|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Einsicht
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Einsicht in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Einsicht

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
–
NOUN   die Einsicht | die Einsichten
 edit 
SYNO   Einsicht | Erkenntnis ... 
insight
1060
Einsicht {f}
judiciousness
436
Einsicht {f} [Urteilsfähigkeit]
discernment
358
Einsicht {f} [Erkennen]
discretion [understanding]
208
Einsicht {f}
understanding [comprehension]
149
Einsicht {f} [Begreifen]
knowledge
148
Einsicht {f} [Kenntnis]
access
120
Einsicht {f} [Zugriff, Zugang]
sense [reason]
105
Einsicht {f} [Vernunft]
realization [awareness]
95
Einsicht {f} [Erkenntnis]
intelligence
76
Einsicht {f}
reason [common sense]
51
Einsicht {f} [Vernunft]
searching [of documents]
18
Einsicht {f} [in Akten etc.]
conclusion
18
Einsicht {f} [Schluss, Schlussfolgerung]
realisation [Br.]
16
Einsicht {f}
view [into sth.]
11
Einsicht {f} [in einen Raum etc.]
2 Words: Others
for perusal {adv}zur Einsicht
2 Words: Verbs
to allow inspectionEinsicht gewähren
2 Words: Nouns
hindsightspäte Einsicht {f}
after-wit [obs.]verspätete Einsicht {f}
broad knowledgeweite Einsicht {f}
3 Words: Others
against one's better judgement {adv}entgegen besserer Einsicht
according to one's lights {adv} [Br.]nach eigener Einsicht
according to one's own lights {adv} [Br.]nach eigener Einsicht
against one's better judgement {adv}wider bessere Einsicht
chastened {adj} {past-p} [made to see reason]zur Einsicht gebracht
3 Words: Verbs
to bring sb. to his / her senses [fig.]jdn. zur Einsicht bewegen [zur Vernunft bringen]
to make sb. see reasonjdn. zur Einsicht bringen
to see reason [idiom]zur Einsicht kommen [Redewendung]
3 Words: Nouns
searching of documentsEinsicht {f} in Akten
access to documentsEinsicht {f} in Dokumente
authority to inspectErmächtigung {f} zur Einsicht
capacity to understandFähigkeit {f} zur Einsicht
4 Words: Others
against your better judgment {adv}gegen deine bessere Einsicht
chastened by {past-p}zur Einsicht gelangt durch
4 Words: Verbs
to chasten (by)zur Einsicht bringen (durch)
5+ Words: Others
proverb A fault confessed is half redressed.Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung.
5+ Words: Verbs
to search a filein eine Akte Einsicht nehmen
to come to realize that ...zu der Einsicht gelangen, dass ...
5+ Words: Nouns
quote relig. faith seeking understanding [fides quaerens intellectum: Anselm]Glaube, der nach Einsicht sucht
access and custody arrangementsVereinbarungen {pl} zur Einsicht und Verwahrung
» See 6 more translations for Einsicht within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Einsicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 
Forum
Q 2019-09-10: aus einer bestimmten Einsicht heraus?
Q 2017-12-07: Einsicht zum Sterben verdammt zu sein
A 2016-07-19: um Einsicht in meine FAER-Eintragungen zu nehmen (DE)
A 2012-09-09: If... Wenn nun also (dieser Einsicht nach) ...
A 2009-12-02: verhalf mir zur Einsicht...
A 2009-10-16: jdm die Einsicht geben, dass
A 2008-12-16: Connection Insight - Verbindungs- einsicht / erkenntnis .. ?
A 2008-08-24: Vielen Dank für deine Einsicht Romy!
A 2008-06-17: +public viewing+ hat in den USA mehr mit Beobachten / Besichtigen usw. zu ...
A 2008-05-28: ? Einsicht in Partnerprozesse
Q 2007-08-19: Einsicht und Verständnis
A 2007-08-06: dass L. durch die Einsicht des Marktes beeinflusst wird, dass die Prognose...
Q 2007-05-30: ... aus Einsicht
A 2007-03-26: sonst, gibt es mir wenigstens Einsicht....danke
A 2007-02-03: was!? Die Einseitigkeit der Einsicht!?
A 2006-09-08: Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung :-)))))
Q 2006-08-19: Denn wer verschweigt, dem verschließt die Einsicht ins Unrecht die Lippen
A 2006-06-20: Einsicht
A 2006-05-08: eine sehr nutzlice einsicht!!!!
A 2006-02-08: ...hm interessanter Einsicht

» Search forum for Einsicht
» Ask forum members for Einsicht

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einsgerichtetheit des Geistes
Einsheit
Ein Sheriff in New York
eins hinter die Ohren kriegen
ein sich anpassendes Gewissen
ein sich auszahlender Posten
ein sicherer Kandidat
ein sicherer Ort
ein sicherer Weg zum Glück
ein sicheres Gespür für etw.
• Einsicht
Einsichten
Einsicht gewähren
einsichtig
einsichtige
einsichtige Person
einsichtig machen
Einsicht in Akten
Einsicht in Dokumente
Einsichtlernen
Einsichtnahme

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement