| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Eigentümer einer Fabrik

Übersetzung 101 - 150 von 2973 << >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

der Eigentümer einer Fabrik | die Eigentümer einer Fabrik/Eigentümer von Fabriken

edit

Teilweise Übereinstimmung

at a wedding {adv}

auf einer Hochzeit

at a party {adv}

auf einer Party

on the bat {adv} [Br.]

auf einer Sauftour

econ. from a single source {adj} [pred.]

aus einer Hand

one-stop {adj}

aus einer Hand

born of a theatrical family

aus einer Schauspielerfamilie

at a hearing {adv}

bei einer Anhörung

with a bank {adv}

bei einer Bank

jobs when applying (for a job) {adv}

bei einer Bewerbung

relevant to a question

bezüglich einer Frage

worthy of promotion {adj}

einer Beförderung würdig

affianced to a lady {past-p}

einer Dame versprochen

one of the greats {pron}

einer der Großen

one of the reasons

einer der Gründe

brainwashed {adj} {past-p}

einer Gehirnwäsche unterzogen

law finable {adj}

einer Geldstrafe unterliegend

law fineable {adj} [spv.]

einer Geldstrafe unterliegend

med. ichthyosiform {adj}

einer Ichthyosis ähnlich

pol. affiliated with a party {adj} [postpos.]

einer Partei nahestehend

socklike {adj}

einer Socke ähnlich

a business friend of ours

einer unserer Geschäftsfreunde

a salesman of ours

einer unserer Verkäufer

a representative of ours

einer unserer Vertreter

one among a thousand

einer unter tausend

either {pron}

einer von beiden

either of them {pron}

einer von beiden

one of them {pron}

einer von denen

one of them {pron}

einer von ihnen

one of us {pron}

einer von uns

exposed to a heat source {adj} [postpos.]

einer Wärmequelle ausgesetzt

of each one {pron}

eines / einer jeden

gastr. in a bread casing {adv}

in einer Brothülle

at a distance {adv}

in einer Entfernung

within a generation {adv}

in einer Generation

in one respect {adv}

in einer Hinsicht

in a circular motion {adv}

in einer Kreisbewegung

chem. in solution {adv}

in einer Lösung

in a body {adv}

in einer Masse

niched {adj}

in einer Nische

at a pinch {adv}

in einer Notlage

in need {adv} [in a predicament]

in einer Notlage

lined up {adv} [in a row]

in einer Reihe

unidirectional {adj}

in einer Richtung

at a dead end {adv}

in einer Sackgasse

at an impasse {adv}

in einer Sackgasse

looped {adj}

in einer Schlinge

conchoidal {adj}

in einer Schneckenlinie

at a sitting {adv}

in einer Sitzung

spirally {adv}

in einer Spirale

in a week {adv}

in einer Woche

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Eigent%C3%BCmer+einer+Fabrik
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung