Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eier in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Eier

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Ei | die Eier
 edit 
SYNO   Eier [ugs.] | Familienjuwelen [ugs.] ... 
eggs
1233
Eier {pl}
balls [vulg.] [testicles]
179
Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
bollocks [Br.] [vulg.] [testicles]
136
Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
nuts [vulg.] [testicles]
84
Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
cojones [esp. Am.] [coll.]
31
Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
nards [vulg.] [testicles]
17
Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
goolies [Br.] [vulg.]
8
Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
bollox [Br.] [Irish] [sl.]
7
Eier {pl} [ugs.] [Hoden]
knackers [Br.] [vulg.]
7
Eier {pl} [vulg.]
boys [sl.] [testicles]
6
Eier {pl} [ugs.] [Hoden]
ballocks [Br.] [spv.] [vulg.] [testicles]
6
Eier {pl} [vulg. Hoden]
cobblers [vulg.] [testicles]
6
Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
whirlygigs [vulg.] [testicles]
5
Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
anat. flowers and frolics [sl.] [Br.] [testicles]Eier {pl} [ugs.] [Hoden]
bucks [Aus.] [Am.] [coll.]Eier {pl} [ugs.] [veraltend] [Euro, Mark o. Ä.; Geld]
2 Wörter: Andere
zool. oviparous {adj}Eier legend
zool. oviferous {adj}Eier tragend
zool. ovigerous {adj}Eier tragend
eggless {adj}ohne Eier [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
entom. zool. to ovipositEier ablegen [bes. bei Insekten]
to blow out eggs [make hollow]Eier ausblasen
orn. zool. to breed eggsEier ausbrüten
orn. zool. to brood eggsEier ausbrüten
gastr. to beat eggsEier kleppern [auch: Eier klöppern] [regional für: Eier mit der Gabel schlagen]
orn. zool. to lay eggsEier legen
agr. orn. to candle eggsEier schieren [fachspr.] [durchleuchten]
gastr. to beat eggsEier schlagen
gastr. to separate eggsEier trennen
gastr. to separate egg yolks (from egg whites)Eier trennen
gastr. to whip eggsEier verkleppern [ugs.] [verschlagen]
2 Wörter: Substantive
gastr. eggs BenedictEier {pl} Benedikt
addled eggsfaule Eier {pl}
bad eggsfaule Eier {pl}
FoodInd. gastr. new-laid eggsfrische Eier {pl}
gastr. dressed eggsgefüllte Eier {pl} [russische Eier]
gastr. stuffed eggsgefüllte Eier {pl} [russische Eier]
gastr. hard-boiled eggsharte Eier {pl}
gastr. poached eggspochierte Eier {pl}
gastr. devilled eggs [Br.]Russische Eier {pl}
gastr. eggs mimosaRussische Eier {pl}
gastr. Russian eggsRussische Eier {pl}
gastr. Russian eggsrussische Eier {pl}
gastr. deviled eggs [Am.]russische Eier {pl} [auch: Russische Eier]
gastr. eggs in snow [coll. for: floating island]Schnee-Eier {pl}
gastr. floating island {sg}Schnee-Eier {pl} [auch: Schneeeier]
gastr. tea balls [Am.]Tee-Eier {pl}
gastr. tea eggsTee-Eier {pl}
gastr. poached eggsverlorene Eier {pl}
gastr. soft-boiled eggsweiche Eier {pl}
3 Wörter: Andere
Suck my balls! [vulg.]Lutsch meine Eier! [vulg.]
» Weitere 20 Übersetzungen für Eier innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Eier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2018-12-11: Übrigens Betonung: +du+ hast ja Eier
F 2018-12-11: balls = eier
F 2018-06-24: Wir sind auf dem Weg zum 5. Stern?...
A 2015-01-17: Jedenfalls haben sie Eier in der H...
A 2014-01-31: Eier für Mumm gab/gibt's im D eige...
A 2012-12-08: auf rohen Eier gehen
A 2012-12-08: Eiertanz / rohe Eier
F 2012-11-10: 4 Eier, aufgeschlagen
A 2012-06-13: Danke, ja, die Eier sind mir auch ...
A 2011-09-11: Wir hoffen, deine Eier fallen ab.
F 2011-08-08: anhaftende Läuse-Eier
A 2010-11-27: brauche noch Eier
F 2010-11-26: Ich brauche noch Eier
A 2010-09-14: @ Lisa:Verlorene Eier-Suppe (edit !)
A 2009-12-09: die vor einer Stunde für das Frühs...
F 2009-12-09: "gekochten Eier" "weinende Kind"
A 2009-10-23: The Eier-one is fine.
A 2009-09-19: versuchen sie in deutschland mal, ...
A 2009-05-30: Gehssnso? Wiessn mit Frühstück? Pa...
A 2009-04-15: dieser Auseinander Schreibungs Uns...

» Im Forum nach Eier suchen
» Im Forum nach Eier fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eidoloskop
Eidonomie
eidonomisch
Eidophor
Eidotter
Eidschwur
Eidurchmesser
Eidverweigerer
eidverweigernd
Eientwicklung
• Eier
Eier ablegen
Eier auf den Augen haben
Eier aus Bodenhaltung
Eier aus Freilandhaltung
Eier ausblasen
Eier ausbrüten
Eier Benedikt
Eier des Zitronenfalters
Eier kleppern
Eier legen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung