|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Einlage
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Einlage in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Einlage

Translation 1 - 45 of 45

EnglishGerman
–
NOUN   die Einlage | die Einlagen
 edit 
SYNO   Einlage | Fußeinlage | Schuheinlage ... 
deposit
355
Einlage {f}
insert
155
Einlage {f}
fin. investment
90
Einlage {f}
insole
84
Einlage {f} [im Schuh]
gastr. [vegetables, meat balls, dumplings, etc. added to a clear soup]
64
Einlage {f}
theatre interlude
55
Einlage {f} [Zwischenspiel]
stunt [performance]
45
Einlage {f} [Showeinlage]
med. cushion
27
Einlage {f}
cosmet. liner [short] [pantiliner]
18
Einlage {f} [kurz für: Slipeinlage, Wäscheschutzeinlage]
insertion
16
Einlage {f}
padding
14
Einlage {f}
enclosure
9
Einlage {f}
mus. performance [often an addition to a regular program]
9
Einlage {f}
filler [cigar]
9
Einlage {f} [Zigarre]
dance mus. divertissement [ballet etc.]
8
Einlage {f} [Ballett etc.]
mil. incident
6
Einlage {f} [eingespielter Zwischenfall in einer militärischen Übung]
waddingEinlage {f}
advanced capitalEinlage {f}
fin. capital contributionEinlage {f}
incontinence padEinlage {f} [für Inkontinente]
acc. fin. assets {pl} brought into businessEinlage {f} [Kapitaleinlage]
2 Words: Others
on deposit {adv}als Einlage
2 Words: Nouns
current depositaktuelle Einlage {f}
short depositkurzfristige Einlage {f}
fin. short-term depositkurzfristige Einlage {f}
long-term depositlangfristige Einlage {f}
monthly depositmonatliche Einlage {f}
mus. musical interludemusikalische Einlage {f}
med. orthopaedic arch supportorthopädische Einlage {f}
med. orthopedic arch support [Am.]orthopädische Einlage {f}
sports histrionicsschauspielerische Einlage {f}
fin. safe depositsichere Einlage {f}
MedTech. Torqheel® insoleTorqheel-Einlage {f} [zur Gangkorrektur]
humorous asidewitzige Einlage {f}
witty asidewitzige Einlage {f}
3 Words: Nouns
gastr. [a clear soup with meat balls, dumplings etc.]Brühe {f} mit Einlage
partner's shareEinlage {f} des Teilhabers
foreign currency depositEinlage {f} in Fremdwährung
holder of the depositInhaber {m} der Einlage
call depositsofort abrufbare Einlage {f}
demand depositsofort abrufbare Einlage {f}
4 Words: Others
gastr. added to soupsals Einlage für Suppen
upon receipt of the depositnach Zahlung der Einlage
4 Words: Nouns
alternate depositEinlage {f} mit mehrfacher Ziehungsberechtigung
deposit at noticeEinlage {f} zur gesetzlichen Kündigungsfrist
» See 7 more translations for Einlage within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Einlage
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
A 2010-05-09: non-participating holding > stille Einlage
A 2008-11-06: Immerglatt-Einlage
Q 2008-11-06: Immerglatt-Einlage
A 2008-07-19: keine Einlage leisten
Q 2008-07-19: keine Einlage leisten
Q 2008-01-16: Einlage, Einlagezahl, Haupteinlage, Nebeneinlage
A 2008-01-15: Einlage > entity, Einlagezahl > entity number, Haupteinlage > main entity,...
A 2007-12-18: seems it could be siehe Einlage...see insert (googles)
Q 2007-12-03: Einlage
A 2007-08-04: ...gibt es auch nicht, nur eine "Einlage". Was ist damit ?
Q 2007-08-04: erotische einlage??
Q 2006-09-15: Einlage
A 2006-09-09: http://images.google.de/images?svnum=10&hl=de&lr=&ie=ISO-8859-1&q=orthopae...
Q 2005-05-04: Einlage (in einer Suppe - wie Gemüse, Griesklößchen etc.)

» Search forum for Einlage
» Ask forum members for Einlage

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einladungskarte
Einladungsliste
Einladungspolitik
Einladungsschreiben
Einladungsturnier
Einladung zum Tanz
Einladung zum Tee
Einladung zum Zeichnen
Einladung zur Enthauptung
Einladung zur Hochzeit
• Einlage
Einlageblatt
Einlageblätter
Einlage des Teilhabers
Einlagefüllung
Einlage in Fremdwährung
Einlagekapital
Einlagemischung
Einlagen
Einlagen entgegennehmen
Einlagenfazilität

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement