|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Einspruch
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Einspruch in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Einspruch

Translation 1 - 40 of 40

NOUN   der Einspruch | die Einsprüche
SYNO   Ablehnung | Dementi | Einspruch ... 
law appeal
Einspruch {m}
law objection
Einspruch {m}
law caveat
Einspruch {m}
law plea
Einspruch {m}
object [objection]
Einspruch {m}
law contestation
Einspruch {m}
law pol. veto
Einspruch {m}
Einspruch {m}
Einspruch {m}
law opposition
Einspruch {m} [Patentrecht]
2 Words: Others
law Objection overruled!Einspruch abgelehnt!
law Objection overruled!Einspruch abgewiesen!
objecting {pres-p}Einspruch erhebend
law Objection sustained!Einspruch stattgegeben!
2 Words: Verbs
law to enter a caveatEinspruch einlegen
to raise an objectionEinspruch einlegen
to objectEinspruch erheben
to vetoEinspruch erheben
law to enter caveatEinspruch erheben
to make representationsEinspruch erheben
law to make a pleaEinspruch erheben
to raise an objectionEinspruch erheben
law to put in a caveatEinspruch erheben
2 Words: Nouns
clamour [Br.]stürmischer Einspruch {m}
3 Words: Others
Objection, your honor! [Am.]Einspruch, euer Ehren! [als Übersetzung ins Deutsche für englischen Kontext]
law Objection!Ich erhebe Einspruch!
I object!Ich erhebe Einspruch!
3 Words: Verbs
law to lodge an appeal (against sth.)(gegen etw.) Einspruch einlegen
law to lodge an appeal (against sth.)(gegen etw.) Einspruch erheben
law to allow an objectioneinem Einspruch stattgeben
law to reject an appealeinen Einspruch ablehnen
to raise an objectioneinen Einspruch erheben
to overrule an objectioneinen Einspruch zurückweisen
to appeal (to sb.)Einspruch erheben (bei jdm.)
to object against sth.gegen etw. Einspruch erheben
to object to sb.gegen jdn. Einspruch erheben
4 Words: Others
Application was left unopposed.Einspruch wurde nicht erhoben.
We have no objections.Wir erheben keinen Einspruch.
4 Words: Nouns
clamour against a measure [Br.]Einspruch {m} gegen eine Maßnahme
5+ Words: Verbs
to forbid the bannsEinspruch gegen die Eheschließung erheben
» See 5 more translations for Einspruch within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Einspruch
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

A 2023-10-07: Einspruch!
A 2019-12-19: Änderungsantrag, aber kein Einspruch
A 2017-08-16: Einspruch
A 2017-08-16: Einspruch Euer Ehren
A 2014-08-27: Einspruch. Auf DEN Tisch verteilt ist durchaus mögllich.
A 2013-10-13: Einspruch: In welchem Paragraphen welchen Strafgesetzes kommt der Terminus...
A 2013-07-30: Einspruch
A 2013-07-18: Nachdem hier jeder Einspruch offenbar verpufft oder ungehört verhallt,
A 2013-03-31: Einspruch
A 2012-12-03: Kleiner Einspruch.
A 2012-11-05: Einspruch, Euer Ehren. Man kann von ihm überhaupt nichts lernen.
A 2012-10-25: @rabend: Einspruch...
A 2011-06-28: Einspruch
A 2011-06-23: Ein letzter verzweifelter Einspruch, Frau Salesch!
A 2011-05-10: „Einspruch, Frage wurde bereits beantwortet!“ (???)
A 2010-03-25: Einspruch:
A 2009-06-08: Einspruch gegen dich selbst?
A 2009-06-08: Logischer Einspruch: +würde+ ersetzt hier +werde+ als mit dem Indikativ gl...
A 2009-06-05: Einspruch:
A 2009-04-12: Einspruch:

» Search forum for Einspruch
» Ask forum members for Einspruch

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Einspruch
Einspruch abgelehnt
Einspruch abgewiesen
Einspruch einlegen
Einspruch erheben
Einspruch erheben (bei jdm.)
Einspruch erhebend
Einspruch euer Ehren
Einspruch gegen eine Maßnahme

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers