New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Einleitung

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch

Deutsch

–

NOUN1	die Einleitung \| - [das Einleiten]/die Einleitungen [Abläufe; Ergebnisse]	edit
NOUN2	die Einleitung [Vorwort] \| die Einleitungen	edit
SYNO	Einleitung \| Herbeiführen ...
Einleitung \| Herbeiführen Einführung \| Einleitung \| Eröffnung Einleitung \| Geleitwort \| Präambel \| Vorwort © OpenThesaurus.de

introduction

2465

Einleitung {f}

preamble

692

Einleitung {f}

prelude

674

Einleitung {f}

preface

225

Einleitung {f}

initiation

Einleitung {f}

overture

Einleitung {f}

exordium

Einleitung {f} [Anfang einer Rede]

proem

Einleitung {f}

chem. ecol. discharge [of pollutants, etc.]

Einleitung {f} [von Schadstoffen, usw.]

electr. leading-in

Einleitung {f}

archiloquy [archaic] [rare] [first part of a speech]

Einleitung {f} [Rede]

2 Wörter

by way of introduction {adv}

als Einleitung

without preamble {adv}

ohne Einleitung

by way of introduction {adv}

zur Einleitung

3 Wörter

welcome address and introduction

Begrüßung und Einleitung

med. induction of the birth process

Einleitung {f} des Geburtsvorgangs

aviat. top of descent

Einleitung {f} des Sinkfluges

discharge of noxious substances

Einleitung {f} von Schadstoffen

med. rapid sequence induction <RSI>

Nicht-Nüchtern-Einleitung {f} [Blitzeinleitung]

4 Wörter

after the initiation of the expropriation procedure {adv}

nach Einleitung des Enteignungsverfahrens

5+ Wörter

law request for arbitration

Antrag {m} auf Einleitung eines Schiedsverfahrens

Fiktion (Literatur und Film)

hist. sociol. F Introduction to the Human Sciences

Einleitung in die Geisteswissenschaften [W. Dilthey]

» Weitere 11 Übersetzungen für Einleitung innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Einleitung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Forum

F 2019-06-21: Akademische Einleitung sinngemäß in Englisch
A 2016-10-16: Bitte hier lesen: Einleitung
A 2016-07-25: kurze Einleitung eines Chorals
F 2015-01-04: Einleitung eines Buches
A 2013-09-21: das darfst du nicht ohne die Einleitung der Aufzählung lesen:
A 2012-05-06: Falls die Einleitung Deutsch sein sollte (mit Rücksicht auf die +Deutschle...
F 2010-06-24: Wie findet ihr die Einleitung dieser Scheibübung?
F 2010-06-22: Ich bin dabei, einige deutsche authentische Texte zu Lesetexten zu bearbei...
A 2009-12-19: ? Einleitung des Verwaltungsverfahrens / Verfahrens No.
F 2009-12-10: Einleitung
A 2009-07-23: *Briefly* hat hier nichts mit der Zeitspanne des Flirts zu tun, sondern is...
A 2009-07-22: Einleitung
A 2009-07-14: Einleitung / Vorwort / Präambel
F 2009-05-15: Einleitung in Englisch
A 2009-05-07: Ich konnte nicht entscheiden, ob die Einleitung zur Frage gehörte oder nic...
F 2009-04-28: Schon in der Einleitung wird klar
A 2009-04-17: Stimmt. Werden Sie in der Einleitung als Schüler oder als Abgeordnete ange...
A 2009-03-29: @Riddle: Siehe meine Einleitung: Da wären wir also gewesen...
A 2009-03-23: einleitung
A 2008-12-02: +heading of the agreement+ ist ein Amerikanismus für +Präambel, Einleitung...

» Im Forum nach Einleitung suchen
» Im Forum nach Einleitung fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

einleitender Schachzug
einleitendes
einleitendes Kapitel
einleitendes Personalpronomen
einleitende Worte
einleitend sagen
einleiten (mit)
Einleiten von Substanzen
Einleiten von Verhandlungen
Einleiterkabel
• Einleitung
Einleitung des Geburtsvorgangs
Einleitung des Sinkfluges
Einleitungen
Einleitungsabschnitt
Einleitungsessay
Einleitungsformel
Einleitungskapitel
Einleitungsmittel
Einleitungsnarkose
Einleitungsphase

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Einleitung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Einleitung

Übersetzung 1 - 22 von 22