|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Drehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Drehen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Drehen

Translation 1 - 50 of 130  >>

EnglishGerman
NOUN   das Drehen | -
 edit 
VERB1   drehen | drehte | gedreht
 edit 
VERB2   sich drehen | drehte sich/sich drehte | sich gedreht
 edit 
SYNO   drehen | kreisen | rotieren ... 
to spin
3489
drehen
to turn
1852
drehen
to twist sth. [cause to revolve]
1751
etw.Akk. drehen
to revolve
1730
drehen
meteo. to veer [wind]
925
drehen [Wind]
to roll
376
drehen
to wind
352
drehen
to twirl
317
drehen
to swivel sth.
278
etw. drehen
to rotate
259
drehen
to twiddle
177
drehen
film to shoot
174
drehen
tech. to lathe sth. [shape with a lathe]
124
etw. drehen [auf Drehmaschine]
film to lens
106
drehen [Film]
to wangle sth.
23
etw. drehen [ugs.] [etw. organisieren]
to querl [rare for twist, coil]drehen [zusammendrehen, verflechten]
to get up to sth. [mischief]etw.Akk. drehen [ugs.] [pej.] [etw. anstellen] [Unsinn]
Nouns
engin. tech. tools turning
250
Drehen {n} [zerspanendes Fertigungsverfahren]
rotation
86
Drehen {n}
veering
86
Drehen {n}
tech. lathing
64
Drehen {n}
swerve
22
Drehen {n}
swerving
19
Drehen {n}
jiggering
9
Drehen {n}
film shooting
9
Drehen {n}
2 Words: Verbs
to wangle sth.an etw.Dat. drehen
to twiddle one's thumbs [also fig., idiom]Däumchen drehen [auch fig., Redewendung]
to kick one's heels [Br.] [coll.] [idiom]Däumchen drehen [ugs.] [Redewendung]
to twiddle one's thumbs [idiom]Daumen drehen [Redewendung]
film to do movies [Am.] [coll.] [produce, shoot]Filme drehen
to counterrotategegenläufig drehen
to counter-rotategegenläufig drehen
to turn into the correct positionlagerichtig drehen
film to re-shootneu drehen
to spinschnell drehen
textil. to throw silkSeidenfäden drehen
to gyratesichAkk. drehen
to pivotsichAkk. drehen
to revolvesichAkk. drehen
to rotatesichAkk. drehen
to turnsichAkk. drehen
to twist [rotate]sichAkk. drehen
to veersichAkk. drehen
to spin aroundsichAkk. drehen
to twirl [to spin]sichAkk. drehen [rotieren]
to birl [Br.]sich drehen
to slue [Am.] [spv. of slew]sich drehen
to swingsich drehen
to slewsich drehen [ruckartig, unkontrolliert]
spec. to throw potsTöpfe drehen [Töpferei]
» See 17 more translations for Drehen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Drehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.037 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Drehen/DEEN
 
Forum
A 2023-05-18: Womit wir wieder bei strunzdumm wären. Wir drehen uns im Kreis. Ich bin raus.
A 2023-03-21: sich n Jibbet rollen = sich einen Joint drehen
Q 2021-02-14: Unterschied zwischen "(sich) drehen" und "(sich) umdrehen"
Q 2020-01-14: Wir drehen heute viel zu viele Schleifen
Q 2018-08-28: Mechatronikschulung / Drehen
Q 2017-04-26: Die Welt dreht sich, wir drehen uns mit
Q 2016-02-04: im Kreis drehen
A 2015-03-10: ganz allgemein: "ein Ding drehen"
A 2013-11-30: Etwa: ball turner - Ball-Umstülper (wie von dir vorgeschlagen); ... makes ...
A 2013-10-03: Es gibt noch andere Gründe, selbst zu drehen.
A 2013-05-23: "An einem Rad drehen" means "to work together." ("Am Rad drehen" has a com...
Q 2013-05-23: Am Rad drehen
A 2013-05-03: Drehen/Wirbeln des Gewehrs
A 2013-01-02: im=Dativ: im Kreis oder im Kreise drehen
Q 2013-01-02: im Kreise drehen
A 2012-05-21: Vielleicht fehlt hier "nur": ... braucht der Fahrer ... "nur" zu ... drehe...
A 2011-10-24: Das kannst du drehen und wenden wie du willst.
A 2011-05-12: sozusagen "das Messer in der Wunde drehen" also
A 2011-03-05: damit sich die Rädchen des Gesellschaftsgetriebe drehen
A 2011-02-28: to plane - planen / schlichten (allgemein, nicht notwendigerweise durch Dr...

» Search forum for Drehen
» Ask forum members for Drehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Drehbühne
Drehdorn
Drehdurchführung
Drehdämpfer
Drehe
Drehebene
Dreheinrichtung
Dreheiseninstrument
Dreheisenmessgerät
drehelastisch
• drehen
Drehen einer Ehrenrunde
drehen um
drehen und winden
drehend
drehende
drehende Sterne
drehender
drehender Abtrieb
drehender Derwisch
drehender Lüfter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement