Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eat in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Eat

Übersetzung 1 - 50 von 232  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to eat | ate | eaten ... 
 
SYNO   to consume | to deplete | to eat ... 
[we/they/you] eat
538
[wir/sie/Sie] essen
[you] eat
34
[du] isst
Eat!
18
Iss!
sb. eat [archaic] [ate]
16
jd.
[you] eat
6
[ihr] esst
Eat!
6
Friss! [derb]
[you] eat[du] ißt [alt]
Eat!Friß! [alt] [derb]
Eat!Iß! [alt]
Verben
to eat (sth.)
7676
(etw.) essen
to eat [animal]
515
fressen
to eat sth.
461
etw.Akk. verzehren [geh.] [auch fachspr.] [essen]
to eat
437
verspeisen [geh.]
gastr. to eat
36
speisen [geh.] [essen]
to eat
5
habern [österr.] [ugs.] [essen]
2 Wörter: Andere
[you] would eat[du] äßest
[you] would eat[ihr] äßet
Eat me! [Am.] [vulg.] [idiom]Du kannst mich mal! [ugs.] [Redewendung]
Eat up!Iss auf!
sb. would eatjd. äße
sth. would eatetw. fräße
2 Wörter: Verben
to eat awaydrauflosessen [ugs.]
hydro. to eat away [erode]ausfressen [Wasser, Fluss]
dent. to eat away [teeth]anfressen [zersetzen]
idiom to eat crow [Am.] [coll.]die bittere Pille schlucken
to eat crow [Am.] [coll.] [fig.]zu Kreuze kriechen [Redewendung]
idiom to eat crow [coll.] [Am.] [Can.]Kreide fressen [ugs.]
idiom to eat dirt [fig.] [coll.]sich widerspruchslos demütigen lassen
to eat inzu Hause essen
to eat inzu Hause essen [hier essen]
to eat intoeinätzen
to eat intoeinfressen
to eat into sth.sich in etw. fressen [Säure]
to eat into sth. [currency reserves, savings]zehren von etw. [Reserven, Ersparnisse]
to eat lunchlunchen [den Lunch einnehmen]
gastr. to eat lunchzu Mittag essen
to eat masses [coll.]Unmengen essen
to eat outauswärts essen
to eat outessen gehen
to eat outaußer Haus / Hauses essen
to eat out [sl.] [vulg.] [to perform cunnilingus]lecken [vulg.] [Oralverkehr an einer Frau vollziehen]
Unverified to eat pavement [Am.] [coll.] [idiom] [suffer defeat]auf die Fresse fallen [derb] [hier fig.: eine Niederlage erleiden] [Redewendung]
to eat sb. aliveüber jdn. herfallen [fig.]
to eat sb. alivejdn. bei lebendigem Leibe auffressen
to eat sb. alive [idiom]jdn. in der Luft zerreißen [Redewendung] [verbal fertigmachen]
to eat sb. up [also fig.]jdn. auffressen [jdn. zermürben] [auch fig.]
to eat sth. ravenouslyetw.Akk. gierig verschlingen
gastr. to eat sth. upetw. verzehren [geh.] [aufessen]
to eat sth. up [consume entirely]etw.Akk. aufzehren [geh.]
to eat sth. up [leaving nothing]etw.Akk. wegfuttern [ugs.] [(ganz) aufessen]
» Weitere 43 Übersetzungen für Eat innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Eat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
F 2021-02-01: ... I am Jones demanding what ther...
A 2020-03-06: Verifiziert als Split: not to have...
A 2019-02-03: eat clean
F 2019-02-03: to eat "clean"
F 2019-01-09: don't know whether to eat it or ru...
F 2018-06-13: eat the frog
F 2017-05-14: You made me want to eat this!
A 2017-02-26: "eat like you do at Mom's"?
A 2017-02-26: Sad to say, whether you eat at hom...
A 2017-02-26: to eat home-cooked food (like your...
F 2017-02-01: eat sb raw
A 2016-12-18: Dogs don't eat English - but we li...
F 2016-10-20: eat reality sandwiches
A 2016-07-24: don't eat the daisies
F 2016-07-24: Don't eat the daisies
A 2016-07-13: informal: you can't have a cake an...
F 2016-04-20: My favorite thing to eat is fruit
F 2016-04-17: Thuggish Baby’s Hilarious Reaction...
A 2016-02-11: The family eats when it is hungry ...
F 2015-11-09: Don't sh*t where you eat / Don't s...

» Im Forum nach Eat suchen
» Im Forum nach Eat fragen

Recent Searches
Similar Terms
easy to understand
easy-to-understand
easy to unravel
easy to untangle
easy to use
easy-to-use
easy victory
easy-view
easy-view front panel
easy work
• eat
eat.
eatable
eatables
Eat and drink your fill.
eat a vegan diet
eat away
eat away at sb./sth.
eat away at sth.
eat away at your teeth
eat a wholefood diet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung