Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eintrag
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eintrag in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Eintrag

Übersetzung 1 - 30 von 30

EnglischDeutsch
NOUN   der Eintrag | die Einträge
 edit 
SYNO   Eingabe | Eintrag | Input [fachspr.] ... 
entry
1671
Eintrag {m}
record
205
Eintrag {m}
acc. booking
66
Eintrag {m}
input [immission]
53
Eintrag {m} [fachspr.]
comm. Internet post
29
Eintrag {m} [Blog]
inscription
27
Eintrag {m}
publ. article [encyclopedia]
20
Eintrag {m} [Lexikon]
listing
14
Eintrag {m}
ecol. hydro. discharge [pollution]
11
Eintrag {m} [Verunreinigung]
item
10
Eintrag {m} [Liste]
ecol. contamination [with harmful substances]
10
Eintrag {m} [Schadstoffe etc.]
ecol. import [contamination]
8
Eintrag {m} [von Schadstoffen etc.]
textil. weftEintrag {m} [Schuss, Schussfaden]
2 Wörter
to harm sth.etw. Eintrag tun [veraltet od. geh. für: beeinträchtigen]
wrong entryfalscher Eintrag {m}
missing entryfehlender Eintrag {m}
negative entrynegativer Eintrag {m}
preceding entryvorangehender Eintrag {m}
3 Wörter
to adjust an entryeinen Eintrag ändern
to contra an entryeinen Eintrag gegenbuchen
to delete an entryeinen Eintrag löschen
to adjust an entryeinen Eintrag richtigstellen
to delete an entryeinen Eintrag streichen
to pass an entryeinen Eintrag vornehmen
entry of marriageEintrag {m} einer Ehe
acc. reversing of entryEintrag {m} einer Gegenbuchung
journalizationEintrag {m} ins Hauptbuch
[negative item on credit report]negativer Schufa-Eintrag {m}
5+ Wörter
law to expunge a criminal recordeinen Eintrag im Strafregister tilgen
to scratch an entry from an accounteinen Eintrag in einem Konto streichen
» Weitere 5 Übersetzungen für Eintrag innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Eintrag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2021-11-22: jetzt wurde aber doch der falsche ...
A 2021-11-20: Wir können den Eintrag gerne lösch...
A 2021-11-19: In jedem Fall wurde der Eintrag vo...
F 2021-11-19: dict-Eintrag: Royal Kalendar (sic!...
A 2021-11-18: Entschuldigung! Ich sehe gerade e...
A 2021-11-09: Hilfe!!! Hoffentlich kann mir jema...
A 2021-11-06: Und dann wahrscheinlich auch deine...
A 2021-10-23: Wirklich ein dubioser Eintrag
A 2021-10-14: Eintrag gebastelt: https://contrib...
A 2021-10-07: Korrektur von TU-Chemnitz-Eintrag ...
A 2021-09-23: Bezogen auf den von dir korrekturb...
A 2021-09-07: Eintrag sieht gut aus.
A 2021-08-29: "pro Kopf" hat im Duden einen eige...
A 2021-08-14: Nein, ich denke, es geht bei dem E...
F 2021-08-01: "raupenähnliche Schnur": Sollen wi...
F 2021-07-10: Heimstatt (Fehler im Eintrag)
A 2021-04-10: Der Eintrag heißt "Braune / braue ...
A 2021-04-06: Please see the guidelines! [contex...
A 2021-02-23: Kein sinnvoller Eintrag, IMHO. Son...
A 2021-02-22: Und wie macht man da jetzt einern ...

» Im Forum nach Eintrag suchen
» Im Forum nach Eintrag fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
eintippen
Eintonflöte
Eintopf
Eintopf-
eintopfen
eintopfend
Eintopfgericht
Eintopfrezept
Eintracht
Eintracht X
• Eintrag
Eintrag einer Ehe
Eintrag ins Hauptbuch
Eintrag tun
eintragen
eintragend
Eintragsdatum
Eintragspause
Eintragsstelle
Eintragung
Eintragung einer Firma

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung