Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Draw in your claws!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Draw in your claws! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Draw in your claws

Übersetzung 1 - 50 von 29885  >>

EnglischDeutsch
Draw in your claws!Zieh deine Krallen ein!
Teilweise Übereinstimmung
In addition, we would like to draw your attention to the fact that ...Außerdem bitten wir zu beachten, dass ...
to dig one's claws into sth.sich in etw. verkrallen [Tier]
May I draw your attention to ... ?Darf ich Ihre Aufmerksamkeit auf ... lenken? [formelle Anrede]
naut. proverb TrVocab. Unverified Fair winds and following seas! (and long may your big jib draw!)Immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel! [unter dem Kiel]
to draw ineinzeichnen
to draw inhereinziehen
law to draw up a document in due formeine Urkunde in ordnungsgemäßer Form abfassen
draw-in attachmentSpannzange {f}
draw-in boltAnzugsbolzen {m}
draw-in boltAnzugschraube {f}
tech. draw-in forceEinzugskraft {f}
tech. draw-in hazardEinzugsgefahr {f}
tech. draw-in rollerEinzugswalze {f}
tech. draw-in springEinziehfeder {f}
tech. draw-in wireEinziehdraht {m}
to your address inan Ihre Anschrift in
in fulfilling your orderin Ausführung Ihres Auftrags
sports to end in a drawunentschieden ausgehen
as stated in your invoicewie in Ihrer Rechnung angegeben
as stipulated in your orderwie in Ihrem Auftrag gefordert
in accordance with your orderin Ausführung Ihres Auftrags
in completion of your order {adv}in Ausführung Ihres Auftrags
in execution of your orderin Ausführung Ihres Auftrags
in reply to your letter ofin Beantwortung Ihres Schreibens vom
in settlement of your accountin Begleichung Ihrer Rechnung
in the execution of your orderin der Ausführung Ihres Auftrags
in the fulfillment of your orderin der Ausführung Ihres Auftrags
Put it in your pocket!Stecken Sie es in die Tasche!
F film In Your Hands [Annette K. Olesen]In deinen Händen
in your casein Ihrem Fall
as desired in your letter ofwie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht
as requested in your letter ofwie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht
He's entirely in your hands.Er ist ganz in Ihrer Hand.
It would be in your interest.Es wäre in Ihrem Interesse. [formelle Anrede]
What's going round in your head?Was geht in deinem Kopf vor?
... to represent us in your country... um uns in Ihrem Lande zu vertreten
sports to draw sth.in etw.Dat. unentschieden spielen
to draw from resourcesRessourcen in Anspruch nehmen
to draw in the reinsdie Zügel anziehen
at the time stated in your offer {adv}zu der in Ihrem Angebot angegebenen Zeit
I appreciate your faith in me.Ich danke Ihnen für Ihr Vertrauen (in mich).
sports in case of a draw {adv}bei Punktgleichheit
In your case it is advisable ...In Ihrem Falle ist es zweckmäßig ... [formelle Anrede]
to draw out sth.etw. in die Länge ziehen
idiom to draw attention to sth.etw. in Szene setzen
to draw in one's hornsden Schwanz einziehen
to draw in one's hornsdie Hörner einziehen
I'm already too much in your debt.Ich stehe schon zu tief in Ihrer Schuld.
clawsKlauen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Draw+in+your+claws%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.264 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Draw in your claws! suchen
» Im Forum nach Draw in your claws! fragen

Recent Searches
Similar Terms
draw first blood
draw first prize
draw for sth.
draw from
draw from life
draw from resources
draw function
draw hoe
draw in
draw in one's horns
draw in the reins
Draw in your claws!
draw interest
Draw it mild!
draw lessons from sth.
draw level
draw level with sb.
draw lines
draw lots
draw lots for
draw money

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten