|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Einsamkeit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Einsamkeit in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Einsamkeit

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
NOUN   die Einsamkeit | [selten] die Einsamkeiten
 edit 
SYNO   Einsamkeit | Verlorenheit | Alleinsein ... 
solitude
2589
Einsamkeit {f}
loneliness
645
Einsamkeit {f}
seclusion
393
Einsamkeit {f} [Abgeschiedenheit]
secludedness
50
Einsamkeit {f}
aloneness
43
Einsamkeit {f}
reclusion
25
Einsamkeit {f}
reclusiveness
18
Einsamkeit {f}
lonesomeness
16
Einsamkeit {f}
separation
15
Einsamkeit {f}
forlornness
14
Einsamkeit {f}
solitariness
12
Einsamkeit {f}
3 Words
to avoid solitudedie Einsamkeit meiden
4 Words
to come out of one's shell [idiom]aus seiner Einsamkeit herauskommen
to live in solitudein (der) Einsamkeit leben
solitary lifeLeben {n} in der Einsamkeit
Fiction (Literature and Film)
film lit. F The Loneliness of the CrocodilesDie Einsamkeit der Krokodile [Roman: Dirk Kurbjuweit; Film: Jobst Oetzmann]
lit. F A History of Loneliness [John Boyne]Die Geschichte der Einsamkeit
lit. F One Hundred Years of Solitude [Gabriel García Márquez]Hundert Jahre Einsamkeit
film lit. F The Loneliness of the Long-Distance Runner [story: Alan Sillitoe; film: Tony Richardson]Die Einsamkeit des Langstreckenläufers
» See 2 more translations for Einsamkeit within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Einsamkeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
A 2017-12-01: laute Umgebung == noisy environment, loneliness == Einsamkeit
Q 2007-04-23: Weiß jemand zufällig den englischen Titel von Octavio Paz' Essay "Labyrint...
Q 2007-03-11: Einsamkeit in Entzücken und Erstaunen
A 2006-05-01: Was geht dir / Ihnen durch den Sinn, wenn du / Sie die Begriffe "Einsamkei...

» Search forum for Einsamkeit
» Ask forum members for Einsamkeit

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einsamer Wolf
einsames
Einsame See
einsames Elektronenpaar
einsames Leben
einsame Spitze sein
einsames Plätzchen
einsame Stelle
einsam fühlen
einsamig
• Einsamkeit
einsam leben
einsammeln
einsammelnd
Einsammlung
Einsam sind die Tapferen
einsamste
einsam stehendes Wohngebäude
einsam (und allein) sterben
einsam (und verlassen)
einsam und verlassen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement