|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Eigentlich war es eher
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Eigentlich war es eher in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Eigentlich war es eher

Translation 1 - 50 of 5153  >>

EnglishGerman
Keywords contained
In fact it was more like ...Eigentlich war es eher ...
Partial Matches
He was more of a hindrance than a help.Er war eher hinderlich denn hilfreich.
It's more likely that ...Es liegt wohl eher daran, dass ...
Isn't it more / rather the case that ... ?Ist es nicht eher so, dass ... ?
It appeared more of an own goal.Es schien eher ein Eigentor zu sein.
She ought to know.Sie müsste es eigentlich wissen.
What is the issue here?Worum geht es hier eigentlich?
What is this all about?Worum geht es hier eigentlich / überhaupt?
What's the deal with ...? [Am.] [coll.]Was hat es (eigentlich) mit ... auf sich?
film F Flesh and the Devil [Clarence Brown]Es war
It was sold out.Es war ausverkauft.
Once upon a time there was ...Es war einmal ...
lit. There once was ...Es war einmal ...
It was alarming.Es war erschreckend.
It was nothing.Es war nichts.
It was beyond description.Es war unbeschreiblich.
It was past description. [dated]Es war unbeschreiblich.
Was that it?War es das?
as it waswie es war
as it were {adv} [idiom]wie es war
Once upon a time ... [idiom] [opening of a fairy tale]Es war einmal ... [Märchenanfang]
As it was late ...Da es spät war ...
It is / was successful.Es ist / war gelungen.
It was foreseeable when ...Es war abzusehen, wann ...
idiom It was a very close / near thing.Es war äußerst knapp.
It was the custom to ...Es war Brauch zu ...
Darkness had come.Es war dunkel geworden.
Darkness had fallen.Es war dunkel geworden.
It was an ordeal.Es war eine Qual.
It was a bit of a giggle.Es war ganz lustig.
It was no picnic. [coll.]Es war kein Vergnügen.
I didn't care.Es war mir egal.
There was no one about. [esp. Br.]Es war niemand anwesend.
idiom It sucked worse than ... [Am.]Es war schlimmer als ...
idiom It was too overdone.Es war sehr übertrieben.
idiom The time had come.Es war so weit.
It was stipulated that ...Es war vereinbart, dass ...
idiom It was a laugh a minute!Es war zum Schreien!
It wasn't me!Ich war es nicht!
as it was beforewie es vorher war
How boring it all was.Wie langweilig es war.
RadioTV F Once Upon a Time... the AmericasEs war einmal... Amerika
film F The Nanny [Seth Holt (1965 film)]War es wirklich Mord?
It was a doozie! [Am.] [coll.]Es war der Hammer! [ugs.]
It was a doozy! [Am.] [coll.]Es war der Hammer! [ugs.]
idiom It was no picnic. [coll.]Es war kein Honigschlecken. [ugs.]
By no stretch was it ...Auf keinen Fall war es ...
It was all very amicable.Es war alles sehr freundlich.
It was meant as a compliment.Es war als Kompliment gemeint.
It was pure hell. [coll.]Es war die reinste Hölle.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Eigentlich+war+es+eher
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.073 sec

 
Forum

» Search forum for Eigentlich war es eher
» Ask forum members for Eigentlich war es eher

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eigentliche Schleichen
(Eigentliche) Schwertnase
(Eigentliches) Zaguti
eigentliches Ziel
Eigentliche Taschenmäuse
(eigentliche) Ursache
eigentliche Ursache
eigentliche Zecke
Eigentlichkeit
eigentlich nicht
• Eigentlich war es eher
Eigentor
Eigentorschütze
Eigentum
Eigentum an der Urkunde
Eigentum an der Ware
Eigentum an einer Ware
Eigentum beschlagnahmen
Eigentum des Kunden
Eigentum dritter Personen
Eigentume

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement