Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ei
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ei in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ei

Übersetzung 1 - 50 von 102  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   das Ei | die Eier
 edit 
SYNO   Ei | Eizelle | Ovum [fachspr.]
Well!
9
Ei!
Substantive
egg
1957
Ei {n}
biol. med. ovum
10
Ei {n} [Eizelle]
goog [Aus.] [coll.]
9
Ei {n}
bum nut [Aus.] [coll.]Ei {n}
hen fruit [Am.] [coll.]Ei {n}
phys. electron impact <EI> [dated for: electron ionization]Elektronenstoßionisation {f}
phys. electron ionization <EI>Elektronenstoßionisation {f}
econ. QM event identification <EI>Ereignisidentifikation {f}
result / results indicator <RI>Ergebnisindikator {m} <EI>
acad. comp. educ. engineering informatics <EI> [treated as sg.]Ingenieurinformatik {f}
2 Wörter: Substantive
biol. fertilised egg [Br.]befruchtetes Ei {n}
biol. fertilized eggbefruchtetes Ei {n}
bot. fossil tree [Ginkgo biloba]Beseeltes Ei {n} [Ginkgo]
FoodInd. organic eggBio-Ei {n}
FoodInd. dehydrated eggdehydriertes Ei {n}
gastr. eggs on toastEi-Toast {m}
psych. emotional intelligence <EI>emotionale Intelligenz {f} <EI>
art Fabergé eggFabergé-Ei {n}
sports howler [football / soccer] [a goal conceded by a goalkeeper through an error]faules Ei {m} [Fußballjargon]
addled eggfaules Ei {n}
bad egg [also coll., fig.] [dubious person]faules Ei {n} [auch ugs., fig.: fragwürdige Person]
gastr. deviled egg [Am.]gefülltes Ei {n}
gastr. devilled egg [Br.]gefülltes Ei {n}
gastr. boiled egggekochtes Ei {n}
gastr. hard-boiled egghartes Ei {n}
gastr. hard-boiled egghartgekochtes Ei {n}
mineral. jade eggJade-Ei {n}
zool. crocodile eggKrokodil-Ei {n}
gastr. Mignon™ [chocolate egg]Mignon-Ei {n} [mit Nougat gefülltes Hühnerei]
hist. watches Nuremberg eggNürnberger Ei {n}
gastr. devilled eggs {pl}Russisch Ei {n}
[low-quality industrial grade egg product]Schleuder-Ei {n} [ugs. oder Branchenjargon] [pej.]
gastr. Scotch eggSchottisches Ei {n}
gastr. century eggTausendjähriges Ei {n}
gastr. tea ball [Am.]Tee-Ei {n}
gastr. tea eggTee-Ei {n}
gastr. (egg-shaped) tea infuserTee-Ei {n}
FoodInd. toys Kinder egg [coll.] [Kinder®]Ü-Ei {n} [ugs.] [Überraschungsei®]
gastr. soft-boiled eggweiches Ei {n}
gastr. runny eggweiches Ei {n} [fast flüssig]
gastr. Gogl-MoglZucker-Ei {n} [regional auch: Goggelmoggel]
egg with a double yolkzweidottriges Ei {n} [ugs.] [regional] [Ei mit zwei Dottern]
3 Wörter: Andere
ovulating {adj}das Ei ausstoßend
Gee! [esp. Am.] [coll.]Ei der Daus! [veraltet] [hum.]
Hi, how are you?Ei gude, wie? [ugs.] [Hessen, Rheinland-Pfalz] [Hallo, wie gehts?]
3 Wörter: Verben
to ovulatedas Ei ausstoßen
gastr. to break an eggein Ei aufschlagen
gastr. to crack an eggein Ei aufschlagen
gastr. to boil an eggein Ei kochen
» Weitere 21 Übersetzungen für Ei innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.


Forum
A 2017-09-07: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2017-08-04: https://www.google.co.uk/search?q=...
A 2017-07-26: https://www.google.co.uk/search?q=...
F 2017-03-06: https://www.google.co.uk/webhp?cli...
A 2016-10-23: habe ich noch nie gehört: Ei
A 2016-10-18: Ach, du dickes Ei!
A 2016-09-19: zur Genüge wissen: https://www.goo...
A 2016-08-23: Sie heißt auch "Tigermutter" - htt...
F 2016-06-10: https://www.google.co.uk/webhp?cli...
A 2016-05-09: https://www.google.de/search?q=gre...
A 2016-04-27: https://www.google.de/search?q=sch...
A 2016-04-20: https://www.google.fr/search?q=bui...
F 2016-03-22: ei diesem für unsere zukünftige Fo...
A 2016-03-21: https://www.google.de/search?q=non...
F 2016-03-16: https://www.google.co.uk/webhp?cli...
A 2016-02-20: '-ei' indicates frequent and pesk...
A 2016-02-06: Vgl. https://www.google.fr/search?...
A 2016-01-29: https://www.google.de/search?q=sit...
A 2016-01-13: Contra: https://www.google.de/sear...
F 2016-01-12: https://www.google.co.uk/?gfe_rd=c...

» Im Forum nach Ei suchen
» Im Forum nach Ei fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ehrwürdige Reliquien
Ehrwürdiger
ehrwürdiger Brauch
ehrwürdiger Priester
ehrwürdiges Alter
Ehrwürdigkeit
Ehrwürdigkeiten
EHSV
Eht
EHZ
• Ei
Ei der Daus!
Ei des Kolumbus
Ei des Zebrafalters
Ei gude, wie?
Ei im Korb / Körbchen
Ei mit zwei Dottern
Ei-Kauri / Eikauri
Ei-Toast
EIA
Eiablage

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten