Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Einspruch erheben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Einspruch erheben in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Einspruch erheben

Übersetzung 1 - 50 von 189  >>

EnglischDeutsch
VERB   Einspruch erheben | erhob Einspruch/Einspruch erhob | Einspruch erhoben
 edit 
SYNO   Beschwerde einlegen [gegen/bei] ... 
law to enter caveatEinspruch erheben
law to make a pleaEinspruch erheben
to make representationsEinspruch erheben
to objectEinspruch erheben
to raise an objectionEinspruch erheben
to vetoEinspruch erheben
law to put in a caveatEinspruch erheben
law to lodge an appeal (against sth.)(gegen etw.) Einspruch erheben
to raise an objectioneinen Einspruch erheben
to appeal (to sb.)Einspruch erheben (bei jdm.)
to object against sth.gegen etw. Einspruch erheben
to object to sb.gegen jdn. Einspruch erheben
We have no objections.Wir erheben keinen Einspruch.
to forbid the bannsEinspruch gegen die Eheschließung erheben
Teilweise Übereinstimmung
law appealEinspruch {m}
law caveatEinspruch {m}
law contestationEinspruch {m}
law objectionEinspruch {m}
law pleaEinspruch {m}
protestEinspruch {m}
reclamationEinspruch {m}
vetoEinspruch {m}
object [objection]Einspruch {m}
law oppositionEinspruch {m} [Patentrecht]
law Objection overruled!Einspruch abgelehnt!
law Objection overruled!Einspruch abgewiesen!
objecting {pres-p}Einspruch erhebend
law Objection sustained!Einspruch stattgegeben!
law to enter a caveatEinspruch einlegen
to raise an objectionEinspruch einlegen
clamour [Br.]stürmischer Einspruch {m}
Unverified objection, your honor!Einspruch, euer Ehren!
I object!Ich erhebe Einspruch!
law Objection!Ich erhebe Einspruch!
law to lodge an appeal (against sth.)(gegen etw.) Einspruch einlegen
law to allow an objectioneinem Einspruch stattgeben
law to reject an appealeinen Einspruch ablehnen
to overrule an objectioneinen Einspruch zurückweisen
Application was left unopposed.Einspruch wurde nicht erhoben.
clamour against a measure [Br.]Einspruch {m} gegen eine Maßnahme
to arch uperheben
to elevateerheben
to levy [tax, fine]erheben
to raiseerheben
to uplifterheben
to upraiseerheben
to gather [data, material]erheben [Daten etc.]
admin. fin. to charge [a fee]erheben [eine Gebühr]
law to bring [an action]erheben [eine Klage]
to surveyerheben [untersuchen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Einspruch+erheben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Einspruch erheben suchen
» Im Forum nach Einspruch erheben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einspritzung
Einspritzventil
Einspritzverzögerung
Einspritzvolumen
Einspritzvorgang
Einspritzzeit
Einspruch
Einspruch abgelehnt!
Einspruch abgewiesen!
Einspruch einlegen
• Einspruch erheben
Einspruch erhebend
Einspruch stattgegeben!
Einspruchs
Einspruchsabteilung
Einspruchsbegründung
Einspruchsfrist
Einspruchsgebühr
Einspruchsgrund
Einspruchsrecht
Einspruchsrechte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten