|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Einwand
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Einwand in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Einwand

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
NOUN   der Einwand | die Einwände
 edit 
SYNO   Ablehnung | Dementi | Einspruch ... 
objection
3056
Einwand {m}
demur
283
Einwand {m}
argument
259
Einwand {m}
dissent
131
Einwand {m}
2 Words: Others
as an objection {adv}als Einwand
without demur {adv} [idiom]ohne Einwand
2 Words: Verbs
to objectEinwand erheben
to raise an objectionEinwand erheben
2 Words: Nouns
solid objectiongewichtiger Einwand {m}
valid objectiongültiger Einwand {m}
vehement objectionheftiger Einwand {m}
any objectionirgendein Einwand {m}
no objectionkein Einwand {m}
niggle [criticism] [chiefly Br.]kleiner Einwand {m}
silly objectionlächerlicher Einwand {m}
moral objectionmoralischer Einwand {m}
law estoppelrechtshemmender Einwand {m}
trifling objectionunbedeutender Einwand {m}
valid objectionvertretbarer Einwand {m}
3 Words: Verbs
to accept an objectioneinem Einwand stattgeben
to quash an objectioneinen Einwand abschmettern
to raise a pleaeinen Einwand erheben
to raise an objectioneinen Einwand erheben
to make an objectioneinen Einwand machen
to start an objectioneinen Einwand machen
to advance an objectioneinen Einwand vorbringen
to lodge an objectioneinen Einwand vorbringen
to make an objectioneinen Einwand vorbringen
to raise an objectioneinen Einwand vorbringen
to quash an objectioneinen Einwand zurückweisen
to object to sth.gegen etw. Einwand erheben
4 Words: Verbs
to reply to an objectionauf einen Einwand antworten
to waive an objectionauf einen Einwand verzichten
to raise an objectioneinen Einwand geltend machen
to disregard an objectioneinen Einwand nicht beachten
4 Words: Nouns
law demurrerEinwand {m} der mangelnden Schlüssigkeit
objection to a ruleEinwand {m} gegen eine Regel
objection to a paymentEinwand {m} gegen eine Zahlung
5+ Words: Nouns
plea of justification and privilegeEinwand {m} der Wahrung berechtigter Interessen
» See 6 more translations for Einwand within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Einwand
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
A 2019-12-03: An deinem Einwand ist was dran, Sasso. Was ist dann aber mit Unfallfahrzeugen?
A 2019-01-18: Nochmals danke, das ist ein berechtigter Einwand, goog1.
A 2017-03-25: Laut Duden heißt +Abendstunde ~ Abend; Abendzeit, Tagesende.+ Sollte obige...
A 2017-01-27: Guter Einwand. +überschattet+ verlagert aber nach Oberhalb. Vielleicht: .....
A 2016-03-26: Dass mein kleiner Einwand u. U. nicht so recht verstanden wird, war mir sc...
A 2015-05-18: Nichts gegen deinen Einwand,
A 2015-03-25: Genau darum gehts aber doch im Einwand von FAZ123. Klick mal auf den Eintrag.
A 2014-12-14: ddr's Einwand ist berechtigt. Deswegen bin ich dafür, dieses Subjekt einfa...
A 2014-05-22: Berechtigter Einwand, Lllama
A 2012-02-27: Romy, das war kein Einwand, nur 'ne Frage.
A 2012-01-25: Einwand
A 2011-09-04: A concern / ein Einwand
A 2011-04-25: Vocab: estop > abhalten, hindern / estoppel > Hinderung; rechtshemmender E...
A 2011-04-12: obwohl ich deinen Einwand ja verstehe.
A 2011-02-23: Der Einwand letztes Mal war rein inhaltlich.
Q 2011-02-04: Hat Bacca schon meinen Einwand gegen +Scio me nihil scire+ gesehen?
A 2011-01-06: Danke, ein wertvoller Einwand - ich habe das "im Rahmen" gestrichen.
Q 2010-08-20: Einwand der verspäteten Rüge
A 2010-03-27: Guter Einwand, Kornelius. Danke.
A 2010-01-26: ? Einwand. Strittig / Umstritten. \ Einwand. Unzulässig.

» Search forum for Einwand
» Ask forum members for Einwand

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einwahlmöglichkeiten
Einwahlnummer
Einwahlverbindung
ein wahrer Genuss
ein wahrer Segen
Ein wahres Verbrechen
ein wahrgewordener Traum
ein Waisenkind annehmen
Einwalken
Einwalzwerkzeug
• Einwand
Einwandbehandlung
Einwände
Einwände erheben
ein wandelndes Lexikon
Einwände machen
Einwanderer
Einwandererbande
Einwandererfamilie
Einwandererfeindlichkeit
Einwanderergesellschaft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement