About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Eine

Translation 1 - 50 of 7075 >>

English

German

–

PRON	einer \| eine \| eines \| -	edit
NOUN1	das Eine/(ein) Eines \| -	edit
NOUN2	-/[ersatzweise] einer/eine/eines/eins von den Top-Fünf \| die Top-Fünf	edit

an [feminine subject / direct object]

429

eine

one

121

eine

any {adj} {pron} [one of many]

eine

one of {pron} [German feminine; e.g. one of the cups]

eine [+Gen. Pl.; z. B. eine der Tassen]

someone {pron} <so.> [female] [subject]

eine [jemand (weiblich)]

Nouns

astron. Venus's atmosphere

Venusatmosphäre {f} [meist »die«, selten »eine«]

2 Words: Others

another {adj} {pron}

eine andere

a ... of sorts [coll.]

eine Art ...

a ... of a sort [coll.]

eine Art ...

in forever {adv} [coll.]

eine Ewigkeit [ugs.]

one ...

eine gewisse ...

a certain ... [of a woman]

eine gewisse ...

an element of ...

eine gewisse ...

a good many {adv}

eine Menge

plenty of ...

eine Menge ...

such a one {pron}

eine solche

a bit {adv}

eine Spur [ein wenig]

a touch {adv}

eine Spur [ein wenig]

This is intolerable!

Eine Unverschämtheit!

awhile {adv}

eine Weile

for a bit {adv} [for a while]

eine Weile

for a space {adv}

eine Weile

for a while {adv}

eine Weile

another {adj}

eine weitere

for a time {adv}

eine Zeitlang

for a while {adv}

eine Zeitlang

for a season {adv} [Am.] [for a while]

eine Zeitlang [eine Zeit lang]

a bit of a ... [coll.] [rather a ...]

eine ziemliche ...

another {adj}

eine zweite

another

noch eine

2 Words: Verbs

to smoke a cigarette

eine fluppen [ugs.] [regional]

to have a smoke

eine rauchen [ugs.]

to slap sb. in the face

jdm. eine ballern [ugs.]

to thump sb. [Br.] [coll.]

jdm. eine donnern [ugs.] [eine Ohrfeige geben]

idiom to land sb. one [coll.]

jdm. eine feuern [ugs.]

to smack sb.

jdm. eine hauen [ugs.]

to slap sb.'s face

jdm. eine klatschen [ugs.] [jdn. ohrfeigen]

to baste sb. [coll.] [dated]

jdm. eine kleben [ugs.]

to smack sb.

jdm. eine kleben [ugs.]

to box sb.'s ear

jdm. eine kleben [ugs.]

to smack sb. [in the face]

jdm. eine kleschen [österr.] [bayer.] [ugs.] [eine Ohrfeige geben]

to belt sb. (one) [coll.]

jdm. eine knallen [ugs.]

to clout sb. (one) [Br.] [coll.]

jdm. eine knallen [ugs.]

to give sb. a slug [coll.]

jdm. eine knallen [ugs.]

to slap sb.

jdm. eine langen [ugs.] [nordd.]

to smack sb. (across the face)

jdm. eine pfeffern [ugs.]

to give sb. a clout [coll.] [to strike sb.]

jdm. eine pfeffern [ugs.] [jdn. schlagen]

to thump sb. [coll.]

jdm. eine reinhauen [ugs.]

to paste someone one [Br.] [coll.]

jdm. eine reinhauen [ugs.]

to give sb. a slap across the face

jdm. eine reinsemmeln [ugs.] [eine Ohrfeige geben]

» See 1339 more translations for Eine within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Eine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.190 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Eine/DEEN

Forum

A 2025-06-08: eine Unterkunft organisieren
A 2025-06-07: "somewhere" ist völlig unspezifisch. Deshalb entsprechend DE: eine Bleibe
Q 2025-06-07: to find sb. somewhere to live <> jdm. eine Wohnung besorgen
A 2025-05-07: Ich glaube, um das zu verbessern, müsste man bei DE-EN eine aktive Eintrag...
A 2025-04-23: sehr richtig, sfl; das könnte vieles sein: Eine Pfandleihe, die Chipausgab...
A 2025-03-20: das ist eine grammatische Erscheinung, kein idiomatischer Sonderfall.
A 2025-03-08: Was bitte ist eine "Vorhersehbarkeit von Bibliothekszugängen"?
A 2025-02-27: Nicht nur sportlich. Auch ein Wahlausgang (z. B. Wahl in USA) kann eine de...
A 2025-02-26: vielleicht war gemeint: Es bestand gegen das (andere) Team eine deutliche...
A 2025-01-28: Mutmaßung über künftige Möglichkeiten, eine KI-Sprachaufnahme zu untersche...
A 2025-01-14: Stimme rabend zu. Im Allgemeinen bezeichnet die Vorsilbe "Un-" eine Negati...
A 2025-01-03: hier eine Übersetzung, von Theodor Lipps überarbeitet, mit Einleitung zur ...
Q 2024-12-28: eine Art ...
A 2024-12-25: Meine Vermutung ist auch eine andere:
A 2024-12-22: Eine Schelle dient dazu, etwas an einem Rohr zu befestigen und ist demzufo...
A 2024-12-03: man hat eine geringe Frustrationstoleranz, wenn man leicht/schnell frustri...
A 2024-11-18: oder wortschöpferisch, um den Stil beizubehalten: eine "Toxilaudatio"
A 2024-11-18: etwa: eine "vergiftete Gratulation" - "Herzlichen Misswunsch!"
A 2024-10-21: Viele sehen es als eine Marketingaktion. KI ist aber nicht beteiligt. Alle...
A 2024-10-11: Attentat ~ (politischer) Mordanschlag auf eine im öffentlichen Leben stehe...

» Search forum for Eine
» Ask forum members for Eine

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Ein Duke kommt selten allein
ein Dummschwätzer sein
Eindunkeln
ein Dünnbrettbohrer sein
ein dünnes Buch
ein Durcheinander aufräumen
ein dürftiges Vermögen
Eindüsung
(eine
(eine)
• eine
eine 180-Grad-Drehung machen
eine 180 -Wendung machen
eine 5-Minuten-Pause machen
eine Abfuhr bekommen
eine Abfuhr erhalten
eine Abfuhr erteilen
eine Abfuhr holen
eine abgetane Sache
eine Abkürzung nehmen
eine Ableugnung von etw. sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Eine in other languages:

Dictionary English ← German: Eine

Translation 1 - 50 of 7075 >>