|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Eigentums
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Eigentums in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Eigentums

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
to divest sb. of his propertyjdn. seines Eigentums berauben
cession of propertyAbtretung {f} eines Eigentums
law impairment of ownershipBeeinträchtigung {f} des Eigentums
encumbrance of ownershipBelastung {f} des Eigentums
plagiarismDiebstahl {m} geistigen Eigentums
withdrawal of ownershipEntziehung {f} des Eigentums
law divesting of ownership [ground and residential property]Entziehung {f} des Eigentums [Grund- und Wohneigentum]
acquisition of ownershipErwerb {m} des Eigentums
delivery of the propertyÜbergabe {f} des Eigentums
assignment of ownershipÜbertragung {f} des Eigentums
conveyance of propertyÜbertragung {f} des Eigentums
transfer of ownershipÜbertragung {f} des Eigentums
vesting of ownershipÜbertragung {f} des Eigentums
sacredness of propertyUnverletzlichkeit {f} des Eigentums
5+ Words
foreign attachmentBeschlagnahme {f} des Eigentums von Ausländern
pol. Paris Convention for the Protection of Industrial PropertyPariser Verbandsübereinkunft {f} zum Schutz des gewerblichen Eigentums <PVÜ>
law Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights <TRIPS>Übereinkommen {n} über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums <TRIPS-Abkommen>
» See 1 more translations for Eigentums within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Eigentums
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum
A 2016-08-02: Sozialpflichtigkeit / Sozialbindung des Eigentums
A 2015-08-15: peaceful enjoyment of property > ungestörte Nutzung des Eigentums
A 2014-06-24: "Erworben" steht für den Erhalt des Eigentums - maybe: acquired ownership,...
A 2010-04-21: Hallo Romy, unter deutschem Recht existiert diese Form des Eigentums nicht...
Q 2008-05-21: Unerlaubtes Benutzen fremden Eigentums
A 2008-01-04: Könnte es sich um den (Eigentums-)Vorbehalt des Lieferanten handeln?
Q 2007-09-27: Übergang wirtschaftlichen Eigentums
A 2007-09-27: Hast du noch gesehen, daß ich Dir zu 'Übergang wirtschaftl. Eigentums'
A 2006-05-23: Diebstahl geistigen Eigentums

» Search forum for Eigentums
» Ask forum members for Eigentums

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eigentümerwechsel
Eigentum erwerben
Eigentum ist Diebstahl.
eigentümlich
eigentümliche
eigentümliche Ausdrucksweise
eigentümlicherweise
Eigentümliches
Eigentümlichkeit
Eigentümlichkeiten
• Eigentums
Eigentumsart
Eigentumsaufgabe
Eigentumsausschluss
Eigentumsbescheinigung
Eigentumsbeschränkungen
Eigentumsbildung
Eigentumsbüro
Eigentumsdelikt
Eigentumserwerb
Eigentumsfinanzierung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement