|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eigenschaften
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eigenschaften in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Eigenschaften

Übersetzung 1 - 46 von 46

EnglischDeutsch
NOUN   die Eigenschaft | die Eigenschaften
 edit 
properties
2684
Eigenschaften {pl}
traits
2082
Eigenschaften {pl}
features
1942
Eigenschaften {pl}
characteristics
675
Eigenschaften {pl}
attributes
382
Eigenschaften {pl}
qualities [characteristics, features]
212
Eigenschaften {pl}
2 Wörter: Substantive
audio acoustic propertiesakustische Eigenschaften {pl}
featuresbesondere Eigenschaften {pl}
chem. chemical propertieschemische Eigenschaften {pl}
electrical propertieselektrische Eigenschaften {pl}
spec. extrinsic propertiesextrinsische Eigenschaften {pl} [von außen zugeführt]
antifebrile propertiesfiebersenkende Eigenschaften {pl}
antifebrile propertiesfieberstillende Eigenschaften {pl}
tech. flame-retardant propertiesflammhemmende Eigenschaften {pl}
FoodInd. flavor-enhancing properties [Am.]geschmacksverstärkende Eigenschaften {pl}
FoodInd. flavour-enhancing properties [Br.]geschmacksverstärkende Eigenschaften {pl}
favorable characteristics [Am.]günstige Eigenschaften {pl}
favourable characteristics [Br.]günstige Eigenschaften {pl}
outstanding propertieshervorragende Eigenschaften {pl}
spec. intrinsic propertiesintrinsische Eigenschaften {pl} [von innen her kommend]
phys. kinetic propertieskinetische Eigenschaften {pl}
dimensional characteristicsmaßliche Eigenschaften {pl}
tech. mechanical propertiesmechanische Eigenschaften {pl}
novel propertiesneue Eigenschaften {pl}
spec. pharmacological propertiespharmakologische Eigenschaften {pl}
physical propertiesphysikalische Eigenschaften {pl}
spec. physiological propertiesphysiologische Eigenschaften {pl}
font metricsSchriftarten-Eigenschaften {pl}
biochem. organoleptic propertiessensorische Eigenschaften {pl}
tech. sensory propertiessensorische Eigenschaften {pl}
miscellaneous featuressonstige Eigenschaften {pl}
biochem. catalytic propertiesstoffwandelnde Eigenschaften {pl}
spec. structural propertiesstrukturelle Eigenschaften {pl}
chem. phys. tech. thermal propertiesthermische Eigenschaften {pl}
contradictory attributesunvereinbare Eigenschaften {pl}
key propertieswesentliche Eigenschaften {pl}
econ. law guaranteed featureszugesicherte Eigenschaften {pl}
3 Wörter: Andere
Characteristics may vary.Eigenschaften können abweichen.
3 Wörter: Verben
to anthropomorphise [Br.]menschliche Eigenschaften zuschreiben
to anthropomorphizemenschliche Eigenschaften zuschreiben
3 Wörter: Substantive
chem. FoodInd. suspension characteristics {pl}Eigenschaften {pl} der Suspension
set of attributesSatz {m} von Eigenschaften
4 Wörter: Verben
to have many good qualitiesviele gute Eigenschaften haben
5+ Wörter: Verben
to change its characteristicsseine / ihre Eigenschaften ändern / verändern
5+ Wörter: Substantive
QM tech. paints and varnishes - evaluation of properties of coating systems related to the application processBeschichtungsstoffe {pl} - Beurteilung applikationsbedingter Eigenschaften von Beschichtungssystemen
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Man Without QualitiesDer Mann ohne Eigenschaften [Robert Musil]
» Weitere 15 Übersetzungen für Eigenschaften innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Eigenschaften
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
F 2022-09-22: Zwei Eigenschaften "zusammenbringen"
A 2019-03-19: Genau hier zeichnen sich die Füllmixe durch beste Eigenschaften aus ...
F 2017-02-20: From Musil's Der Mann ohne Eigenschaften, last words of of chapter 18: "ih...
A 2016-09-09: Wenn Sie jemanden als [...] bezeichnen sollen, welche Eigenschaften schrei...
A 2015-10-15: Die Parodie zeigt, dass wir unseren Erklärungspostulaten keine willkürlich...
A 2015-07-20: OneLook bringt eine Definition, die genau die Eigenschaften eines Stehaufm...
F 2014-09-02: Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn di...
A 2014-03-27: Die negativen Faktoren/Merkmale/Eigenschaften überwiegen.
A 2014-01-23: Ich störe mich an den weiblichen Eigenschaften,
A 2013-07-03: après ddr: ...sein Verhältnis zu den Hauptmerkmalen / -eigenschaften seine...
F 2013-07-02: [a person's] relationship to salient features --> Beziehung zu hervortrete...
A 2013-07-01: warum nicht Eigenschaften?
A 2012-04-20: +nurturing qualities+ könnten aber auch +erzieherische Qualitäten+ oder +t...
A 2012-04-20: Buchautoren kennen durchaus +fürsorgliche Eigenschaften+
F 2010-11-23: detektivische Eigenschaften
A 2010-08-17: Better: Eigenschaft/Eigenschaften
A 2010-06-20: ... der typischen Eigenschaften und des Ertrags dar, die einem Unternehmen...
A 2009-10-12: Einzelne "Eigenschaften" Gottes herauszugreifen, oder gar als "wichtigste" zu
A 2009-10-12: Eine der wichtigen Eigenschaften der Gottheit ist es,
F 2009-09-14: straffende, sowie fett- und wasserabbauende Eigenschaften

» Im Forum nach Eigenschaften suchen
» Im Forum nach Eigenschaften fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eigenregie
Eigenreibung
Eigenreparatur
Eigenresonanz
Eigenresonanzfrequenz
Eigenrisiko
eigens
eigens bedungen
Eigenschadenversicherung
Eigenschaft
• Eigenschaften
Eigenschaften der Suspension
Eigenschaftsdualismus
Eigenschaftsirrtum
eigenschaftslos
Eigenschaftsprofil
Eigenschaftstabelle
Eigenschaftstheorie
Eigenschaftswert
Eigenschaftswort
Eigenschaftswörter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung