|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Ein Dritter stört nur.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ein Dritter stört nur. in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Ein Dritter stört nur

Translation 1 - 50 of 8575  >>

EnglishGerman
proverb Two's company, three's a crowd.Ein Dritter stört nur.
Partial Matches
a third personein Dritter {m}
econ. a family business run by the third generationein in dritter Generation geführter Familienbetrieb {m}
just a little {adv}nur ein bisschen
just a little {adv}nur ein wenig
only a short hopnur ein Katzensprung {m}
only a jokenur ein Scherz {m}
just a drop [a bit to drink]nur ein Schluck {m}
just a bit of funnur ein Spaß {m}
only a testnur ein Test {m}
a mere wrecknur ein Wrack {n}
film F A Little Game [Paul Wendkos]Nur ein Spiel
a mere sb./sth.nur ein jd./etw.
monocentric {adj}(nur) ein Zentrum besitzend
one and only (one) {adj}ein und nur ein
to deal with only one subjectnur ein Thema behandeln
a mere pretence [Br.](doch) nur ein Vorwand {m}
a mere pretense [Am.](doch) nur ein Vorwand {m}
only a small proportionnur ein kleiner Teil {m}
just another system error <JASE>nur ein weiterer Systemfehler {m}
lit. F The Blooding [Joseph Wambaugh]Nur ein Tropfen Blut
Just a thought.Nur so ein Gedanke. [ugs.]
idiom only a couple of steps (away) {adv}nur ein paar Schritte entfernt
idiom only a few steps (away) {adv}nur ein paar Schritte entfernt
It was but a day gone.Nur ein Tag war vergangen.
idiom Only a lunatic would do that.So handelt nur ein Verrückter.
only one aspect of the problemnur ein Teilaspekt {m} des Problems
film lit. F It Ends with Us [book: Colleen Hoover, film: Justin Baldoni]Nur noch ein einziges Mal
lit. quote A man can die but once. [Shakespeare, Henry IV, part 2]Ein Mensch kann nur einmal sterben.
It was just an attempt at levity.Es war (doch) nur ein Humorversuch.
to name but a few {adv}um nur ein paar zu nennen
idiom to be a small cog in a big wheel / machinenur ein Rädchen im Getriebe sein
idiom to be single-mindednur ein Ziel vor Augen haben
to be a picture of miserynur noch ein Häufchen Elend sein
RadioTV F Forever [House season 2]Ein Problem ist nur das Leben
lit. F A Compromised Lady [Francesca Shaw]Es war doch nur ein Kuss
It'll only take a few hours.Es dauert nur ein paar Stündchen. [ugs.]
brew Unverified Cheers! (Only when drinking a Gose)Goseanna! (Nur wenn man ein Gose trinkt)
I'm just a lowly, lowly cook.Ich bin nur ein kleiner, unbedeutender Koch.
TrVocab. I only speak a little German / English.Ich spreche nur ein bisschen Deutsch / Englisch.
on a shoestring (budget) {adv} [coll.] [idiom]mit (nur) ein paar Groschen [ugs.] [fig.]
a few steps from the house {adv}nur ein paar Schritte vom Haus entfernt
After all he's only human!Schließlich ist er auch nur ein Mensch!
After all he is but a common man!Schließlich ist er nur ein einfacher Mann!
a ship which has but / only one useein Boot {n}, das nur einem Zweck dient
a window of a few minutesein Zeitfenster {n} von nur ein paar Minuten
Don't kid yourself. [coll.] [idiom]Bilde dir nur keine Schwachheiten ein! [ugs.] [Redewendung]
There are only so many hours in a day.Ein Tag hat nun einmal nur 24 Stunden.
It is only a stone's throw away. [idiom]Es ist ja nur ein Katzensprung. [ugs.] [Redewendung]
We sat in dead silence.Keiner von uns sagte auch nur ein Wort.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ein+Dritter+st%C3%B6rt+nur.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

 
Forum

» Search forum for Ein Dritter stört nur.
» Ask forum members for Ein Dritter stört nur.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eindringung
Eindringungsvermögen
Eindringvermögen
Eindringversuch
Eindringwiderstand
ein Drittel
ein Drittel bei Lieferung
ein Drittel von
ein Drittel von allem
ein Drittel (von) wert sein
ein Dritter
Ein Dritter stört nur.
Eindruck
Eindruck auf jdn. machen
eindrückbares
eindrückbares Ödem
Eindrücke
Eindrücke aufnehmen
eindrucken
eindrücken
eindrückend

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement