Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eine Kreditsicherheit wird freigegeben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eine Kreditsicherheit wird freigegeben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Eine Kreditsicherheit wird freigegeben

Übersetzung 1 - 50 von 7532  >>

EnglischDeutsch
A loan security is released.Eine Kreditsicherheit wird freigegeben.
Teilweise Übereinstimmung
fin. collateralKreditsicherheit {f}
loan securityKreditsicherheit {f}
A reply is requested.Eine Antwort wird gewünscht.
A list is compiled.Eine Liste wird aufgestellt.
An issue surcharge is charged.Eine Ausgabeauflage wird berechnet.
A time will come when ...Eine Zeit wird kommen, wo ...
A new edition will appear.Eine neue Ausgabe wird veröffentlicht werden.
It will take about a week.Es wird etwa eine Woche dauern.
idiom to wait for dead men's shoeswarten, bis eine Stelle frei wird
idiom It will cost a packet. [esp. Br.] [coll.]Es wird eine Menge kosten.
cleared {adj} {past-p}freigegeben
decontrolled {adj} {past-p}freigegeben
enabled {adj} {past-p}freigegeben
admin. comp. tech. unlocked {adj}freigegeben
unblocked {adj} {past-p}freigegeben [entsperrt]
released {adj} {past-p}freigegeben [freigelassen]
unreleased {adj}nicht freigegeben
declassified {adj} {past-p}freigegeben [ehemals geheim]
approved {adj} {past-p}freigegeben [geprüft und gebilligt]
a position shared by many peopleeine Position {f}, die von vielen Leuten geteilt wird
tested and approved {adj} {adv}geprüft und freigegeben
released by customs {adj} [postpos.]vom Zoll freigegeben
engin. approved for construction {adj} <AFC>zum Bau freigegeben
R-rated {adj} [Am.]freigegeben ab 17 Jahren
rated R {adj} [Am.]freigegeben ab 17 Jahren
released to the draweefreigegeben an den Bezogenen
sth. was opened to the publicetw. wurde freigegeben
traffic to be opened to trafficfür den Verkehr freigegeben werden
F lit. theatre This Property is Condemned [Tennessee Williams]Zum Abriss freigegeben
Documents will only be released, if ...Dokumente werden nur freigegeben, wenn ...
publ. submitted for publication [manuscript]eingereicht, aber noch nicht zum Druck freigegeben [Manuskript]
sb. willjd. wird
he'ller wird
Will do!Wird besorgt!
sth. straightensetw. wird gerade
sth. acetifiesetw. wird sauer
sth. stiffensetw. wird steif
sth. steepensetw. wird steiler
sb. defectsjd. wird abtrünnig
sb. relentsjd. wird mitleidig
sb. faintsjd. wird ohnmächtig
sb. swoonsjd. wird ohnmächtig
sb. backslidesjd. wird rückfällig
mil. Wilco! [Will comply!]Wird ausgeführt!
mil. Can do! [Am.]Wird erledigt!
No problem!Wird gemacht! [ugs.]
to be announced <TBA>wird angekündigt
Night falls.Es wird Nacht.
'twill [archaic, poet.] [it will]es wird
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Eine+Kreditsicherheit+wird+freigegeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.134 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Eine Kreditsicherheit wird freigegeben suchen
» Im Forum nach Eine Kreditsicherheit wird freigegeben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
eine Kopie erhalten
Eine Kopie ist für Sie.
eine Kopie machen
eine Kopie vorlegen
eine Krankheit bekämpfen
eine Krankheit holen
eine Krankheit simulieren
eine Krankheit stoppen
eine Krawatte umbinden
eine Kreditkarte belasten
eine Kreditkarte sperren
eine Kreuzfahrt machen
eine Kreuzung überqueren
eine Krise bewältigen
eine Krise durchlaufen
eine Krise meistern
eine Krone aufsetzen
eine Kruppade springen
eine Kröte im Hals haben
eine Kugel ablenken
eine Kugel Eis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten