Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Einkehr halten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Einkehr halten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Einkehr halten

Übersetzung 1 - 50 von 934  >>

EnglischDeutsch
VERB   Einkehr halten | hielt Einkehr/Einkehr hielt | Einkehr gehalten
 edit 
to make a stop at an innEinkehr halten [im Gasthaus]
Suchbegriffe enthalten
to hold communion with oneselfbei sich Einkehr halten
Teilweise Übereinstimmung
relig. contemplation(innere) Einkehr {f}
reflection [contemplation]Einkehr {f} [geh.] [innere Sammlung, Überdenken der eigenen Position]
retreatEinkehr {f} [Ort von Einkehrtagen]
sports to save [football]halten
to bring to a stophalten [anhalten]
to halthalten [anhalten]
automot. rail to pull to a stophalten [anhalten]
to bear uphalten [aufrechterhalten]
to upholdhalten [aufrechterhalten]
to clamphalten [festhalten]
to bearhalten [tragen]
agr. to rear [cattle]halten [Vieh]
sports holding [association football]Halten {n}
traffic Keep left [traffic sign] [Br.]Links halten
traffic Bear right!Rechts halten!
to keep (one's) distanceAbstand halten
to stand clearAbstand halten
to stand offAbstand halten
to pay addressesAnsprachen halten
to keep up [contact, deception, custom]aufrecht halten
to keep watchAusschau halten
to look out [keep watch]Ausschau halten
to prospectAusschau halten
to searchAusschau halten
to keep togetherbeieinander halten
med. to stay in bed [because of an illness]Bettruhe halten
to be looking for a wifeBrautschau halten
to keep to a dietDiät halten
to stay on a dietDiät halten
to hold oneself at a distanceDistanz halten
to keep one's distanceDistanz halten
to keep oneself apartDistanz halten
to keep honor guard [Am.]Ehrenwache halten
to hold offfern halten
to keep awayfern halten
to keep fromfern halten
to keep outfern halten
to buoy upflott halten
to keep peaceFrieden halten
to concealgeheim halten
to hidegeheim halten
to keep secretgeheim halten
to maintain secrecygeheim halten
to hold hostagesGeiseln halten
law to hold the assizesGericht halten
to minimise [Br.]gering halten
to minimizegering halten
to isolategetrennt halten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Einkehr+halten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Einkehr halten suchen
» Im Forum nach Einkehr halten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einkaufswagenchip
Einkaufswagerl
Einkaufswaren
Einkaufswert
Einkaufswünsche
Einkaufszentren
Einkaufszentrum
Einkaufszettel
Einkaufszone
Einkehr
• Einkehr halten
einkehren
einkehren bei
einkehrend
Einkehrschwung
Einkehrtage
Einkehrwochenende
Einkehrzentrum
einkeilen
Einkeilung
einkeimblättrig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung