Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Doppelte

Translation 1 - 73 of 73

English

German

–

ADJ	doppelt \| - \| - ... doppelter \| doppelte \| doppeltes	edit
NOUN1	das Doppelte/(ein) Doppeltes \| -	edit
NOUN2	der Doppelte/ein Doppelter \| die Doppelten	edit
VERB	doppeln \| doppelte \| gedoppelt	edit

twice as much

das Doppelte {n}

double reading

doppelte Abtastung {f}

double meaning

doppelte Bedeutung {f}

bot. double fertilisation [Br.]

doppelte Befruchtung {f}

bot. double fertilization

doppelte Befruchtung {f}

double burden

doppelte Belastung {f}

double emphasis

doppelte Betonung {f}

double width

doppelte Breite {f}

acc. double-entry accounting

doppelte Buchführung {f}

acc. double-entry bookkeeping

doppelte Buchführung {f}

double density

doppelte Dichte {f}

electr. twin shaver socket with dual voltage

doppelte Dualspannungssteckdoseneinheit {f}

ling. tautology

doppelte Erklärung {f}

mus. double exposition

doppelte Exposition {f}

traffic dual carriageway [Br.]

doppelte Fahrbahn {f}

dual function

doppelte Funktion {f}

med. double gallbladder

doppelte Gallenblase {f}

comp. math. double precision

doppelte Genauigkeit {f}

comp. math. long precision

doppelte Genauigkeit {f}

weapons double action

doppelte Hahnbewegung {f} [bei Pistolen und Revolvern]

double housekeeping

doppelte Haushaltsführung {f}

sociol. double hermeneutic

doppelte Hermeneutik {f}

dual intensity

doppelte Intensität {f}

double density

doppelte Kapazität {f}

cloth. textil. flat-felled seam

doppelte Kappnaht {f}

cloth. textil. lapped-fell seam

doppelte Kappnaht {f}

sociol. spec. double contingency

doppelte Kontingenz {f}

dual control

doppelte Kontrolle {f}

gastr. double consommé [a consommé made to double strength]

doppelte Kraftbrühe {f} [Consommé double]

double length

doppelte Länge {f}

double blanks

doppelte Leerzeichen {pl}

med. Dennie-Morgan line / fold

doppelte Lidfalte {f} [Dennie-Morgan-Falte]

anat. epicanthic fold

doppelte Lidfalte {f} [Epikanthus-Falte]

med. double-eyelid surgery [East-Asian blepharoplasty]

doppelte Lidkorrektur {f} [asiatische Blepharoplastik]

pol. double majority

doppelte Mehrheit {f}

double standards {pl}

doppelte Moral {f}

ling. double negation

doppelte Negation {f}

double penetration

doppelte Penetration {f} [Doppelpenetration]

relig. double predestination

doppelte Prädestination {f}

double precision

doppelte Präzision {f} [geh.]

dual pricing

doppelte Preisnotierung {f}

phys. twice the speed of sound

doppelte Schallgeschwindigkeit {f}

double layer

doppelte Schicht {f}

collateral securities

doppelte Sicherheit {f}

hist. double summer time [moving clocks ahead by 2 hours during WWII]

doppelte Sommerzeit {f} [Vorstellen der Uhren um 2 Stunden während des 2. Weltkriegs]

dual citizenship

doppelte Staatsangehörigkeit {f}

pol. dual nationality

doppelte Staatsangehörigkeit {f}

dual citizenship

doppelte Staatsbürgerschaft {f}

double-length

doppelte Stellenzahl {f}

double sampling

doppelte Stichprobenprüfung {f}

chem. double displacement reaction [salt metathesis reaction]

doppelte Umsetzung {f} [Salzmethathese]

chem. double replacement reaction [salt metathesis reaction]

doppelte Umsetzung {f} [Salzmethathese]

acc. double entry

doppelte Verbuchung {f}

double glazing

doppelte Verglasung {f}

ling. double negative

doppelte Verneinung {f}

philos. double truth

doppelte Wahrheit {f}

rail double crossover

doppelte Weichenverbindung {f}

rail scissors crossover

doppelte Weichenverbindung {f}

double payment

doppelte Zahlung {f}

dent. diphyodontia

doppelte Zahnung {f}

double height

doppelte Zeichenhöhe {f}

3 Words: Others

comp. double-sided / double density {adj} <DS/DD, DSDD>

zweiseitig / doppelte Dichte [auch: beidseitig / doppelte Dichte] [auch engl. Abk.: DS/DD, DSDD]

3 Words: Verbs

to cost twice as much

das Doppelte kosten

3 Words: Nouns

automot. double overhead camshaft <DOHC>

doppelte obenliegende Nockenwelle {f}

4 Words: Others

more than double [pred.]

mehr als das Doppelte

4 Words: Nouns

econ. double coincidence of wants

doppelte Übereinstimmung {f} der Bedürfnisse

re-test and double re-test

Gegenprobe und doppelte Gegenprobe

5+ Words: Others

MedTech. ... in order to achieve approx. double the dose.

..., um etwa die doppelte Dosis zu erreichen.

proverb A joy that's shared is a joy made double. [Am.]

Geteilte Freude ist doppelte Freude.

Fiction (Literature and Film)

lit. F Lottie and Lisa

Das doppelte Lottchen [Erich Kästner]

film F Two Times Lotte

Das doppelte Lottchen [Josef von Báky]

film F Double Take [George Gallo]

Die doppelte Nummer

lit. F Double Indemnity [James M. Cain]

Doppelte Abfindung [auch: Den Haien zum Fraß]

» See 3 more translations for Doppelte within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Doppelte
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Forum

A 2023-02-22: doppelte Bedeutung?
A 2022-03-09: doppelte Verneinung
A 2021-09-20: Doppelte Verneinung
A 2018-04-16: Frack- und Smokinghemden haben keine Knöpfe, aber doppelte Knopflöcher
A 2015-07-08: It's about DOPPELTE Buchführung (see gatv above): Your two sentences refer...
A 2014-07-08: Doppelte Bedeutungen
Q 2012-01-04: doppelte Vokabeln automatisch abgleichen?
Q 2011-02-12: doppelte arbeit
A 2010-07-16: das "dun" steht für "doesn't", die doppelte Verneinung ist typisch Slang.
A 2010-06-10: doppelte Verneinung
A 2010-06-10: Doppelte Verneinung, etwa: "Ich habe keinen nicht" = "Ich habe niemanden"
A 2010-01-29: Schlechtes, aber gängiges Alltagsenglisch: Die doppelte Verneinung
A 2009-09-24: ich glaube, im Deutschen ist eher "doppelte Lüge" üblich
Q 2009-08-07: Der doppelte Clou
A 2009-07-08: Doppelte Verneinung
A 2009-07-06: der Betreffende hat eine doppelte Staatsbürgerschaft - wenn das mit "natio...
A 2009-04-03: Doppelte Verneinung ist absolut typisch in vielen Dialekten des Englischen.
Q 2008-08-18: doppelte Haushaltsführung (context: transfer of employees) ?
A 2008-04-08: zweite / doppelte Steuerkonsole
Q 2008-02-16: Text über Nahrungsergänzung, doppelte Verneinung im Satz, oder nicht?

» Search forum for Doppelte
» Ask forum members for Doppelte

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Doppeltaufe
doppelt ausgebaucht
doppelt ausgedrückt
doppelt backen
Doppeltbescheideter
doppelt bewehrt
doppeltbreite
doppeltbreite Schrift
doppelt breites Zeichen
doppelt dichtend
• doppelte
Doppelte Abfindung
doppelte Abtastung
doppelte Bedeutung
doppelte Befruchtung
doppelte Belastung
doppelte Betonung
doppelte Breite
doppelte Buchführung
doppelte Dichte
doppelte Erklärung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Doppelte in other languages:

Dictionary English ← German: Doppelte

Translation 1 - 73 of 73