|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Eigenkapital
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Eigenkapital in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Eigenkapital

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
NOUN   das Eigenkapital | -
 edit 
fin. equity [capital]
3766
Eigenkapital {n}
capital
49
Eigenkapital {n}
fin. capital resources {pl}Eigenkapital {n}
fin. equity capitalEigenkapital {n}
net assetsEigenkapital {n}
net worthEigenkapital {n}
own capitalEigenkapital {n}
acc. owner's equityEigenkapital {n}
proprietary capitalEigenkapital {n}
proprietors' capitalEigenkapital {n}
acc. shareholders' funds <SHF>Eigenkapital {n}
stocks stockholders' equityEigenkapital {n}
fin. capital and reserves [owner's equity]Eigenkapital {n}
2 Words
acc. fin. eligible capitalanrechenbares Eigenkapital {n}
fin. private equity <PE>außerbörsliches Eigenkapital {n}
liable equityhaftendes Eigenkapital {n}
fin. capital under management <CUM>verwaltetes Eigenkapital {n}
comm. fin. additional equityzusätzliches Eigenkapital {n}
3 Words
fin. covered by equity capital {adj} [postpos.]durch Eigenkapital gedeckt
fin. covered by equity capital {adj} [postpos.]gedeckt durch Eigenkapital [nachgestellt]
acc. econ. to serve the equity capitaldas Eigenkapital bedienen
to back up sth. with equityetw.Akk. mit Eigenkapital unterlegen
to support sth. with equityetw. mit Eigenkapital unterlegen
adjustments to capital accountBerichtigungsposten {pl} zum Eigenkapital
fin. shareholders' equityEigenkapital {n} einer AG
equity financeFinanzierung {f} über Eigenkapital
4 Words
fin. net debt-to-equity ratio [gearing]Verhältnis {n} Nettoverschuldung zu Eigenkapital
fin. ratio of net debt to equity [gearing]Verhältnis {n} Nettoverschuldung zu Eigenkapital
5+ Words
gearingVerhältnis {n} von Eigenkapital zu Fremdkapital
debt-equity ratioVerhältnis {n} zwischen Fremdkapital und Eigenkapital
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Eigenkapital
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Eigenkapital/DEEN
 
Forum
A 2012-05-06: Yes, Eigenkapital for "down payment on a house" is technically correct. But...
A 2011-04-06: I know EK as Eigenkapital (equity capital)
Q 2010-05-09: dem Eigenkapital der Bilanz
A 2009-05-15: Kapital gehört nicht notwendigerweise der Bank. Eigenkapital schon.
A 2008-12-09: Eigenkapital; Reinvermögen
A 2008-06-09: hier: negatives Eigenkapital
A 2008-05-05: Im Eigenkapital direkt erfasste Wertänderungen > Valuation adjustments rec...
A 2008-02-22: seems EK- eigenkapital..equity
A 2008-02-14: Surely equality, not equity (Eigenkapital)?
A 2008-02-01: stärkt den finanziellen Spielraum / schont das das Eigenkapital
A 2007-11-05: eigenkapital...equity (look at the celesio AG site...its all in there
Q 2007-11-05: bilanzierte Eigenkapital
A 2007-10-22: eigenkapital is share capital/equity
A 2007-03-14: Eigenkapital - equity oder equity capital
Q 2007-01-12: FK and EK - Fremd- und Eigenkapital?
Q 2006-10-15: (eigenkapital) aufnehmen u. abgeben
A 2006-10-11: DAS bilanzierte Eigenkapital < nicht: Der b. E.
A 2006-07-09: eigenkapital = equity or shareholders equity
A 2006-02-07: Laura: eigenkapital- shareholders equity
Q 2006-02-07: bilanziertes Eigenkapital

» Search forum for Eigenkapital
» Ask forum members for Eigenkapital

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eigenidentität
Eigenimpfstoff
Eigenimpfung
Eigeninduktivität
Eigeninitiative
Eigeninitiative zeigen
Eigeninteresse
Eigeninteressen
eigeninteressiert
Eigenkapazität
• Eigenkapital
Eigenkapitalanteil
Eigenkapitalanteilsmethode
Eigenkapitalaufnahme
Eigenkapitalausstattung
Eigenkapital einer AG
eigenkapitalersetzend
eigenkapitalfinanziert
Eigenkapitalfinanzierung
Eigenkapitalinstrument
Eigenkapitalinstrumente

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement