| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT ES IS NL RO HU PL SV RU NO UK FI SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Einbringen und Stopfen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Einbringen und Stopfen

Translation 1 - 50 of 7264 >>

English

German

–

NOUN

das Einbringen und Stopfen | -

edit

dent. applying and plugging

Einbringen {n} und Stopfen [Füllungen]

Partial Matches

to rob Peter to pay Paul [idiom]

das eine Loch stopfen und ein anderes aufmachen [Redewendung]

to box

to jam

to tamp [pipe]

Stopfen {m}

Stopfen {m}

Stopfen {n}

mus. to mute [trumpet etc.]

stopfen [Blasinstrument]

dent. to condense

stopfen [verdichten]

agr. gavage [force-feeding]

Stopfen {n} [Zwangsmästung]

Socken stopfen

Socken stopfen

to darn a pair of stockings

Strümpfe stopfen

textil. to darn sth.

etw.^Akk. stopfen

Stopfen {m} [eines Fasses]

plug [for sinks, etc.]

Stopfen {m} [regional] [Stöpsel]

voll stopfen [alt]

to fill chock-full

voll stopfen [alt]

eine Pfeife stopfen

dent. denture packing

Stopfen {n} der Prothese

darning of socks

Stopfen {n} von Socken

darning of stockings

Stopfen {n} von Strümpfen

to stitch sth. [mend]

etw.^Akk. stopfen [zunähen]

to stuff sb. [Br.] [sl.] [vulg.] [have sexual intercourse with a woman]

jdn. stopfen [ugs.] [koitieren]

stopfen [Steppdecke, Matratze, Polsterung]

mus. hand-stopping

Stopfen {n} [Technik beim Waldhornspielen]

ein Loch stopfen [fig.]

to close a loophole

ein Schlupfloch stopfen [fig.]

dent. to plug

stopfen [z. B. eine Zahnfüllung]

to shove money into a pocket

Geld in eine Tasche stopfen

to pig out (on sth.) [sl.] [Am.]

sich (mit etw.) voll stopfen [alt]

to fill a room chock-full

einen Raum vollstopfen / [alt] voll stopfen

to plug a hole [also fig.]

ein Loch stopfen [Leck abdichten] [auch fig.]

cloth. to tuck one's shirt in

das Hemd in die Hose stopfen [ugs.]

to shut sb. up [coll.]

jdm. den Mund stopfen [Redewendung] [zum Schweigen bringen]

to shut sb. up [coll.] [rude]

jdm. das Maul stopfen [derb] [Redewendung] [zum Schweigen bringen]

to bring in [earn, yield]

to embed [to insert]

comp. to import

econ. to realise [Br.] [price]

econ. to realize [price]

tech. insertion

Einbringen {n}

tech. placement

Einbringen {n}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Einbringen+und+Stopfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.140 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Einbringen und Stopfen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement