Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

E-Mail in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Add to ...

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: E Mail

Translation 1 - 70 of 70

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	an e-mail \| e-mails
edit	VERB	to e-mail \| e-mailed \| e-mailed ... e-mailing \| e-mails
	SYNO	to e-mail \| to email \| to netmail ...
	to e-mail \| to email \| to netmail e-mail \| electronic mail \| email © Princeton University

NOUN	die/[auch, bes. südd., österr., schweiz.] das E-Mail \| die E-Mails	edit
SYNO	E-Mail \| E-Mail-Dienst ...
E-Mail \| E-Mail-Dienst \| elektronische Post E-Mail \| E-Mail-Nachricht \| Mail [ugs.] \| elektronischer Brief [ugs.] © OpenThesaurus.de

SEE ALSO email

Internet to e-mail sb.

jdm. emailen

Internet to send sb. an e-mail

jdn. anmailen [ugs.]

Internet notification via e-mail

Benachrichtigungsmail {f}

comp. e-mail distribution list

Mailverteiler {m} [E-Mail-Verteilerliste]

Internet Send an e-mail.

E-maile!

comp. in the attachment to this e-mail {adv}

im Mailanhang {m}

Internet to e-mail sb.

jdm. e-mailen

Internet email [short for electronic mail]

E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]

Internet e-mail [electronic mail]

E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]

Internet e-mail message

E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]

Internet e-mail

elektronische Post {f}

Internet e-mail

elektronischer Brief {m}

Internet by e-mail {adv}

mit elektronischer Post

Internet by e-mail {adv}

per E-Mail

Internet to e-mail / email sth. to sb.

jdm. etw. e-mailen / emailen

Internet confirmation email

Bestätigungs-E-Mail {f} {n}

comp. Internet email boilerplate

E-Mail-Abbinder {m}

Internet email address

E-Mail-Adresse {f}

Internet e-mail address

E-Mail-Adresse {f}

Internet e-mail attachment

E-Mail-Anhang {m}

comp. e-mail archiving [also: email archiving]

E-Mail-Archivierung {f}

comp. telecom. e-mail retention

E-Mail-Archivierung {f}

comp. Internet e-mail client [also: email client]

E-Mail-Client {m}

comp. Internet email disclaimer

E-Mail-Disclaimer {m}

Internet email recipient

E-Mail-Empfänger {m}

Internet email recipient [female]

E-Mail-Empfängerin {f}

comp. Internet e-mail decryption [also: email decryption]

E-Mail-Entschlüsselung {f}

Internet email etiquette

E-Mail-Etikette {f}

Internet flood of emails

E-Mail-Flut {f}

Internet e-mail chain letter

E-Mail-Kettenbrief {m}

Internet email account

E-Mail-Konto {n}

Internet carbon copy <CC>

E-Mail-Kopie {f}

Internet email alert service

E-Mail-Meldungsdienst {m} [Meldungsdienst über E-Mail]

Internet glut of e-mails

E-Mail-Schwemme {f}

comp. e-mail server

E-Mail-Server {m} [auch: E-Mailserver]

comp. Internet email signature

E-Mail-Signatur {f}

comp. Internet e-mail system

E-Mail-System {n}

comp. e-mail vault

E-Mail-Tresor {m} [E-Mail-Archivierung, -Archivierungsdienst, -Archivierungsservice]

Internet email traffic

E-Mail-Verkehr {m}

Internet email train [coll.]

E-Mail-Verkehr {m}

comp. emailing

E-Mail-Versand {m}

Internet email dispatch

E-Mail-Versand {m}

comp. Internet e-mail encryption [also: email encryption]

E-Mail-Verschlüsselung {f}

comp. e-mail distribution list

E-Mail-Verteilerliste {f}

comp. e-mail worm

E-Mail-Wurm {m} [auch: E-Mailwurm]

Internet protest email

Protest-E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]

Internet bounced email

unzustellbare E-Mail {f}

Internet to e-mail (sb.)

(jdm.) ein E-Mail schreiben [bes. österr., schweiz., südd.]

Internet to e-mail (sb.)

(jdm.) eine E-Mail schreiben

comp. Internet to check email

die E-Mail abrufen

comp. Internet to receive an e-mail

eine E-Mail bekommen [erhalten]

Internet to send an e-mail

eine E-Mail senden

Internet to forward an email

eine E-Mail weiterleiten [seltener: ein E-Mail weiterleiten]

to e-mail

einen E-Brief schreiben

Internet to e-mail sth. [send via e-mail]

etw.^Akk. per E-Mail schicken

Internet to mail sth. [send via e-mail]

etw.^Akk. per E-Mail senden

Internet to send sb. an email

jdm. eine E-Mail senden

neol. to e-meet [meet via e-mail]

per E-Mail kennenlernen

Internet application by email

Bewerbung {f} per E-Mail

comp. Internet Unverified e-mail decryption [also: email decryption]

Entschlüsselung {f} von E-Mails

comm. Internet business email address

Geschäfts-E-Mail-Adresse {f}

Internet private e-mail address

private E-Mail-Adresse {f}

list of blocked e-mail senders

Sperrliste {f} für E-Mails

comp. Internet disposable (temporary) email address

Wegwerf-E-Mail-Adresse {f}

Internet I don't regularly check that email (address).

Ich checke diese E-Mail-Adresse nicht regelmäßig. [ugs.]

Internet to open an email message

eine E-Mail-Nachricht öffnen

to e-mail a text

einen Text als elektronischen Brief senden

Unverified email closing [also: e-mail closing]

Grußformel {f} am Ende einer E-Mail

Unverified email sign-off [also: e-mail sign-off]

Grußformel {f} am Ende einer E-Mail

film F You've Got Mail [Nora Ephron]

e-m@il für Dich

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=E-Mail
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

Forum

Q 2022-01-24: Amerikanischer Ausdruck "Your check is in the mail"
A 2019-05-21: @ Wenz: wenn Du die alte Mail-Adresse gelöscht hast, erhältst Du überhaupt...
A 2015-04-25: Just in case, rabend can be reached by private mail, too. http://users.dic...
A 2014-10-30: Auf Wunsch von Windfall, kopiere ich den Text von mir auf ihre Mail an mich.
A 2013-05-30: @IvanP --- okay, geändert, ich hatte auch nicht dran gedacht, meine Mail-A...
Q 2012-05-23: Unklarheiten bzgl eine Mail
Q 2012-05-23: Was bedeutet das??? Sollte sich erübrigt haben siehe Mail
Q 2012-04-15: "Ich sende Ihnen diese Mail nun zum 4. Mal."
Q 2011-09-18: Hat jemand von Euch ebenfalls eine solche Mail erhalten?
A 2011-06-17: Danke - aber zu spät. Die Mail war schon raus :-(
A 2011-03-17: Ich bekomme ohnehin eine Mail bei jedem Contr-Posting im Forum.
Q 2011-01-12: Please review this e mail ° German
A 2010-12-23: there will be mail delivery in the morning; the holiday starts at about 1 ...
Q 2010-11-17: geschäftliche Mail an die Niederlande
Q 2010-04-26: Du musst demnächst was in die Betreffzeile schreiben, sonst wird deine Mai...
A 2010-03-15: You sent me a private mail - it would not occur to me to make that private...
A 2010-02-02: @rabend: Hast Du jetzt meine zweite Mail bekommen?
A 2009-10-20: falscher ort für richtige mail
Q 2009-06-03: ich kann keine englisch und habe eine englische mail erhalten.
Q 2009-06-03: ich kann keine englisch und habe eine englische mail erhalten.

» Search forum for E-Mail
» Ask forum members for E-Mail

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

D-Zellen
DzGl
Dzhalindit
Dzharkenit
Dzhezkazganit
Dzhuluit
DZNE
dzt
D-Zug
°e
E
E.
E♭
E♯
E2E
E2EE
E/A
EA
EAA
Eagle
Eagle-Lösung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

E-Mail in other languages:

Dictionary English ↔ German: E Mail

Translation 1 - 70 of 70