|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Du entkommst mir nicht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Du entkommst mir nicht in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Du entkommst mir nicht

Translation 1 - 50 of 10181  >>

EnglishGerman
lit. F On the Street Where You Live [Mary Higgins Clark]Du entkommst mir nicht
Partial Matches
You can't do this to me!Das kannst Du mir nicht antun!
You can't expect me to believe that!Das kannst du mir nicht weismachen!
idiom Tell that to the marines.Das kannst du mir nicht weismachen.
Why aren't you going with me?Warum kommst du nicht mit mir?
Why didn't you tell me that in the first place?Warum hast du mir das nicht sofort / gleich gesagt?
I miss you.Du fehlst mir.
Do you believe me?Glaubst du mir?
Are you angry with me?Bist du mir böse?
You belong to me.Du gehörst zu mir.
I am sorry for you!Du tust mir leid!
I feel sorry for you.Du tust mir Leid.
I pity you.Du tust mir leid.
You follow? [coll.]Kannst du mir folgen?
Are you coming with me?Kommst du mit mir?
You talking to me? [coll.]Redest du mit mir?
You tell me!Sag du es mir!
Are you speaking to me?Sprichst du mit mir?
Are you talking to me?Sprichst du mit mir?
I wonder whether you could ...Würdest du mir (bitte) ... ?
I pity you.Du tust mir Leid. [alt]
Are you with me? [idiom]Kannst du mir folgen? [Redewendung]
Are you going to buy me a drink?Spendierst du mir einen? [ugs.]
You'll suffer for this!Das wirst du (mir) büßen!
I'll get you for that!Das wirst du mir büßen!
You can take my word for it.Du kannst es mir glauben.
Can you follow me? [Do you understand me?] [asked to one person]Kannst du mir (geistig) folgen?
Do you want to come back to my place?Kommst du mit zu mir?
Will you go out with me?Möchtest du mit mir ausgehen?
No hard feelings?Nimmst du es mir übel?
idiom What do you want with me?Was willst du von mir?
You've had it as far as I'm concerned.Bei mir hast du endgültig ausgespielt.
A fine friend you are!Du bist mir ein feiner Freund!
A fat lot of use you are! [coll.]Du bist mir eine schöne Hilfe!
You sure are something (else). [idiom]Du bist mir einer / eine. [Redewendung]
You're bugging me!Du gehst mir auf die Nerven!
You're a pain in the neck.Du gehst mir auf die Nerven.
I miss you a lot!Du gehst mir sehr ab! [ugs.]
You ask too much of me!Du verlangst zu viel von mir!
Could you do me a favor? [Am.]Könntest du mir einen Gefallen tun?
Could you do me a favour? [Br.]Könntest du mir einen Gefallen tun?
proverb A Roland for an Oliver.Wie du mir, so ich dir.
proverb Tit for tat.Wie du mir, so ich dir.
proverb What goes around, comes around.Wie du mir, so ich dir.
How can you do this to me?Wie kannst du mir das antun?
idiom Do you want a piece of me? [sl.]Willst du dich mit mir anlegen?
idiom You just made my day!Damit hast du mir eine Riesenfreude gemacht!
You bet! [coll.]Das kannst du mir aber glauben! [ugs.]
You sure are something (else). [idiom]Du bist mir so einer / eine. [Redewendung]
You sure are something (else). [idiom]Du bist mir vielleicht einer / eine. [Redewendung]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Du+entkommst+mir+nicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.096 sec

 
Forum

» Search forum for Du entkommst mir nicht
» Ask forum members for Du entkommst mir nicht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Duell im Morgengrauen
Duell in den Wolken
Duell in der Hitze
Duell in der Sonne
Duell in Diablo
Duell in Vaccares
Duellpistole
Duell um Amanda
Duell um das Glück
Duell vor Sumatra
• Du entkommst mir nicht
Du erntest was du säst.
Duett
Duette
duettieren
Duettpartner
Duettpartnerin
Duetts
Du fehlst mir.
Du feige Sau du
Dufek-Küste

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement