|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Doom
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Doom in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: Doom

Translation 1 - 46 of 46


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN1   a doom | dooms
NOUN2   doom | -
VERB  to doom | doomed | doomed ... 
SYNO   to condemn | to doom | to sentence ... 
to doom sb.
jdn. verdammen
to doom sb./sth.
jdn./etw. verurteilen [verdammen, weihen]
to doom sb.jdn. dem Untergang weihen
Untergang {m}
Verderben {n}
Todesurteil {n} [fig.]
Verhängnis {n}
Verdammung {f}
law doom [archaic] [judgement]
Urteilsspruch {m}
doomböses Geschick {n}
doomböses Schicksal {n}
doomschlimmes Ende {n}
doomschlimmes Schicksal {n}
2 Words: Others
doom-laden {adj}verhängnisvoll
2 Words: Nouns
doom loopTeufelskreis {m}
hist. law doom seat [obs.] [place of judgement in medieval times] [rare]Richterstuhl {m}
doom-mongerSchwarzmaler {m} [fig.]
doom-mongering [fig.]Schwarzmalerei {f} [ugs.]
3 Words: Verbs
idiom to spell doom for sb.jds. Schicksal besiegeln
idiom to spell doom for sb./sth.für jdn./etw. den Untergang bedeuten
3 Words: Nouns
relig. day of doomTag {m} des Jüngsten Gerichts
doom and gloomSchwarzmalerei {f} [ugs.]
feeling of doomUntergangsstimmung {f}
merchant of doomSchwarzseher {m} [Pessimist]
prophecy of doomKassandraruf {m} [geh.]
idiom prophecy of doomUnkenruf {m} [fig.]
prophet of doomUnheilsprophet {m}
prophet of doomUnheilsverkünder {m}
prophet of doomUnkenrufer {m}
4 Words: Verbs
to prophesy doom (and destruction)menetekeln
to prophesy doom (and destruction)unken [ugs.]
4 Words: Nouns
doom and gloom scenarioUntergangsszenario {n}
gloom and doom scenarioUntergangsszenario {n}
med. sensation of impending doomVernichtungsgefühl {n}
med. sense of impending doomVernichtungsgefühl {n}
5+ Words: Others
idiom relig. at the crack of doom [obs.]beim Jüngsten Gericht
It's not all doom and gloom. [coll.]Es ist nicht alles Schwarzmalerei. [ugs.]
5+ Words: Verbs
to paint a picture of gloom and doom [idiom]Schwarzmalerei betreiben [ugs.]
to send sb. to his / her doom [idiom]jdn. ans Messer liefern [Redewendung]
5+ Words: Nouns
med. excruciating pain with a feeling of impending doombedrohlicher Schmerz {m} mit Vernichtungsgefühl
med. excruciating pain with feeling of impending doomVernichtungsschmerz {m} [Schmerz mit Vernichtungsgefühl]
prophet of doom and gloomSchwarzmaler {m}
Fiction (Literature and Film)
film F Doom [Andrzej Bartkowiak]DoomDer Film
film F Indiana Jones and the Temple of Doom [Steven Spielberg]Indiana Jones und der Tempel des Todes
lit. F The Little Vampire in the Vale of DoomDer kleine Vampir im Jammertal [Angela Sommer-Bodenburg]
film lit. F Mount Doom [fictional mountain in J. R. R. Tolkien's work]Schicksalsberg {m}
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Doom
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

A 2022-07-12: his coming / arrival / etc. spells (impending) evil / doom / gloom
Q 2021-09-29: doom
A 2016-04-22: A Thai Domesday Book? Beware of gloom and doom in the offing!
A 2010-08-28: to become sb's doom?
Q 2009-09-23: gloom and doom - Schwarzmalerei?
A 2009-05-05: I'd use "message of doom." A message so terrible that you feel imminent pe...
A 2009-03-25: doom, doom! http://www.google.com/search?hl=en&rlz=1T4HPIA_enUS308US308&q=...
A 2008-10-22: under sentence of doom / destruction
Q 2008-09-28: A sprinkled in English using German words. It means something like: "dread...
Q 2008-04-16: Given that a cow has four belly chambers to our one,cattle really do count...
A 2007-10-24: doom on you :-)
A 2006-09-03: ruled by the doom
A 2005-12-13: crack of doom > Jüngste Gericht, der Jüngste Tag usw. (vgl. das Doomsday Book)
A 2005-09-23: "prophecies of doom" fits to a tee
A 2005-09-22: despite all the Cassandras / despite all prophecies of doom'
A 2004-12-03: doom...
Q 2004-12-03: impending doom feelings

» Search forum for Doom
» Ask forum members for Doom

Recent Searches
Similar Terms
do oils
• doom
doom and gloom
doom and gloom scenario
Doomed Caravan
doomed man
doomed men
doomed to fail
doomed train
doomed woman / girl

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers