like {adj}puppenhaft
so bad {adv} [coll.] [urgently]ganz doll [ugs.]
2 Words: Verbs
cloth. to doll sb. up [Am.] [coll.] [dress up]jdn. herausputzen [feinmachen]
to doll up [Am.]hochstylen [ugs.]
to doll up [coll.]sich herausputzen
2 Words: Nouns
toys (toy) dollSpielzeugpuppe {f}
artist dollKünstlerpuppe {f}
toys babushka (doll) [Matryoshka doll]Babuschka {f} [ugs.] [Matrjoschka, Matroschka]
toys babushka doll [Matryoshka doll]Babuschka-Puppe {f} [ugs.] [Matrjoschka, Matroschka-Puppe]
toys baby dollBabypuppe {f}
cloth. baby-dollBabydoll {n} [ugs. auch {m}]
toys Barbie (doll)®Barbie® {f} [kurz für: Barbiepuppe]
toys Barbie doll®Barbiepuppe {f} [auch fig.: eingebildete / aufgedonnerte Blondine]
bisque dollPorzellanpuppe {f} [aus Biskuitporzellan]
hist. toys bisque dollBisque-Puppe {f}
toys bobblehead (doll)Wackelkopffigur {f}
toys bobblehead dollPuppe {f} mit Wackelkopf
boy dollKnabenpuppe {f}
toys china dollPorzellanpuppe {f}
toys china dollPuppe {f} aus Porzellan
collector's dollSammlerpuppe {f}
toys crochet dollHäkelpuppe {f}
toys doll accessoriesPuppensachen {pl} [Puppenzubehör]
toys doll buggy [Am.] [coll.]Puppenwagen {m}
toys doll carriage [Am.]Puppenkinderwagen {m}
toys doll carriage [Am.]Puppenwagen {m}
toys doll clothesPuppenkleider {pl}
toys doll collectionPuppensammlung {f}
toys doll collectorPuppensammler {m}
toys doll collector [female]Puppensammlerin {f}
doll cornerPuppenecke {f}
doll eyesPuppenaugen {pl}
ind. toys doll factoryPuppenfabrik {f}
doll festival [hina-matsuri, Japan, 3 March] [Girls' Day]Mädchenfest {n}
toys doll furniture {sg}Puppenmöbel {pl}
art toys doll headPuppenkopf {m}
doll house [Am.]Puppenhaus {n} [auch fig. kleines Haus]
toys doll house [Am.]Puppenstube {f}
» See 14 more translations for Doll within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Doll
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum
A 2021-08-16: Yes, this is a piece of art by the same artist who worked on Joanna's doll...
Q 2019-07-17: Zierpuppe = doll
A 2018-09-25: Barbie doll, Chucky doll, Annabelle doll
A 2017-03-07: Im Englischen zwei Wörter +rag doll+ http://www.dict.cc/?s=rag+doll NB: BE...
Q 2014-10-14: Haunted doll - a cinematic imagination
A 2013-03-19: 'zu doll' klingt für mich aber ganz doll entweder nach 50er Jahre oder Kin...
A 2012-03-11: or maybe; the perpetual / inescapable glamo(u)r doll
A 2010-11-29: Danke, fand ich auch nicht doll. Waschschüssel gefällt mir als Bild nicht so.
A 2009-10-23: Wut Puppe = Anti Agressive Doll !! 100 % Sure! You can buy them here in lo...
A 2009-10-14: husband / boss strangle doll?
A 2009-10-14: vielleicht " mad doll" ?
A 2009-08-01: Thanks clavichord. You're a doll.
A 2009-07-01: Puppet = die Marionette (it has strings attached), doll = die Puppe (no strings)
Q 2009-07-01: puppet : doll
A 2008-12-26: DOLL ist ein grausamer Exzess der Sprache.
A 2008-12-26: http://de.wiktionary.org/wiki/doll
A 2008-12-26: +doll+ is a slovenly pronunciation of +toll+ http://www.dict.cc/?s=toll
Q 2008-12-26: Hab dich ganz DOLL lieb
A 2006-10-24: \"securely archived\" finde ich janz doll (den beim Mitsenden von Belegste...
A 2006-04-24: behübschen > doll up, dude up, embellish, gussy up, prettify, spiff up, sp...

» Search forum for Doll
» Ask forum members for Doll

Recent Searches
Similar Terms
Dolime
Dolime / dolime
dolina
doline
do lines
dolipore
Do listen
Dolittle
dolium
Dolius
• doll
doll accessories
dollar
dollar acceptance
dollar amount
dollar area
dollar bill
dollar bills
dollarbird
dollar bond
dollar check

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement